< Return to Video

Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog

  • 0:00 - 0:01
    [vibrace telefonu]
  • 0:02 - 0:03
    [vibrace telefonu]
  • 0:04 - 0:04
    Haló
  • 0:04 - 0:05
    Dobrej
  • 0:05 - 0:06
    Kdo jseš?
  • 0:06 - 0:08
    Pardon, dostal jsem vaše číslo od kámoše.
  • 0:08 - 0:09
    Vážně?
  • 0:09 - 0:11
    Prý jsi někdo, kdo dokáže...
  • 0:11 - 0:12
    sehnat věci?
  • 0:13 - 0:15
    Tak řekněme, že jsem někdo, kdo dokáže sehnat věci.
  • 0:15 - 0:16
    Co přesně máš na mysli?
  • 0:17 - 0:17
    Půllitr?
  • 0:18 - 0:19
    Kafe od baristy?
  • 0:19 - 0:20
    Donut z Krispy Kreme?
  • 0:21 - 0:22
    Dovolenou v zahraničí?
  • 0:22 - 0:23
    Ne, já...
  • 0:23 - 0:24
    Potřeboval bych ostříhat.
  • 0:24 - 0:26
    Prosimtě, buď zticha, zatraceně!
  • 0:26 - 0:26
    Promiň
  • 0:27 - 0:28
    Ne, počkat...
  • 0:28 - 0:30
    Nemůžeš si prostě ztlumit zvuk na mobilu?
  • 0:31 - 0:31
    A jo.
  • 0:32 - 0:32
    Podívej se
  • 0:33 - 0:34
    Dokážu ti sehnat sestřih, jo?
  • 0:34 - 0:35
    Ale bude tě to stát.
  • 0:35 - 0:36
    Cokoli!
  • 0:36 - 0:37
    Prosím, vypadám jak idiot!
  • 0:38 - 0:39
    Chci obejmout.
  • 0:40 - 0:40
    Co?
  • 0:40 - 0:42
    Říkám, že chci objetí. Už jsou to týdny.
  • 0:42 - 0:44
    Já nevím, jestli bych chtěl někoho objímat
  • 0:44 - 0:45
    teď v téhle situaci...
  • 0:45 - 0:45
    Tak hodně štěstí
  • 0:45 - 0:46
    s tvýma idiotskýma vlasama, kámo.
  • 0:46 - 0:48
    Ne, počkej, prosím, ne...
  • 0:48 - 0:49
    Počkej...
  • 0:49 - 0:50
    Můžu ti zaplatit.
  • 0:50 - 0:51
    Jen si řekni.
  • 0:51 - 0:52
    Nechci tvoje prachy, chci obejmout.
  • 0:53 - 0:53
    Tak jo.
  • 0:53 - 0:55
    Obejmu tě, ale
  • 0:55 - 0:57
    potřebuju se ostříhat dnes.
  • 0:57 - 0:58
    Tak to se podraží.
  • 0:58 - 0:59
    Už nechci jen obejmout.
  • 0:59 - 1:00
    Chci slyšet živou hudbu.
  • 1:01 - 1:01
    Živou hudbu?
  • 1:03 - 1:04
    Jak to mám asi zařídit?
  • 1:04 - 1:05
    To není můj problém.
  • 1:05 - 1:06
    Dobře, podívej
  • 1:06 - 1:07
    Jako malej jsem hrál na flétnu.
  • 1:07 - 1:09
    Jo, to stačí. Flétny mám rád.
  • 1:09 - 1:09
    Tak jo, ale...
  • 1:09 - 1:10
    Ale chci umýt vlasy a sestřih
  • 1:11 - 1:12
    A potom chci ty jejich
  • 1:12 - 1:13
    horký ručníky, co maj na konci.
  • 1:13 - 1:14
    Jo, klidně.
  • 1:15 - 1:16
    Takže kde to uděláme?
  • 1:16 - 1:17
    Později ti pošlu adresu, jo?
  • 1:17 - 1:18
    Přijď sám.
  • 1:19 - 1:20
    A časopisy si zajisti.
  • 1:20 - 1:21
    Jak poznám, že jsi to ty?
  • 1:21 - 1:22
    Řeknu "další"...
  • 1:22 - 1:23
    a pak ti vezmu kabát.
  • 1:23 - 1:24
    Co moje dítě? Může jít taky?
  • 1:25 - 1:26
    Ne, poslechni. Žádný děti, jasný?
  • 1:26 - 1:27
    Ale proč ne?
  • 1:28 - 1:29
    Právě mi došly lízátka.
  • 1:30 - 1:31
    [tlukot na dveře]
  • 1:31 - 1:32
    Otevřete, toto je policie!
  • 1:34 - 1:35
    Víme, že jste tam.
  • 1:37 - 1:38
    Hned jdu!
  • 1:38 - 1:39
    Jo, jo!
  • 1:39 - 1:40
    [tlukot na dveře]
  • 1:40 - 1:41
    Už jdu!
  • 1:44 - 1:45
    Jenom vteřinku...
  • 1:45 - 1:46
    Doomdah!
  • 1:47 - 1:47
    Jsme Foil Arms and Hog
  • 1:47 - 1:48
    děkujeme za zhlédnutí videa
  • 1:48 - 1:49
    Každý čtvrtek vydáváme nové.
  • 1:49 - 1:51
    Pokud nás v tom chcete podpořit
  • 1:51 - 1:52
    a získat nějaký bonusový materiál
  • 1:52 - 1:54
    proč se nepřidat na našem Patreonu?
  • 1:54 - 1:55
    Je to za peníze.
  • 1:55 - 1:56
    Ale vy se rozhodnete za kolik.
  • 1:56 - 1:58
    Pokud nás už na Patreonu podporuješ...
  • 1:59 - 1:59
    Jsi borec.
  • 1:59 - 2:01
    Získáte nové video
  • 2:01 - 2:02
    Tedy ne nové video, ale
  • 2:02 - 2:04
    video, které většina z vás nikdy neviděla
  • 2:04 - 2:05
    Jedno z prvních, které jsme natočili
  • 2:05 - 2:07
    V Hogově obýváku
  • 2:07 - 2:08
    před mnoha lety.
  • 2:08 - 2:10
    A také tam přidáme video
  • 2:10 - 2:11
    ze zákulisí natáčení
  • 2:11 - 2:13
    videa, které jste právě viděli.
  • 2:13 - 2:14
    Hmmm...
  • 2:14 - 2:14
    A...
  • 2:16 - 2:17
    Dej si šálek čaje.
  • 2:17 - 2:18
    Když už si tady, tak si dej šálek čaje.
  • 2:20 - 2:26
    Doomdah!
Title:
Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:26

Czech subtitles

Revisions