< Return to Video

Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog

  • 0:00 - 0:01
    telefon ringer
  • 0:02 - 0:03
    telefon ringer
  • 0:04 - 0:04
    Hei
  • 0:04 - 0:05
    Hallo
  • 0:05 - 0:06
    Hvem er dette?
  • 0:06 - 0:08
    Sorry, jeg fikk nummeret ditt fra en venn.
  • 0:08 - 0:09
    Oh, ja?
  • 0:09 - 0:11
    Du er visst en mann som kan...
  • 0:11 - 0:12
    få til greier?
  • 0:13 - 0:15
    Si at jeg er en sånn type.
  • 0:15 - 0:16
    Hva er du på utkikk etter?
  • 0:17 - 0:17
    En øl?
  • 0:18 - 0:19
    Barista kaffe?
  • 0:19 - 0:20
    Krispy Kreme smultring?
  • 0:21 - 0:22
    Utenlandsferie?
  • 0:22 - 0:23
    Nei jeg...
  • 0:23 - 0:24
    Jeg trenger en hårklipp
  • 0:24 - 0:26
    Kan du senke stemmen din?
  • 0:26 - 0:26
    Sorry
  • 0:27 - 0:28
    Nei, hva...
  • 0:28 - 0:30
    Kan du ikke skru ned volumet på telefonen?
  • 0:31 - 0:31
    Åh ja
  • 0:32 - 0:32
  • 0:33 - 0:34
    Jeg kan skaffe deg en hårklipp
  • 0:34 - 0:35
    Men det vil koste deg
  • 0:35 - 0:36
    Hva som helst!
  • 0:36 - 0:37
    Jeg ser ut som en tulling
  • 0:38 - 0:39
    Jeg vil ha en klem
  • 0:40 - 0:40
    Hva?
  • 0:40 - 0:42
    Jeg vil ha en klem. Det har vært flere uker siden.
  • 0:42 - 0:44
    Jeg vet ikke om jeg er komfortabel med det
  • 0:44 - 0:45
    for tiden...
  • 0:45 - 0:45
    Ja vell, lykke til med
  • 0:45 - 0:46
    det rare håret ditt
  • 0:46 - 0:48
    Vent, nei, nei
  • 0:48 - 0:49
    Hold ann...
  • 0:49 - 0:50
    Jeg kan gi deg penger.
  • 0:50 - 0:51
    Si hva du vil ha
  • 0:51 - 0:52
    Jeg vil ikke ha penga dine. Jeg vil ha en klem
  • 0:53 - 0:53
    Okei
  • 0:53 - 0:55
    Jeg vil gi deg en klem
  • 0:55 - 0:57
    Men jeg må få håret klippet i dag.
  • 0:57 - 0:58
    Prisen min gikk nettopp opp
  • 0:58 - 0:59
    Jeg vil ikke bare ha en klem
  • 0:59 - 1:00
    Jeg vil høre live-musikk og
  • 1:01 - 1:01
    Live musikk?
  • 1:03 - 1:04
    Hvordan i helvete skal jeg gjøre det?
  • 1:04 - 1:05
    Ikke mitt problem.
  • 1:05 - 1:06
    Ok
  • 1:06 - 1:07
    Jeg spilte blokkfløyte når jeg var liten
  • 1:07 - 1:09
    Ja, det er greit. Elsker blokkfløyte
  • 1:09 - 1:09
    Ok, men jeg
  • 1:09 - 1:10
    Vil ha både vask og kutt
  • 1:11 - 1:12
    Og jeg vil ha en av de fancy
  • 1:12 - 1:13
    varme hånddukene
  • 1:13 - 1:14
    Ja, greit
  • 1:15 - 1:16
    Hvor gjør vi det?
  • 1:16 - 1:17
    Jeg tekster deg addressen senere
  • 1:17 - 1:18
    Kom alene.
  • 1:19 - 1:20
    Du får ta med blader.
  • 1:20 - 1:21
    Hvordan vet jeg det er deg?
  • 1:21 - 1:22
    Jeg sier "neste"
  • 1:22 - 1:23
    og så tar jeg jakka di.
  • 1:23 - 1:24
    Hva med ungen min, kan du ta han og?
  • 1:25 - 1:26
    Nei, ingen barn
  • 1:26 - 1:27
    Hvorfor ikke?
  • 1:28 - 1:29
    Jeg er tom for kjærlighet på pinne.
  • 1:30 - 1:31
    banker på døra
  • 1:31 - 1:32
    Åpne, det er politiet!
  • 1:34 - 1:35
    Vi vet du er der inne
  • 1:37 - 1:38
    Jeg kommer straks.
  • 1:38 - 1:39
    Jepps
  • 1:39 - 1:40
    banker på døra
  • 1:40 - 1:41
    Jeg kommer nå
  • 1:44 - 1:45
    Bare ett øyeblikk...
  • 1:45 - 1:46
    Doomdah!
  • 1:47 - 1:47
    Vi er Foil Arms and Hog
  • 1:47 - 1:48
    takk for at du så på
  • 1:48 - 1:49
    Vi har en ny video hver torsdag
  • 1:49 - 1:51
    Hvis du vil støtte oss i å lage disse videoene
  • 1:51 - 1:52
    og få litt bonusmateriale
  • 1:52 - 1:54
    hvorfor ikke bli med på patreon?
  • 1:54 - 1:55
    Det koster penger
  • 1:55 - 1:56
    Men du bestemmer hvor mye
  • 1:56 - 1:58
    Hvis du allerede støtter oss
  • 1:59 - 1:59
    Så er du en legende
  • 1:59 - 2:01
    Dere skal få en ny video
  • 2:01 - 2:02
    Vell, ikke en ny video
  • 2:02 - 2:04
    men en de fleste ikke har sett før
  • 2:04 - 2:05
    en av de første vi filmet
  • 2:05 - 2:07
    I Hogs stue
  • 2:07 - 2:08
    for mange år siden
  • 2:08 - 2:10
    Og vi legger ut en video om hvordan vi
  • 2:10 - 2:11
    lagde videoen
  • 2:11 - 2:13
    du nettopp så
  • 2:13 - 2:14
    Hrrrr
  • 2:14 - 2:14
    og
  • 2:16 - 2:17
    Ta deg en kopp te
  • 2:17 - 2:18
    Du er her uansett, ta deg en kopp te
  • 2:21 - 2:26
    Doomdah!
    (tekstet av Hanne)
Title:
Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:26

Norwegian Bokmal subtitles

Revisions