Return to Video

斯蒂芬妮·希尤科:创造时间 | Art21 "Extended Play"

  • 0:06 - 0:11
    斯蒂芬妮·西尤科: 腾出时间
  • 0:19 - 0:21
    我很幸运我的房子
  • 0:21 - 0:23
    有一片非常美丽的花园。
  • 0:28 - 0:29
    我一直在做很多园艺工作。
  • 0:29 - 0:34
    但这些实际上是源于我在帝国植物上做的一些研究。
  • 0:37 - 0:39
    种植烟草、
  • 0:39 - 0:42
    玉米、棉花和靛蓝的样品--
  • 0:42 - 0:48
    各种不同的植物,实际上与殖民主义有着很大的关系。
  • 0:51 - 0:54
    作为工作室的研究过程,
  • 0:54 - 0:56
    花园实际上成为了我更多学习的途径,
  • 0:56 - 1:00
    但也只是稍微集中一点而已。
  • 1:07 - 1:11
    成为艺术家对大多数人而言
  • 1:11 - 1:15
    只是个想法而已,他们大部分时间还是坐在工作室。
  • 1:17 - 1:21
    讽刺的是,当你把它发展成职业,并且投入越多,
  • 1:21 - 1:25
    管理项目所花费的时间
  • 1:25 - 1:28
    与实际工作室时间的比率
  • 1:28 - 1:29
    发生了根本的变化。
  • 1:31 - 1:33
    也许等到一个神奇的时刻,这个情况会改变。
  • 1:33 - 1:37
    我会有全职的助理配合我的工作,
  • 1:37 - 1:39
    但实际上,在我看来,
  • 1:39 - 1:43
    所需要的文书工作比我想象中的还要更多。
  • 1:49 - 1:55
    这些是美式草原裙的样板。
  • 1:55 - 1:59
    样板可以帮你省事。
  • 1:59 - 2:01
    所以,你可以直接把样板碎片剪下来,
  • 2:01 - 2:03
    别在布料上,
  • 2:03 - 2:05
    然后按照虚线(指示)进行缝纫。
  • 2:06 - 2:08
    裙子包括帽罩,
  • 2:08 - 2:09
    围裙
  • 2:09 - 2:10
  • 2:10 - 2:12
  • 2:13 - 2:16
  • 2:17 - 2:20
  • 2:20 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:26
  • 2:27 - 2:32
  • 2:32 - 2:36
  • 2:36 - 2:40
  • 2:45 - 2:47
  • 2:49 - 2:53
  • 2:54 - 2:57
  • 3:02 - 3:06
  • 3:06 - 3:07
  • 3:09 - 3:12
  • 3:12 - 3:14
  • 3:14 - 3:17
  • 3:18 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:26 - 3:28
  • 3:28 - 3:32
  • 3:32 - 3:35
  • 3:35 - 3:37
  • 3:39 - 3:41
  • 3:41 - 3:44
  • 3:47 - 3:52
  • 3:52 - 3:54
  • 3:54 - 3:56
  • 3:56 - 4:01
  • 4:02 - 4:04
Title:
斯蒂芬妮·希尤科:创造时间 | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:17

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions