Alzheimer is niet gewoon ouder worden — en we kunnen haar genezen
-
0:01 - 0:03In 1901
-
0:03 - 0:06werd een vrouw met de naam Auguste
naar een kliniek in Frankfurt gebracht. -
0:07 - 0:08Auguste leed aan waanbeelden
-
0:09 - 0:12en kon zich vrijwel niets
van haar leven herinneren. -
0:12 - 0:14Haar dokter heette Alois.
-
0:16 - 0:18Alois wist niet hoe hij
Auguste moest helpen, -
0:18 - 0:22maar hij waakte over haar
tot haar dood in 1906. -
0:23 - 0:25Na haar dood voerde Alois een autopsie uit
-
0:25 - 0:28en vond vreemde plaques en kluwen
in Augustes hersenen -- -
0:29 - 0:31zoals hij die nooit eerder had gezien.
-
0:31 - 0:33Maar er is iets dat nog treffender is:
-
0:34 - 0:37als Auguste nu geleefd had,
-
0:38 - 0:43dan hadden we haar niet beter kunnen
helpen dan Alois 114 jaar geleden. -
0:44 - 0:48Alois was dr. Alois Alzheimer.
-
0:49 - 0:51Auguste Deter
-
0:51 - 0:55was de eerste patiënt met de diagnose voor
wat we nu de ziekte van Alzheimer noemen. -
0:56 - 0:59Sinds 1901 heeft de geneeskunde
grote vooruitgang geboekt. -
0:59 - 1:03We hebben antibiotica en vaccins gevonden
om ons tegen infecties te beschermen, -
1:03 - 1:07meerdere behandelingen tegen kanker,
antiretrovirussen tegen HIV, -
1:07 - 1:10statines ter preventie van hart-
en vaatziekten en nog veel meer. -
1:11 - 1:18Maar bij de ziekte van Alzheimer
boekten we helemaal geen vooruitgang. -
1:18 - 1:20Ik werk in een wetenschapsteam
-
1:20 - 1:23dat al meer dan 10 jaar werkt
aan een geneesmiddel voor Alzheimer. -
1:24 - 1:26Ik ben hier dus constant mee bezig.
-
1:26 - 1:30Wereldwijd zijn nu 40 miljoen mensen
getroffen door Alzheimer, -
1:30 - 1:36maar tegen 2050 zullen dat er
150 miljoen zijn -- -
1:36 - 1:40waaronder, trouwens, veel van jullie.
-
1:41 - 1:44Als je erop hoopt om 85
of ouder te worden, -
1:45 - 1:50dan is de kans op Alzheimer bijna 1 op 2.
-
1:52 - 1:55Met andere woorden, er is een grote kans
dat je tijdens je ouderdom -
1:55 - 1:57lijdt aan Alzheimer
-
1:57 - 2:01of helpt bij de verzorging van een vriend
of geliefde met Alzheimer. -
2:02 - 2:04Alleen al in de Verenigde Staten
-
2:04 - 2:09kost de zorg voor Alzheimerpatiënten
ieder jaar 200 miljard dollar. -
2:10 - 2:141 op iedere 5 Medicare-dollars
wordt besteed aan Alzheimer. -
2:15 - 2:17Het is op dit moment de duurste ziekte
-
2:18 - 2:21en volgens verwachting zullen de kosten
vervijfvoudigen tegen 2050, -
2:21 - 2:23wanneer de babyboomers verouderen.
-
2:24 - 2:27Het is misschien verrassend dat,
simpel gezegd, -
2:27 - 2:32Alzheimer de grootste medische en sociale
uitdaging vormt voor onze generatie. -
2:33 - 2:35Maar we hebben er vrij weinig aan gedaan.
-
2:36 - 2:39Uit de top 10 van doodsoorzaken wereldwijd
-
2:40 - 2:47is Alzheimer de enige die we niet kunnen
voorkomen, genezen of maar vertragen. -
2:48 - 2:51We begrijpen minder van Alzheimer
dan van andere ziekten, -
2:52 - 2:55omdat we daar minder tijd en geld
aan hebben besteed. -
2:55 - 2:59De Amerikaanse regering
geeft jaarlijks 10 keer meer -
2:59 - 3:02uit aan kankeronderzoek dan Alzheimer,
-
3:02 - 3:05hoewel Alzheimer ons meer kost
-
3:06 - 3:11en jaarlijks een vergelijkbaar
sterftecijfer heeft als kanker. -
3:12 - 3:16Dat gebrek aan middelen
heeft een fundamentele oorzaak: -
3:16 - 3:17een gebrek aan bewustzijn.
-
3:19 - 3:22Iedereen zou moeten beseffen,
maar weinigen weten het: -
3:23 - 3:28Alzheimer is een ziekte
die we kunnen genezen. -
3:28 - 3:31Voor het grootste deel
van de afgelopen 114 jaar -
3:31 - 3:36heeft iedereen, ook wetenschappers,
Alzheimer onterecht verward met ouderdom. -
3:36 - 3:38We dachten dat seniel worden
-
3:38 - 3:40normaal en onvermijdelijk verbonden was
aan ouderdom. -
3:41 - 3:43Maar als we een foto bekijken
-
3:43 - 3:47van gezonde hersenen vergeleken
met die van een patient met Alzheimer, -
3:47 - 3:50dan zien we de echte fysieke schade
die deze ziekte aanricht. -
3:51 - 3:55Afgezien van een dramatisch verlies van
geheugencapaciteit en mentale vermogens, -
3:55 - 3:57leidt de hersenschade door Alzheimer
-
3:57 - 4:02tot een aanzienlijke kortere
levensverwachting en is altijd fataal. -
4:02 - 4:06Dr. Alzheimer vond dus
vreemde plaques en kluwen -
4:06 - 4:08in Augustes hersenen zo'n eeuw geleden.
-
4:08 - 4:11Bijna honderd jaar lang
wisten we daar weinig over. -
4:12 - 4:15Nu weten we
dat ze bestaan uit proteïnemoleculen. -
4:16 - 4:17Stel een proteïnemolecuul voor
-
4:17 - 4:21als een stuk papier dat normaal tot een
ingewikkeld stuk origami gevouwen wordt. -
4:22 - 4:24Sommige punten op het papier
zijn kleverig. -
4:25 - 4:30Als er correct gevouwen wordt, eindigen
die kleverige punten aan de binnenkant. -
4:30 - 4:34Maar soms gaat het fout en komen er
kleverige stukjes aan de buitenkant. -
4:34 - 4:37Hierdoor plakken
de proteïnemoleculen aan elkaar -
4:37 - 4:41en vormen klonten die uiteindelijk
grote plaques en kluwen worden. -
4:42 - 4:45Dat is wat we in de hersenen
van patiënten met Alzheimer zien. -
4:45 - 4:48De afgelopen tien jaar hebben we
op de Universiteit van Cambridge -
4:48 - 4:51geprobeerd te begrijpen
hoe deze storing in elkaar zit. -
4:52 - 4:56Er zijn veel stappen en bepalen welke stap
geblokkeerd moet worden is complex -- -
4:57 - 4:58net als het ontmantelen van een bom.
-
4:59 - 5:01Knip een draad door en er gebeurt niets,
-
5:01 - 5:03knip een andere door
en de bom kan ontploffen. -
5:04 - 5:06We moeten de juiste stap zien te blokkeren
-
5:06 - 5:08en daar dan een medicijn voor ontwikkelen.
-
5:09 - 5:11Tot voor kort hebben we vooral
-
5:11 - 5:14draden doorgeknipt
en er maar het beste van gehoopt. -
5:14 - 5:16Maar nu hebben we een gevarieerde groep
mensen bij elkaar -- -
5:16 - 5:22medici, biologen, genetici, chemici,
fysici, ingenieurs en wiskundigen. -
5:22 - 5:26Samen hebben we
een cruciale stap in het proces ontdekt -
5:26 - 5:30en testen we nu een nieuw soort medicijn
dat specifiek deze stap blokkeert -
5:31 - 5:32en de ziekte tot stilstand brengt.
-
5:32 - 5:35Ik laat jullie wat
van onze laatste resultaten zien. -
5:35 - 5:38Buiten ons lab
heeft niemand deze nog gezien. -
5:38 - 5:43Laten we wat video's bekijken van wormen
waar we deze medicijnen op getest hebben. -
5:43 - 5:44Dit zijn gezonde wormen
-
5:44 - 5:47en je ziet dat ze zich
normaal voortbewegen. -
5:48 - 5:50Maar deze wormen
-
5:50 - 5:54hebben proteïnemoleculen
die aan elkaar plakken -- -
5:54 - 5:55zoals mensen met Alzheimer.
-
5:55 - 5:58Je kan goed zien dat ze ziek zijn.
-
5:58 - 6:03Maar als we ons nieuwe medicijn in
een vroeg stadium aan deze wormen geven, -
6:03 - 6:06dan zien we dat ze gezond blijven
en een normale levensverwachting hebben. -
6:07 - 6:11Dit is maar een eerste positief resultaat,
maar uit zulk onderzoek -
6:11 - 6:16blijkt dat Alzheimer een ziekte is
die we kunnen doorgronden en genezen. -
6:16 - 6:19Na 114 jaar wachten,
-
6:19 - 6:21bestaat er nu hoop
voor wat bereikt kan worden -
6:21 - 6:23in de komende 10 of 20 jaar.
-
6:24 - 6:28Om deze hoop te laten groeien en Alzheimer
te verslaan, hebben we hulp nodig. -
6:29 - 6:32Het gaat niet om wetenschappers als ik --
het gaat om jullie. -
6:33 - 6:36We moeten bewustwording kweken
dat Alzheimer een ziekte is, -
6:36 - 6:39die we kunnen genezen,
als we het maar proberen. -
6:39 - 6:41Bij andere ziekten
-
6:41 - 6:44hebben patiënten en hun families
aangedrongen op meer onderzoek; -
6:44 - 6:47druk uitgeoefend op regeringen,
de farmaceutische industrie, -
6:47 - 6:49wetenschappers en regulerende instanties.
-
6:49 - 6:54Dat was einde jaren 80 doorslaggevend
voor nieuwe behandelingen voor HIV. -
6:54 - 6:58Nu zien we diezelfde druk
om kanker te genezen. -
6:58 - 7:03Maar patiënten met Alzheimer
kunnen vaak niet voor zichzelf opkomen. -
7:03 - 7:07Terwijl de familie, verborgen slachtoffers
die dag en nacht voor geliefden zorgen, -
7:07 - 7:10vaak te uitgeput zijn
om ook nog voor verandering te pleiten. -
7:11 - 7:14Het komt dus op jullie aan.
-
7:16 - 7:19Alzheimer is, grotendeels,
geen genetische ziekte. -
7:19 - 7:21Iedereen met hersenen loopt een risico.
-
7:22 - 7:27Nu zijn er 40 miljoen patiënten
zoals Auguste, -
7:27 - 7:30die zelf de noodzakelijke verandering
niet teweeg kunnen brengen. -
7:30 - 7:31Help door ze een stem te geven
-
7:32 - 7:34en een geneesmiddel te eisen.
-
7:35 - 7:36Dankjewel.
-
7:37 - 7:40(Applaus)
- Title:
- Alzheimer is niet gewoon ouder worden — en we kunnen haar genezen
- Speaker:
- Samuel Cohen
- Description:
-
more » « less
Wereldwijd lijden meer dan 40 miljoen mensen aan de Ziekte van Alzheimer en naar verwachting zal dat aantal in de komende jaren nog drastisch toenemen. Sinds de herkenning van deze ziekte, meer dan 100 jaar geleden, is er eigenlijk nog geen vooruitgang geboekt in de bestrijding ervan. Wetenschapper Samuel Cohen deelt een nieuwe doorbraak in het onderzoek naar de Ziekte van Alzheimer uit zijn laboratorium die gepaard gaat met een boodschap van hoop. "Alzheimer is een ziekte", zegt Cohen, "en we kunnen die genezen."
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:53
|
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke approved Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke accepted Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it | |
|
Christel Foncke edited Dutch subtitles for Alzheimer's is not normal aging — and we can cure it |

