< Return to Video

AI: Training Data & Bias

  • 0:07 - 0:11
    เครื่องจะเรียนรู้ได้ดี
    เมื่อมีข้อมูลการฝึกฝนที่ดี
  • 0:11 - 0:16
    ฉะนั้นการใช้ข้อมูลคุณภาพสูง
    ในปริมาณมากจึงสำคัญ
  • 0:16 - 0:21
    ในเมื่อข้อมูลสำคัญ ก็น่าสนใจว่า
    ข้อมูลการฝึกนั้นมาจากไหน
  • 0:22 - 0:26
    หลายครั้งที่คอมพิวเตอร์เก็บข้อมูลการฝึก
    จากคนอย่างเรา ๆ ท่าน ๆ
  • 0:26 - 0:28
    โดยที่เราไม่ต้องพยายามอะไร
  • 0:28 - 0:31
    บริการสตรีมมิงวีดีโอ
    อาจเก็บข้อมูลว่าเราชอบดูอะไร
  • 0:31 - 0:34
    ก่อนจำรูปแบบของข้อมูลนั้น
  • 0:34 - 0:36
    จะได้แนะนำเราได้ว่า
    เราน่าจะอยากชมอะไรต่อ
  • 0:37 - 0:40
    บางทีมันก็ขอความช่วยเหลือจากเรา
  • 0:41 - 0:43
    เช่นเมื่อเว็บไซต์ถามเราว่า
    ภาพไหนเป็นป้ายจราจรบ้าง
  • 0:44 - 0:47
    นั่นแหละคือการที่คุณมอบข้อมูลการฝึก
    เพื่อช่วยให้เครื่องรู้จักการเห็น
  • 0:48 - 0:49
    และอาจขับรถได้สักวันหนึ่ง
  • 0:52 - 0:55
    นักวิจัยด้านการแพทย์อาจใช้ภาพ
    ด้านการแพทย์เป็นข้อมูลการฝึก
  • 0:56 - 0:59
    เพื่อสอนให้คอมพิวเตอร์รู้จัก
    และวินิจฉัยโรค
  • 1:01 - 1:04
    การเรียนรู้ของเครื่องอาศัยภาพ
    หลายร้อยหลายพันภาพ
  • 1:04 - 1:08
    และการสอนจากแพทย์ที่รู้ว่า
    ต้องมองหาอะไร
  • 1:08 - 1:10
    ก่อนที่มันจะสามารถระบุโรคได้อย่างถูกต้อง
  • 1:10 - 1:12
    แต่แม้จะมีหลายพันตัวอย่าง
  • 1:13 - 1:15
    ก็อาจเกิดปัญหาในการคาดการณ์
    ของคอมพิวเตอร์ได้
  • 1:15 - 1:19
    หากมีการเก็บข้อมูลเอ็กซเรย์
    จากผู้ชายอย่างเดียว
  • 1:19 - 1:21
    การคาดการณ์ของคอมพิวเตอร์ก็
    อาจใช้ได้กับผู้ชายเท่านั้น
  • 1:22 - 1:26
    และอาจไม่รู้จักโรคที่เราขอ
    ให้วินิจฉัยจากผลเอ็กซเรย์ของผู้หญิง
  • 1:27 - 1:31
    จุดบอดในข้อมูลการฝึกนี้
    ก่อให้เกิดสิ่งที่เรียกว่าความลำเอียง
  • 1:31 - 1:33
    ข้อมูลที่ลำเอียง
    จะให้ความสำคัญกับบางอย่าง
  • 1:33 - 1:36
    ไม่ให้ความสำคัญกับบางอย่าง
    และตัดบางอย่างไป
  • 1:36 - 1:38
    ขึ้นอยู่กับการเก็บข้อมูลการฝึก
  • 1:39 - 1:42
    ใครเป็นคนเก็บ และมีการป้อนข้อมูลอย่างไร
  • 1:42 - 1:45
    ก็มีโอกาสที่จะมีอคติของมนุษย์ในข้อมูลค่ะ
  • 1:46 - 1:50
    เมื่อเรียนรู้จากข้อมูลที่ลำเอียง
    คอมพิวเตอร์อาจคาดการณ์แบบมีอคติ
  • 1:50 - 1:54
    ไม่ว่าผู้ฝึกคอมพิวเตอร์จะรู้ตัวหรือไม่
  • 1:54 - 1:58
    เมื่อคุณหาข้อมูลการฝึก
    ให้ถามตัวเองสองข้อ
  • 1:58 - 2:01
    ข้อมูลนี้เพียงพอต่อการฝึกคอมพิวเตอร์
    อย่างแม่นยำไหม
  • 2:01 - 2:07
    และข้อมูลนี้นำเสนอทุกสถานการณ์และผู้ใช้
    ที่เป็นไปได้โดยไม่ลำเอียงหรือยัง
  • 2:07 - 2:11
    คุณมีบทบาทสำคัญยิ่งในตรงนี้
    ในฐานะผู้ฝึกที่เป็นมนุษย์
  • 2:11 - 2:14
    อยู่ที่คุณ
    ว่าจะให้ข้อมูลที่ไม่ลำเอียงหรือไม่
  • 2:14 - 2:18
    อันหมายถึงตัวอย่างมากมายจากหลายแหล่ง
  • 2:19 - 2:22
    อย่าลืมว่าเมื่อคุณเลือกข้อมูล
    ให้การเรียนรู้ของเครื่อง
  • 2:22 - 2:24
    คุณกำลังลงโปรแกรมให้อัลกอริธึม
  • 2:24 - 2:27
    ด้วยการใช้ข้อมูลการฝึกแทนโค้ด
  • 2:27 - 2:29
    ข้อมูลนี่แหละ คือโค้ด
  • 2:30 - 2:34
    ยิ่งมอบข้อมูลดีเท่าไหร่
    คอมพิวเตอร์ยิ่งเรียนรู้ได้ดีเท่านั้นค่ะ
Title:
AI: Training Data & Bias
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
How AI Works
Duration:
02:41
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias

Thai subtitles

Revisions Compare revisions