< Return to Video

שרה פשוטה וגבוהה

  • 1:32 - 1:34
    "אז אמא שרה כל יום, כל יום?"
  • 1:34 - 1:36
    "כל יום ויום".
  • 1:36 - 1:40
    "וגם אבא שלנו שר?"
  • 1:40 - 1:47
    "כן, גם אבא שר . אל תתקרב אליו כל כך שלא תתחמם"
  • 1:47 - 1:51
    "איך נראיתי כשנולדתי?"
  • 1:51 - 1:54
    "לא היו לך תלתלים," "אני יודע את זה"
  • 1:54 - 2:00
    "היית נראה ככה!" "היה לי שיער!" "לא מספיק לדבר עליו"
  • 2:00 - 2:06
    "והיא קראה לי קיילב, כי קיילב פירושו אמיץ".
  • 2:06 - 2:08
    "אני הייתי קוראת לך 'עושה צרות'!"
  • 2:08 - 2:14
    "ולפני שהיא מתה אמא מסרה אותי לך בשמיכה הצהובה ואמרה.."
  • 2:15 - 2:21
    "ואמרה".. "ואמא אמרה: איזה יפה הוא, לא אנה?
  • 2:21 - 2:24
    " ואני באמת הייתי... הסוף!"
  • 2:25 - 2:28
    "זה הסוף שלך של הסיפור, קיילב.
  • 2:28 - 2:36
    מה אני שחשבתי כשנולדת
    היה שאתה ביתי ופשוט והיה לך בכי נורא ומיילל"
  • 2:37 - 2:41
    "וזו הייתה אשמתי אמא מתה למחרת בבוקר?"
  • 2:47 - 2:51
    "מעולם לא חשבתי זאת, קיילב. אף פעם.
  • 2:51 - 2:57
    שכחתי להגיד לה לילה טוב, זה כל מה שאני יכולה לחשוב עליו."
  • 2:59 - 3:03
    "אבא כבר לא שר יותר."
  • 3:05 - 3:08
    את זוכרת את השירים של אמא אנה?" "
  • 3:10 - 3:12
    "בערך, חלק מהם"
  • 3:12 - 3:17
    "אולי אם היית יכולה לזכור את השירים שלה אני אוכל לזכור אותה גם
  • 3:33 - 3:36
    "יופי של ריח של קפה אני מריח!"
  • 3:36 - 3:38
    "זה ריח של השיער שלי אבא!"
  • 3:45 - 3:49
    "תפסתי לטאה היום אבא ושמרתי אותו בכיס שלי"
  • 3:49 - 3:51
    "הוא עדיין בכיס שלך?"
  • 3:51 - 3:55
    "שמתי אותו בגינת הירק כדי שתוכל לאכול את כל החרקים",
  • 3:55 - 3:57
    "רעיון טוב."
  • 3:59 - 4:00
    "קיילב"
  • 4:12 - 4:16
    אלוהים תודה על כל האוכל, ועל הלטאה.
  • 4:22 - 4:27
    "לפני זמן מה פרסמתי מודעה בעיתון,
  • 4:27 - 4:29
    מודעה?
  • 4:29 - 4:31
    בשביל מה?
  • 4:31 - 4:32
    "מישהו שיעזור לנו, "
  • 4:33 - 4:34
    "עקרת בית נוספת?"
  • 4:34 - 4:36
    "לא כמו קלי, היא נוחרת,"
  • 4:36 - 4:39
    "לא. לא, בשביל עקרת בית,
  • 4:39 - 4:40
    אז,
  • 4:40 - 4:40
    "שקט"
  • 4:44 - 4:47
    "בשביל למצוא אישה,"
  • 4:47 - 4:49
    "אתה מתכוון, אמא,
  • 4:49 - 4:50
    גם לזה"
  • 4:50 - 4:52
    "היתה לנו אמא"
  • 4:56 - 5:02
    דרושה אישה טובה לחלוק חיים עם האלמן ושני ילדיו הקטנים
  • 5:02 - 5:06
    כדי לעשות שינוי, אין צורך בתמונה."
  • 5:06 - 5:08
    הו, אבא
  • 5:10 - 5:12
    "קיבלתי תשובה:
  • 5:13 - 5:18
    מר יעקב היקר, אני שרה וויטון ממיין,
  • 5:19 - 5:21
    אני עונה על המודעה שלך,
  • 5:21 - 5:24
    אני גרה עם אח גדול, וויליאם, שעומד להתחתן.
  • 5:24 - 5:29
    תמיד אהבתי לגור ליד הים, אבל כרגע אני מרגישה שמעבר דירה הוא הכרחי,
  • 5:30 - 5:34
    והאמת היא שהים הוא הכי רחוק מזרחה שאני יכולה ללכת.
  • 5:34 - 5:39
    הבחירה שלי, כפי שאתם רואים, מוגבלת אין לראות זאת כעלבון.
  • 5:39 - 5:43
    אני חזקה, עובדת קשה ומוכנה לטייל,
  • 5:43 - 5:45
    אבל אני לא עדינה.
  • 5:47 - 5:53
    אם עדיין תרצה לכתוב, אתעניין בילדיך ובמקום מגורייך. ואתה.
  • 5:53 - 5:57
    בנאמנות, שרה אליזבת וויטון.
  • 5:57 - 6:01
    נ.ב. האם יש לך דעות על חתולים?"
  • 6:01 - 6:03
    יש לי חתול
  • 6:04 - 6:04
    "אבא,
  • 6:04 - 6:05
    כן?
  • 6:05 - 6:09
    "תשאלי אותה כמה דברים."
  • 6:21 - 6:27
    "לילדים קוראים קיילב ואנה. קיילב הוא הצעיר ביותר, רק בן שש.
  • 6:28 - 6:29
    צעיר מדי לכתוב מכתב ארוך.
  • 6:30 - 6:33
    הוא ביקש ממני לשלוח לך את טביעת הרגל של הכלב שלו. ניק
  • 6:33 - 6:39
    הוא שאל אם תוכלי לגור בבית, עם חדרים קטנים. הוא רצה שאספר לך שהוא יודע לעצור את נשימתו."
  • 6:40 - 6:44
    שהוא עוצר את נשימתו כבר הרבה זמן".
  • 6:49 - 6:51
    "שרה, את לא צריכה ללכת,
  • 6:51 - 6:52
    את טועה וויל. אני כן
  • 6:52 - 6:55
    יש לי הרבה מקום בבית. מג רוצה שתגורי איתנו.
  • 6:55 - 6:57
    שום דבר לא צריך להשתנות,
  • 6:57 - 6:59
    "דברים משתנים אם תיתן להם, "
  • 6:59 - 7:02
    "אבל את שייכת לכאן."
  • 7:02 - 7:06
    "אם לא אלך עכשיו, לעולם לא אדע איך זה לחיות חיים משלי,
  • 7:06 - 7:07
    , אבל שרה
  • 7:07 - 7:09
    "זו ההזדמנות שלי, וויל
Title:
שרה פשוטה וגבוהה
Description:

שרה פשוטה וגבוהה
more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:38:08

Hebrew subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.