< Return to Video

เยี่ยมวัดประจำตระกูลโกษาเหล็ก โกษาปาน | Point of View On Tour EP. 20

  • 0:00 - 0:02
    Hello, this is View from Point of View Channel.
  • 0:02 - 0:03
    With this background,
  • 0:03 - 0:06
    you must realize that I'm in the field again.
  • 0:06 - 0:08
    Welcome to another episode of View on Tour!
  • 0:08 - 0:09
    [Birds chirp]
  • 0:09 - 0:13
    Today, we visit Ayutthaya province once more.
  • 0:13 - 0:15
    We are now at 'Samana Kot'
  • 0:15 - 0:18
    or Wat Samana Kottharam.
  • 0:18 - 0:21
    This temple is very important, but people don't know about it.
  • 0:21 - 0:24
    Want to know why it's important?
  • 0:24 - 0:25
    Let's hear it!
  • 0:29 - 0:31
    If you want to know why it's important,
  • 0:31 - 0:34
    you must not look at the present's name.
  • 0:34 - 0:36
    Not 'Samana Kot' or 'Wat Samana Kottharam'
  • 0:36 - 0:37
    or whatever
  • 0:37 - 0:40
    We must look at the nickname that were known widely in Ayutthaya period.
  • 0:40 - 0:43
    Back then, this temple was called
  • 0:43 - 0:44
    'Wat Phraya Phra Klang'
  • 0:44 - 0:46
    Phraya Phra Klang should be a familiar position name.
  • 0:46 - 0:48
    Actually, this temple is very important
  • 0:48 - 0:51
    becayse it's as old as the early Ayutthaya period.
  • 0:51 - 0:54
    In that era, there's a history that
  • 0:54 - 0:57
    this temple was built, present in many records.
  • 0:57 - 0:59
    Some parts said that
  • 0:59 - 1:03
    the father of Uthong, the founder of Krungsri Ayutthayam,
  • 1:03 - 1:05
    was once a monk of this temple.
  • 1:05 - 1:07
    But, this temple has regained its popularity.
  • 1:07 - 1:10
    As you see, all the arts
  • 1:10 - 1:11
    are from the middle Ayutthaya period.
  • 1:11 - 1:14
    It's because somebody important has restored this temple.
  • 1:14 - 1:18
    That is, Kosa Pan and Kosa Lek.
  • 1:18 - 1:20
    They went to a battle in Chiang Mai, and after they returned,
  • 1:20 - 1:24
    they restored this temple. That's why this temple is called
  • 1:24 - 1:27
    their family's temple.
  • 1:27 - 1:30
    And therefore the nickname,
  • 1:30 - 1:32
    Wat Phraya Klang [their positions].
  • 1:32 - 1:34
    Samana Kot or Wat Samana Kottharam
  • 1:34 - 1:38
    is believed to be built even before the Ayutthaya period.
  • 1:38 - 1:40
    In the northern records,
  • 1:40 - 1:43
    there is a story about a king
  • 1:43 - 1:45
    who was once monk of this temple.
  • 1:45 - 1:49
    After comparing the year and the era, they concluded that
  • 1:49 - 1:52
    this king must be the father of Ramathibodi I
  • 1:52 - 1:56
    or Uthong, the first king of Krungsri Ayutthaya.
  • 1:56 - 1:57
    Of course,
  • 1:57 - 2:03
    having the father of the king as monk here, this temple must have been super important.
  • 2:03 - 2:08
    From the late Ayutthaya period, there was Kaempfer record.
  • 2:08 - 2:12
    It's a record made by Engelbert Kaempfer, a german doctor
  • 2:12 - 2:15
    of the Honourable East India Company.
  • 2:15 - 2:17
    He has written beautifully
  • 2:17 - 2:20
    that there are two temples in Ayutthaya that's interesting,
  • 2:20 - 2:23
    that is, Chedi Phukhao Thong, and this temple.
  • 2:23 - 2:26
    If you travel here, besides the temple,
  • 2:26 - 2:29
    you will find many important things,
  • 2:29 - 2:32
    although this temple is not well-known.
  • 2:32 - 2:34
    Here, let's take a look.
  • 2:35 - 2:38
    If you walk through the chapel's front gate,
  • 2:38 - 2:40
    you'll find this thing right here.
  • 2:41 - 2:45
    There are two shrines with Buddha statue in the middle.
  • 2:45 - 2:50
    It's the shrine for Kosa Pan and Kosa Lek.
  • 2:51 - 2:53
    You can pay respect here.
  • 2:53 - 2:56
    These shrines have the big Buddha statue in between.
  • 2:57 - 2:59
    You can come visit anytime.
  • 2:59 - 3:02
    However, this temple is even more important than this.
  • 3:02 - 3:05
    Actually, behind the temple has another interesting thing.
  • 3:05 - 3:07
    Let me take you there.
  • 3:07 - 3:10
    This is another interesting spot of the temple,
  • 3:10 - 3:13
    the statue of King Taksin.
  • 3:13 - 3:16
    It's because this temple once received him
  • 3:16 - 3:18
    as a monk back in Ayutthaya period.
  • 3:18 - 3:22
    When he ordained, he was living in this temple.
  • 3:22 - 3:25
    After being a monk for a while,
  • 3:25 - 3:27
    he left the monkhood to work in the court.
  • 3:27 - 3:30
    That's why this place
  • 3:30 - 3:34
    has the statue of him. You can come and pay respect.
  • 3:34 - 3:36
    This temple is another important place
  • 3:36 - 3:39
    in Ayutthaya that many don't know about.
  • 3:39 - 3:42
    You can visit some time, because this temple
  • 3:42 - 3:45
    is next to Wat Kudi Dao, where the TV show 'Pitsawat' was shot.
  • 3:45 - 3:48
    It's also near Wat Maheyong,
  • 3:48 - 3:51
    the temple built by the ladies in the court.
  • 3:51 - 3:54
    It's also beautiful and worth a visit.
  • 3:54 - 3:57
    So, there goes a short trip for you all. If you like this video,
  • 3:57 - 4:00
    don't forget to click the like button and share it to your friends.
  • 4:00 - 4:03
    If you don't want to miss out on new videos, click subscribe,
  • 4:03 - 4:05
    and after that please click the bell next to it
  • 4:05 - 4:08
    so that you'll be notified everytime new videos come along.
  • 4:08 - 4:10
    See you next time. Bye for now!
Title:
เยี่ยมวัดประจำตระกูลโกษาเหล็ก โกษาปาน | Point of View On Tour EP. 20
Description:

more » « less
Duration:
04:22

English subtitles

Revisions