< Return to Video

Katy Perry - The One That Got Away

  • 0:21 - 0:25
    Summer after high school, when we first met
  • 0:25 - 0:28
    we make out in your Mustang to Radiohead,
  • 0:28 - 0:33
    and on my 18th birthday we got matching tattoos
  • 0:35 - 0:39
    Used to steal your parents' liquor, and climb to the roof
  • 0:39 - 0:42
    talk about our future, like we had a clue
  • 0:42 - 0:47
    never plan that one day I'd be losing you..
  • 0:48 - 0:55
    And in another life I would be your girl
  • 0:55 - 1:02
    we keep all our promises, be us against the world.
  • 1:02 - 1:09
    And in other life, I would make you stay..
  • 1:09 - 1:16
    So I don't have the say you were the one that got away,
  • 1:16 - 1:18
    the one that got away
  • 1:20 - 1:23
    I was June and you were my Johnny Cash
  • 1:23 - 1:27
    Never one, we got the other, we made a pact
  • 1:27 - 1:33
    Sometimes when I miss you, I put those records on, whoa
  • 1:34 - 1:38
    Someone said you had your tattoo removed,
  • 1:38 - 1:42
    saw you downtown singing the blues
  • 1:42 - 1:46
    It's time to face the music, I'm no longer your muse..
  • 1:47 - 1:54
    But In another life, I would be your girl,
  • 1:54 - 2:01
    we keep all our promises, be us against the world.
  • 2:01 - 2:08
    And in another life, I would make you stay,
  • 2:08 - 2:15
    so I don't have to say you were the one that got away,
  • 2:15 - 2:19
    the one that got away..
  • 2:30 - 2:33
    The one that got away..
  • 2:33 - 2:39
    All this money can't buy me a time machine, no
  • 2:41 - 2:48
    Can't you replace you with a million rings, no
  • 2:48 - 2:54
    I should have told you what you've meant to me, whoa
  • 2:55 - 2:58
    'cause now I pay the prize..
  • 2:58 - 3:06
    In another life, I would be your girl
  • 3:06 - 3:13
    we keep all our promises, be us against the world.
  • 3:13 - 3:20
    And in another life, I would make you stay
  • 3:20 - 3:27
    So don't have to say you were the one that got away,
  • 3:27 - 3:30
    the one that got away..
  • 3:41 - 3:48
    In another life, I would make you stay
  • 3:48 - 3:56
    So I don't have to say you were the one that got away,
  • 3:56 - 4:00
    the one that got away..
Title:
Katy Perry - The One That Got Away
Description:

Sometimes you promise someone forever but it doesn't work out that way. Watch Katy Perry and Diego Luna star in the sixth chapter of the "Teenage Dream" story. Do you have "The One That Got Away"?

Download "The One That Got Away", the sixth single off Katy's album 'Teenage Dream' here: http://goo.gl/LYiQG

Music video by Katy Perry performing The One That Got Away.
Directed by: Floria Sigismondi / Produced by: Jannie McInnes & Danny Lockwood

(P) (C) 2011 Capitol Records, LLC. All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. Manufactured by Capitol Records, LLC, 1750 North Vine Street, Hollywood, CA 90028.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:51
sjterke26 edited Dutch subtitles for Katy Perry - The One That Got Away
sjterke26 edited Dutch subtitles for Katy Perry - The One That Got Away
sjterke26 added a translation

Dutch subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.