Loie Hollowell's: Transcendent Bodies | Art21 "New York Close Up"
-
0:01 - 0:04Na mojim slikama
često možete vidjeti oblik -
0:04 - 0:06koji možda izgleda kao vagina,
-
0:06 - 0:10ali kad mu se približite,
može izgledati i kao penis i testisi -
0:11 - 0:14Ne znam koliko toga
ste doista spremni vidjeti. -
0:18 - 0:25Moj rad izraz je
moje unutarnje senzualnosti. -
0:25 - 0:29Ja sam tijelo
koje doživljava žudnju i užitak. -
0:30 - 0:36Senzualno je i željno,
prljavo i izažajano. -
0:37 - 0:41Ja sam tijelo koje je trudno,
-
0:41 - 0:49ali nije nužno žena ili trudno tijelo
koje mi društvo možda nameće. -
0:49 - 0:53Doživljavam užitak i bol
koje svatko može doživjeti -
0:53 - 0:56i to unosim u svoj rad.
-
0:59 - 1:03Transcendentna tijela Loie Hollowell
-
1:08 - 1:11Prošlo je devet mjeseci.
-
1:11 - 1:15Rodila sam kod kuće,
kći se zove Juniper. -
1:15 - 1:19Sada ima šest mjeseci.
Rodila sam tijekom pandemije. -
1:21 - 1:24Vratila sam se u studio.
-
1:24 - 1:27I neke su se stvari u svijetu promijenile.
-
1:30 - 1:37U dobi od sedam ili osam godina
otac mi je dodijelio vlastiti studio. -
1:38 - 1:40To je bio ormar.
-
1:40 - 1:45Ondje mi je postavio
mali štafelaj s novim platnom. -
1:46 - 1:49Vrlo se jasno sjećam tog prostora.
-
1:49 - 1:56Imati sobu kraj tatine i mamine
bilo je veoma transformativno. -
1:57 - 2:01
-
2:01 - 2:06
-
2:09 - 2:14
-
2:15 - 2:17
-
2:17 - 2:21
-
2:21 - 2:23
-
2:24 - 2:28
-
2:29 - 2:31
-
2:31 - 2:34
-
2:34 - 2:37
-
2:37 - 2:38
-
2:39 - 2:41
-
2:45 - 2:49
-
2:50 - 2:55
-
2:55 - 2:57
-
2:57 - 3:00
-
3:10 - 3:15
-
3:15 - 3:18
-
3:19 - 3:21
-
3:21 - 3:24
-
3:25 - 3:26
-
3:26 - 3:31
-
3:31 - 3:34
-
3:36 - 3:42
-
3:42 - 3:46
-
3:47 - 3:50
-
3:50 - 3:53
-
3:53 - 3:56
-
3:56 - 3:58
-
4:05 - 4:08
-
4:08 - 4:11
-
4:11 - 4:14
-
4:14 - 4:16
-
4:16 - 4:19
-
4:19 - 4:21
-
4:24 - 4:32
-
4:32 - 4:35
-
4:35 - 4:38
-
4:38 - 4:41
-
4:41 - 4:43
-
4:44 - 4:46
-
4:47 - 4:48
-
4:52 - 4:55
-
4:59 - 5:03
-
5:03 - 5:05
-
5:06 - 5:09
-
5:09 - 5:12
-
5:36 - 5:39
-
5:39 - 5:42
-
5:43 - 5:45
-
5:45 - 5:49
-
5:49 - 5:51
-
5:52 - 5:56
-
5:56 - 5:57
-
5:57 - 6:00
-
6:00 - 6:02
-
6:02 - 6:06
-
6:07 - 6:10
-
6:10 - 6:11
-
6:11 - 6:14
-
6:14 - 6:19
-
6:21 - 6:24
-
6:25 - 6:27
-
6:27 - 6:30
-
6:30 - 6:33
-
6:34 - 6:38
-
6:39 - 6:41
-
6:41 - 6:43
-
6:43 - 6:46
-
6:46 - 6:48
-
6:55 - 6:58
-
6:58 - 7:00
-
7:00 - 7:02
-
7:02 - 7:05
-
7:05 - 7:09
-
7:09 - 7:11
-
7:11 - 7:13
-
7:13 - 7:14
-
7:14 - 7:17
-
7:17 - 7:20
-
7:23 - 7:27
-
7:27 - 7:30
-
7:30 - 7:33
-
7:36 - 7:41
-
7:41 - 7:43
-
7:43 - 7:46
-
7:46 - 7:48
-
7:48 - 7:49
-
7:51 - 7:52
-
7:53 - 7:55
-
7:55 - 7:57
-
7:58 - 8:00
-
8:00 - 8:01
-
8:04 - 8:05
-
8:05 - 8:07
-
8:08 - 8:11
Ivana Filipovic edited Croatian subtitles for Loie Hollowell's: Transcendent Bodies | Art21 "New York Close Up" |