La neurodiversité et moi
-
0:06 - 0:08[La neurodiversité & moi]
-
0:09 - 0:11Ce sont mes parents qui m'ont parlé
pour la première fois -
0:11 - 0:15d'un potentiel trouble du spectre autistique
quand j'avais 14 ans. -
0:15 - 0:18A cette époque, je souffrais
de harcèlement au collège -
0:18 - 0:21et je craquais en me demandant
qu'est-ce qui n'allait pas chez moi, -
0:21 - 0:24et pourquoi je ne pouvais pas
être comme tous le monde. -
0:25 - 0:27Ça m'a apporté un mélange d'émotions :
-
0:27 - 0:30un sentiment de soulagement,
pouvoir enfin mieux me comprendre, -
0:30 - 0:31mais aussi du désespoir.
-
0:32 - 0:35Souvent, la représentation dans les médias
de personnes du spectre autistique -
0:36 - 0:37étaient des causes perdues :
-
0:37 - 0:41elles étaient à plaindre, ou bien devaient
changer pour s'intégrer. -
0:41 - 0:44Puis, à 15 ans, j'ai eu une lueur d'espoir.
-
0:44 - 0:48Je suis tombée sur une communauté en ligne
d'activistes autistiques - -
0:48 - 0:50des personnes ordinaires du spectre
qui ont soutenu -
0:50 - 0:52quelque chose de nouveau et incroyable :
-
0:52 - 0:54l'acceptation de l'autisme.
-
0:55 - 0:57Ils parlaient
de la neurodiversité - -
0:57 - 1:00acceptant l'autisme comme une différence
naturelle du cerveau humain, -
1:01 - 1:04les personnes autistes doivent
être acceptées dans la société, -
1:04 - 1:05qui doit s'adapter à elles,
-
1:05 - 1:07au lieu de les mépriser,
-
1:07 - 1:09ou au lieu de les voir comme
un obscur mystère à résoudre -
1:09 - 1:11par la prochaine percée médicale.
-
1:11 - 1:16Ces idées d'acceptation, de fierté et
de diversité de l'autisme, m'ont vraiment, -
1:16 - 1:20sauvé la vie, et m'ont permis
d'être plus forte et plus heureuse. -
1:20 - 1:23Les personnes autistes méritent d'être appréciées
d'être appréciées -
1:23 - 1:24et acceptées telles qu'elles sont.
-
1:24 - 1:26Elles doivent savoir
qu'elles sont fortes -
1:26 - 1:31car elles continuent de vivre, de survivre
et de réussir dans un monde pas adapté. -
1:31 - 1:34Elles méritent d'être fières de ce qu'elles sont,
-
1:34 - 1:36pas parce qu'elles arrivent
à paraître normales, -
1:36 - 1:38ou grâce à leur intelligence perçue,
-
1:38 - 1:40mais parce qu'elles sont humaines.
-
1:41 - 1:44Les personnes autistes ne sont pas
un puzzle à résoudre.
- Title:
- La neurodiversité et moi
- Description:
-
more » « less
Un projet de Fixers mené par Jess Benton : http://www.fixers.org.uk/index.php?module_instance_id=11208&option=fetch_revision&core_alternate_io_handler=view_news&data_ref_id=15340&display_news=true&revision_number=3#11208
Jess, de Birmingham, veut encourager les personnes autistes à être fières de qui elles sont.
DISCLAIMER :
En tant que charité qui couvre tout type de sujets, nous ne prétendons par être des experts dans les domaines couverts.
Si vous cherchez des conseils ou du soutien, veuillez vous rendre sur les sites internets listés à la fin de ce film, ou contactez votre médecin généraliste.
Nous nous gardons également le droit de retirer tout commentaire qui ne respecterait pas nos lignes directives.
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Neurodiversity
- Duration:
- 02:23
| Leah Perle edited French subtitles for Neurodiversity and me | ||
| Leah Perle edited French subtitles for Neurodiversity and me | ||
| sarah.w edited French subtitles for Neurodiversity and me |