< Return to Video

How old do you have to be to become a monk?

  • 0:00 - 0:05
    Plum Village (Wioska Śliwki)
    Francja, Maj 2014
  • 0:05 - 0:06
    (pół dzwon)
  • 0:06 - 0:09
    Mistrz Zen Thich Nhat Hanh
    odpowiedzi na pytania
  • 0:09 - 0:13
    (dzwon)
  • 0:13 - 0:27
    W jakim wieku można zostać mnichem?
  • 0:31 - 0:34
    (francuski)
    W jakim wieku można zostać mnichem?
  • 0:38 - 0:41
    W jakim wieku można zostać mnichem?
  • 0:45 - 0:47
    W jakim wieku Ty jesteś?
  • 0:47 - 0:49
    (śmiech)
  • 0:53 - 0:55
    (francuski)
    Pięć lat i dziewięć miesięcy.
  • 0:57 - 0:59
    W jaki wieku Ty jesteś?
  • 1:00 - 1:03
    Pięć lat i dziewięć miesięcy.
    -Pięć lat i dziewięć miesięcy!
  • 1:05 - 1:06
    Duży chłopiec!
  • 1:07 - 1:10
    (śmiech)
  • 1:14 - 1:17
    (angielski)
    Myślę, że jeśli
  • 1:17 - 1:21
    chłopiec czy dziewczyna
    może zatroszczyć się o siebie
  • 1:21 - 1:26
    I nie ma potrzeby by
    matka robiła to za nich.
  • 1:26 - 1:30
    Myślę, że mogą zostać
    mnichami nowicjuszami.
  • 1:32 - 1:38
    Wiesz, że opat Upper Hamlet,
    Thay Phap Huu,
  • 1:38 - 1:41
    był wyświęcony w wieku 13 lat
  • 1:43 - 1:47
    Teraz został opatem
    Upper Hamlet w Plum Village!
  • 1:48 - 1:51
    A Thay zaczął w wieku lat 16.
  • 1:56 - 1:57
    I... myślę...
  • 1:58 - 2:03
    Siostra.. Bang Nghiem.. w wieku lat 12.
  • 2:04 - 2:06
    Tak.
  • 2:10 - 2:15
    Więc myślę, że możesz mieć nadzieję,
    że w wieku 10 lat
  • 2:15 - 2:19
    (śmiech)
  • 2:19 - 2:23
    będziesz wyświecony, miejmy nadzieję,
  • 2:25 - 2:28
    jeśli nie jesteś zbyt zależny od swojej mamy
  • 2:28 - 2:32
    (śmiech)
  • 2:33 - 2:37
    jeśli możesz sam brać prysznic,
  • 2:38 - 2:41
    jeśli możesz sam prać swoje ubrania,
  • 2:41 - 2:46
    wtedy wiesz, że przyszedł czas na ciebie
    by być wyświęconym na mnicha.
  • 2:46 - 2:49
    (śmiech)
  • 2:52 - 2:54
    I mogę Ci powiedzieć,
  • 2:55 - 2:58
    że jest wiele zabawy, kiedy
    zostajesz mnichem.
  • 3:01 - 3:03
    (francuski)
    Wiele zabawy.
  • 3:07 - 3:08
    Dziękuję.
  • 3:09 - 3:11
    (śmiech)
  • 3:14 - 3:16
    Jeszcze jedno
    (pytanie)
  • 3:26 - 3:37
    (dzwon)
  • 3:45 - 3:48
    połącz się, bądź zainspirowany/a
    bądź odżywiony/a
  • 3:48 - 4:03
    (dzwon)
Title:
How old do you have to be to become a monk?
Description:

Thay answers questions on 21 June 2014. Question 1
more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:47
Gijs 'Jazz' Van den Broeck edited Polish subtitles for How old do you have to be to become a monk?

Polish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.