一小時玩星際大戰：結束
-
0:01 - 0:06你好，我的名字叫愛麗絲，我在Code.org帶領產品和工程師團隊
-
0:06 - 0:10我負責製作你現在在玩的教學課程。
你已經完成了最後一個關卡，恭喜！ -
0:10 - 0:14你已經學會了所有可以用來創造自己的星際大戰的遊戲的一切知識。
-
0:14 - 0:20現在開始不再有任何的説明與關卡了。
-
0:20 - 0:26你可以製作自己的遊戲，自己選擇如何運作。
還有一件事，你剛剛也解鎖了新的聲音和新的 -
0:26 - 0:30指令，可以做更多的事。
[學生談話] 所以我們製作了一個簡單的遊戲 -
0:30 - 0:34讓你在抓到澎澎豬時，你可以得到分數。
竅門是你每次抓到澎澎豬時， -
0:34 - 0:38就會出現一個帝國暴風兵。最後整個螢幕上全部是澎澎豬，然後
-
0:38 - 0:45當你抓到 10000 個澎澎豬時你就贏了。
[學生談話] 我們製作了一個遊戲，在這裡你 -
0:45 - 0:47不能輸，而且任何你打敗的東西都能讓你得分。
在我的程式中，我故意把那些按鍵顛倒， -
0:47 - 0:51這樣每當你點擊向上時，你的角色就會向下走，
而每當你點擊向右時，你的角色就會 -
0:51 - 0:58向左走。這樣真的很難！有時你會有個優勢，
-
0:58 - 1:04因為你自己就是遊戲開發者，就像我這樣。耶！
-
1:09 - 1:13When you're done making your game, choose
share to get a link you can share with friends
當你製作好你的遊戲後，你可以選擇分享。你會得到一個連結，
這樣你就可以把遊戲分享給你的朋友 -
1:13 - 1:15or play your game on your phone. Have fun!
或是在你的手機上玩了。好好玩吧！ -
1:15 - 1:17[字幕提供：交通大學黃小娗同學]
Code.org
|
Tomedes edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
|
Tomedes edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
奕德 余 edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
|
奕德 余 edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
|
奕德 余 edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
Franklin Weng edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
|
Franklin Weng edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing | |
|
kerntell edited Chinese, Traditional subtitles for Star Wars with Blockly - Hour of Code: Closing |