< Return to Video

계절이 생기는 까닭 - 레베카 카플란 (Rebecca Kaplan)

  • 0:14 - 0:15
    제가 어렸을 때는
  • 0:15 - 0:16
    계절을 이렇게 이해했습니다.
  • 0:16 - 0:18
    12월과 1월은 춥고
  • 0:18 - 0:20
    눈이 내리며
  • 0:20 - 0:22
    4월과 5월은 꽃이 활짝 피고
  • 0:22 - 0:25
    7월과 8월은 덥고
    햇빛이 많이 나고
  • 0:25 - 0:29
    9월과 10월은 울긋불긋한 낙엽들이 많다구요.
  • 0:29 - 0:30
    이게 자연의 섭리이고
  • 0:30 - 0:32
    그건 신비롭습니다.
  • 0:32 - 0:33
    여러분이 그때 저한테
  • 0:33 - 0:35
    지구에 사는 인구의 3분의 1이
  • 0:35 - 0:37
    눈을 본 적이 없다거나
  • 0:37 - 0:41
    7월 4일은 바닷가로 놀러가는 날이
    아니라고 얘기했다면
  • 0:41 - 0:42
    저는 여러분이 미쳤다고 생각했을 겁니다.
  • 0:42 - 0:45
    하지만 사실 4계절이 뚜렷하게 변하는 것은
  • 0:45 - 0:48
    지구에서 두 곳뿐입니다.
  • 0:48 - 0:49
    그리고 그 두 곳에서 조차
  • 0:49 - 0:51
    계절은 반대입니다.
  • 0:51 - 0:52
    왜 그럴까요?
  • 0:52 - 0:53
    많은 사람들이 요하네스 케플러라는
  • 0:53 - 0:55
    천문학자를 들어보셨을텐데
  • 0:55 - 0:57
    그는 행성의 궤도가 타원형이고
  • 0:57 - 1:00
    태양은 그 궤도의 중심에
    있지 않다는 것을 증명했습니다.
  • 1:00 - 1:02
    그가 몇 백년 전에
  • 1:02 - 1:03
    이것을 발견했을 때는 큰 사건이었습니다.
  • 1:03 - 1:06
    그의 발견은 행성의 궤도를
  • 1:06 - 1:07
    측정하면서 천문학자들이 가졌던
  • 1:07 - 1:09
    수학적인 문제를 많이 해결했습니다.
  • 1:09 - 1:12
    궤도가 완벽한 원이 아닌 것은 맞지만
  • 1:12 - 1:14
    과학책,
  • 1:14 - 1:16
    티비나 영화에 나오는 그림들은
  • 1:16 - 1:17
    궤도가 길쭉한 것 같은
  • 1:17 - 1:19
    인상을 줍니다.
  • 1:19 - 1:23
    하지만 사실 지구의 궤도는
    거의 완벽한 원입니다.
  • 1:23 - 1:26
    지구의 궤도는 그렇게 보이지 않지만
  • 1:26 - 1:27
    엄밀하게는 타원형이고
  • 1:27 - 1:30
    태양이 정확히 한가운데 있지는 않습니다.
  • 1:30 - 1:31
    그말은 태양까지의 거리가
  • 1:31 - 1:33
    일년내내 달라진다는 뜻입니다.
  • 1:33 - 1:34
    아하!
  • 1:34 - 1:38
    그렇다면 지구가 태양에서
    가장 멀 때가 겨울이겠구나!
  • 1:38 - 1:39
    음, 아니요. 잠시만요.
  • 1:39 - 1:41
    사실 지구는 7월보다 1월에
  • 1:41 - 1:43
    태양에 5백만 km정도
  • 1:43 - 1:46
    더 가깝습니다.
  • 1:46 - 1:48
    북반구에 사는 우리한테는
  • 1:48 - 1:50
    1월이 가장 추운 계절의
  • 1:50 - 1:51
    한 가운데에 있습니다.
  • 1:51 - 1:52
    아직도 잘 모르겠나요?
  • 1:52 - 1:54
    이건 어때요?
  • 1:54 - 1:56
    여름과 겨울은 지구 표면에서
  • 1:56 - 1:57
    동시에 일어납니다.
  • 1:57 - 1:59
    미국의 코네티컷주가 겨울일 때
  • 1:59 - 2:00
    뉴질랜드는 여름이지요.
  • 2:00 - 2:02
    태양과 떨어져 있는 거리와 상관이 없다면
  • 2:02 - 2:03
    무엇 때문일까요?
  • 2:03 - 2:05
    음, 지구는 똑바로 서있지
  • 2:05 - 2:06
    않다는 것을 알아야 해요.
  • 2:06 - 2:08
    사실 지구는 기울어져 있습니다.
  • 2:08 - 2:09
    그리고 지구의 기울어진 축은
  • 2:09 - 2:12
    계절이 생기는 중요한 이유이지요.
  • 2:12 - 2:14
    지구는 수직으로 23.5도 기울어진
  • 2:14 - 2:17
    축을 기준으로 자전합니다.
  • 2:17 - 2:20
    동시에 지구는 항상
    같은 방향을 향하는 자전축을 갖고
  • 2:20 - 2:23
    태양의 둘레를 돕니다.
  • 2:23 - 2:24
    기울어져 있음과 동시에
  • 2:24 - 2:26
    시간이 흐름에 따라서
  • 2:26 - 2:28
    자전과 공전이
  • 2:28 - 2:29
    하루에 햇빛을 받을수 있는
    시간의 양을 정합니다.
  • 2:29 - 2:31
    여름에는 더 많고
  • 2:31 - 2:33
    겨울에는 더 적죠.
  • 2:33 - 2:36
    따라서 태양이 지구를 비출 때
    는 따뜻해지지만
  • 2:36 - 2:38
    태양이 지고나면 서늘해집니다.
  • 2:38 - 2:39
    그래서 여름에는
  • 2:39 - 2:42
    적도에서 40도 이상 북쪽에 있는 곳,
  • 2:42 - 2:44
    하트포드와 코네티컷 같은 곳은
  • 2:44 - 2:46
    하루에 15시간 정도
    햇빛을 받을 수 있고
  • 2:46 - 2:48
    9시간 정도는 어둡습니다.
  • 2:48 - 2:50
    식는 시간보다 데우는 시간이 더 깁니다.
  • 2:50 - 2:52
    그리고 날마다 일어나기 때문에
  • 2:52 - 2:54
    결국 따뜻하게 되는 거죠.
  • 2:54 - 2:56
    나중을 위해서라도 기억해두세요!
  • 2:56 - 2:58
    겨울에는 반대 현상이 일어납니다.
  • 2:58 - 3:00
    데우는 시간보다 식히는 시간이
  • 3:00 - 3:01
    더 길기 때문에
  • 3:01 - 3:05
    날마다 되풀이되면
    결과는 추워지는 거죠.
  • 3:05 - 3:07
    여기서 흥미로운 점은
    여러분이 북쪽으로 가면
  • 3:07 - 3:10
    여름에 햇빛이 나는 시간은
    더 늘어납니다.
  • 3:10 - 3:13
    같은 여름날 알라스카의 쥬노에서는
    햇빛을 19시간 받을 수 있는 반면
  • 3:13 - 3:18
    플로리다의 탤러해시에서는
    14시간 동안 햇빛을 받을 수 있습니다.
  • 3:18 - 3:20
    사실 북극의 여름철에는
  • 3:20 - 3:23
    해가 절대 지지 않아요.
  • 3:23 - 3:26
    네, 그 때는 계속 낮입니다.
    바로 그거지요!
  • 3:26 - 3:29
    음, 여기에 퍼즐을 맞추기 위한
    또다른 중요한 조각이 있어요.
  • 3:29 - 3:31
    햇빛이 비치는 시간만이
  • 3:31 - 3:33
    평균 온도를 결정한다면
  • 3:33 - 3:35
    북반구의 여름에서
  • 3:35 - 3:36
    북극이 가장 따뜻한 곳이
    되어야 하지 않을까요?
  • 3:36 - 3:38
    왜냐하면 북극에서는 하지가 있는 달에는
  • 3:38 - 3:41
    24시간 내내 햇빛을
    받을 수 있으니까요.
  • 3:41 - 3:42
    하지만 북극은 아닙니다.
  • 3:42 - 3:43
    아직도 빙하가 물속에 있고
  • 3:43 - 3:45
    땅에는 눈이 있어요.
  • 3:45 - 3:46
    그렇다면 어떻게 된 걸까요?
  • 3:46 - 3:47
    지구는 동그란 모양이라
  • 3:47 - 3:50
    하루에 받는 햇빛의 양은
  • 3:50 - 3:52
    여러분이 알다시피 해가 뜨고 질때까지
  • 3:52 - 3:54
    해의 높이에 따라
  • 3:54 - 3:56
    달라집니다.
  • 3:56 - 3:59
    그러나 해가 뜰 수 있는 최고 높이는
    계절에 따라 다른데
  • 3:59 - 4:01
    여름에는 가장 높고
  • 4:01 - 4:04
    하지의 정오에 가장 높습니다.
  • 4:04 - 4:06
    하지는 북반구에서는 6월21일이고
  • 4:06 - 4:09
    남반구에서는 12월 21일이죠.
  • 4:09 - 4:11
    이것은 바로 지구가 돌기 때문인데
  • 4:11 - 4:13
    북반구는 결국 겨울에는 기울어진 채로
  • 4:13 - 4:15
    태양에서 멀어지고
  • 4:15 - 4:16
    여름에는 태양쪽으로 기울게 되는데,
  • 4:16 - 4:18
    그래서 여름에는 태양은
  • 4:18 - 4:20
    더 오랜 시간 우리 머리 위에 있습니다.
  • 4:20 - 4:23
    여름에는 햇빛이 더 오래
    비친다는 것을 기억하시나요?
  • 4:23 - 4:26
    그리고 제곱km당 태양 에너지는
  • 4:26 - 4:28
    해가 높이 뜰수록 증가합니다.
  • 4:28 - 4:30
    그래서 해가 비스듬히 있으면
  • 4:30 - 4:32
    단위 면적당 받는 햇볓의 양은
  • 4:32 - 4:35
    줄어들지요.
  • 4:35 - 4:38
    그래서 북극은 24시간 동안 햇빛을
  • 4:38 - 4:39
    받음에도 불구하고
  • 4:39 - 4:42
    북극이 받는 햇빛의 양은
    넓게 퍼져 있어서
  • 4:42 - 4:45
    해가 더 높이 뜬 남쪽보다는
  • 4:45 - 4:47
    더 적은 에너지를 받습니다.
  • 4:47 - 4:49
    태양 쪽으로 더
    기울어져 있기 때문이에요.
  • 4:49 - 4:51
    게다가 북극은 보충할게 많습니다.
  • 4:51 - 4:54
    6개월 내내 햇빛 하나 없이
  • 4:54 - 4:55
    계속 식어갑니다.
  • 4:55 - 4:58
    그래서 계절이 바뀔 때마다
    여러분이 어디 있던 간에
  • 4:58 - 5:01
    각 계절의 아름다움을
    감사해야할 뿐만 아니라
  • 5:01 - 5:02
    여러분에게 주어지는
  • 5:02 - 5:05
    복잡한 천문학에도
    감사해야 합니다.
Title:
계절이 생기는 까닭 - 레베카 카플란 (Rebecca Kaplan)
Description:

전체 강연보기: http://ed.ted.com/lessons/reasons-for-the-seasons-rebecca-kaplan

왜 어떤 곳은 내내 더운데 어떤 곳은 눈이 내리고 추울까요? 왜 북반구와 남반구에서는 계절이 반대일까요? 레베카 카플란은 태양을 도는 지구 궤도의 모양과 지구의 회전축이 어떻게 해서 각 지역이 받는 햇빛의 양에 영향을 주는지 설명합니다.

강연: 레베카 카플란,
애니메이션: 마크 크리스토포리디스
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:21

  • Gemma Lee

    번역 수고하셨습니다. 군데군데 순서가 틀린 곳이 있어서 고쳤고 지역이름이 틀린 곳도 바꿨습니다.

  • K Bang

    수고하셨습니다.

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.