< Return to Video

Walter Stahel: Circular Economy

  • 0:00 - 0:06
    Ob Kleidung, Möbel, Elektronik,
    Fahrzeuge oder Gebäude,
  • 0:06 - 0:11
    Wir umgeben uns mit Objekten , dass wir
    nur für eine befristete Zeit verwenden.
  • 0:14 - 0:19
    Die Ressourcen, die vom Planeten Erde
    gewonnen werden, um diese Objekte
  • 0:19 - 0:23
    herzustellen, werden ein oder zweimal
    verwendet und dann abgeladen.
  • 0:27 - 0:32
    Doch die Ressourcen auf unserem Planeten
    sind nicht erneuerbar und begrenzt,
  • 0:32 - 0:38
    außer Regen, Sonnenlicht,
    Biomasse, Tiere und Menschen.
  • 0:38 - 0:43
    Und unsere globalen Gemeinschaftsguts
    sind Mülldeponien geworden.
  • 0:44 - 0:50
    In 60 Jahren haben wir die Ozeane mit
    Millionen von Low-Tech-Kunststoffobjekten
  • 0:51 - 0:54
    und dem Weltraum mit Tausenden von
    High-Tech-Objekten gefüllt.
  • 0:57 - 1:01
    Daher ist die heutige industrielle
    Wirtschaft nicht mit den natürlichen
  • 1:01 - 1:06
    Ressourcen und Mülldeponien auf der
    Erde vereinbar.
  • 1:09 - 1:13
    Mehr vom Gleichen ist kein
    Geschäftsmodell für den Erfolg.
  • 1:13 - 1:17
    Wir müssen aus einer intelligenteren
    Ressourcennutzung einen höheren
  • 1:17 - 1:19
    Lebensstandard schaffen.
  • 1:21 - 1:22
    Mehr aus weniger.
  • 1:24 - 1:26
    Ich habe eine Idee, wie es geht.
  • 1:27 - 1:29
    Zirkularität.
  • 1:29 - 1:31
    (dramatische musik)
  • 1:33 - 1:35
    Es ist großartig, Sie werden es lieben.
  • 1:42 - 1:44
    Zirkularität.
  • 1:44 - 1:46
    So funktioniert die Natur.
  • 1:46 - 1:50
    Wasser, Biomasse, CO2, Jahreszeiten.
  • 1:50 - 1:52
    Die Natur arbeitet in Zyklen.
  • 1:54 - 1:56
    Subtitles by Sara Arjmandnia
Title:
Walter Stahel: Circular Economy
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Ellen MacArthur Foundation
Project:
Films
Duration:
01:58

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.