Pourquoi je dois m'exprimer sur les discriminations raciales | Frederick Edwards Jr. | TEDxNDSU

« Parlons de ce qui me traverse en ces temps difficiles. » Frederick Edwards Jr. exprime ses inquiétudes sur les discriminations raciales de notre époque et sur la manière dont elles affectent tant de vies, dont la sienne. Regardez cette vidéo pour l'écouter parler de ses difficultés et de sa résilience en tant que militant contre les discrimination.

Frederick Edwards Jr. est un conférencier en motivation et un artiste originaire des quartiers nord de Minneapolis. Ce qu'il a dû traverser transparaît dans l'énergie qui émane de lui. Aider les autres à trouver leur force et leur potentiel intérieurs est aujourd'hui sa passion. Il a donné des conférences devant des centaines d'élèves d'universités, de lycées et de collèges et offre le témoignage de ses difficultés et de sa résilience. Avec neuf frères et sœurs, Frederick est le dixième et dernier enfant de la fratrie. Sa mère avait 0,0001% de chance de tomber enceinte après son neuvième enfant. Frederick était ce 0,0001%.

Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus : http://ted.com/tedx

Parlons-en.

Parlons de mon témoignage.

Parlons de ces pensées
qui maintiennent mon esprit

dans cette impasse négative.

J'ai perdu 45 amis morts par arme à feu.

Parlons de ces nuits.

Parlons de cette douleur.
Est-ce que vous m'écoutez ?

Vous ne m'entendez pas.

Vous n'entendez pas ma douleur.

Vous ne pouvez pas
me faire me sentir mieux.

Et j'ai appris très jeune
que ce n'était pas pour la thune.

J'ai tellement d'amis en prison pour cela,

et je ne peux même pas ravaler ma fierté
et leur écrire une lettre.

Parlons de pourquoi ma communauté
veut être aussi tape-à-l’œil

et satisfaire autant son confort.

Vous voyez, je ne vous blâme pas.

Mais vous m'avez traité de criminel
avant que je sache ce qu'est la prison.

Vous m'avez traité d'inférieur
avant que je sache lire et écrire.

Parlons de ces journées passées
chez un ami où j'entendais :

« Que fait ce négro chez moi ? »

Parlons de mon premier meilleur ami

qui a cessé de me fréquenter en CM1

parce que « fréquenter des copains noirs
lui attirera des ennuis ».

Parlons du fait que je dois retirer
mes mains de mes poches

quand je vais dans n'importe quel magasin,
pour ne pas paraître louche.

Parlons du fait que je dois
changer de trottoir

si une femme se trouve du même
côté de la rue que moi

de peur qu'elle ait peur.

Parlons de la fois
où j'ai été gazé par erreur

lorsque j'ai éternué
en passant à côté d'une femme

et peut-être qu'elle voulait me bénir,

mais à la place de l'eau bénite,
elle n'avait qu'une lacrymo.

Parlons de cette illusion -

de cette confusion.

Vous ne me connaissez pas
mais vous pouvez me juger ?

Mon proches sont perdus

et j'essaye encore de me trouver.

Je veux vous parler de l'origine
de ces peurs irrationnelles

mais vous ne voulez pas en parler.

Au lycée, j'ai eu l'opportunité
de raconter mon histoire.

Au sous-sol du lycée Washburn,
dans une petite pièce peinte en noir,

j'ai découvert le concept
du théâtre « boîte noire ».

Une femme du nom de Crystal Spring

confisqua nos téléphones
et nous dit d'écrire des poèmes.

Elle nous dit d'inventer des histoires.

Elle nous donna l'opportunité de parler
devant des centaines d'élèves

dans plusieurs écoles du Minnesota.

Mais l'élément essentiel
que j'ai retenu de ce cours

était la banderole pendue aux murs :

« Une voix pour les sans-voix ».

C'est maintenant devenu mon but.

Mon but est d'être la voix de ceux
qui souffrent de discrimination raciale

en parlant des expériences
que j'ai traversées,

en remettant en question les préjugés
du public sur l'ethnicité

et sur les conséquences du racisme,

et montrer qu'il est possible de soigner
les blessures du mal.

Même avec ce que j'ai traversé,

je pense toujours qu'il est possible
de mettre fin

aux discriminations
systémiques et individuelles.

Mais si nous ne voulons pas
changer notre vision,

nous ne faisons pas preuve
d'esprit critique.

Sachez

que je suis votre frère,

je suis votre fils,

je suis ce gosse qui vit à côté

et vous n'avez pas à me prouver
que vous n'êtes pas raciste.

Je suis quelqu'un qui vous aimera
même si ce n'est pas réciproque.

Ceci étant dit,
vous avez une grande responsabilité.

Certaines choses doivent cesser,
doivent être transformées et réformées.

Il n'est pas question de pointer du doigt
ce que les Blancs font de mal.

Les Noirs discriminent d'autres Noirs

et d'autres communautés ont des préjugés

et discriminent aussi des Noirs.

Nous devons tous abattre les barrières

des discriminations raciales
individuelles et systémiques

qui ont été érigées il y a longtemps
par la suprématie blanche.

Ceci étant dit, la culpabilité des Blancs
ne sauve pas de vies.

Cessez d'avoir faussement pitié de moi.

Ne dites pas aux enfants
qu'il n'y a pas de couleur.

Je sais que c'est pour ne pas
avoir l'air raciste

mais ne pas voir la couleur décrédibilise
mes expériences en tant qu'homme noir.

Si vous ne voyez pas la couleur,

regardez les inégalités flagrantes
de ma communauté :

les inégalités scolaires,
les opportunités économiques,

nos quartiers
et nos conditions de travail.

Mais le plus frustrant,

c'est quand les gens
ne comprennent pas mon vécu

et me demandent :

« Le racisme n'a pas changé ? »

Le racisme a changé.

Comme dirait ma mère :
« On a édulcoré le racisme. »

Maintenant je peux travailler avec vous
mais vous n'avez pas à approuver ma vie.

Je peux aller à l'école avec vous,
jouer au football avec vous,

mais vous ne pouvez pas
m'inviter chez vous.

Quand j'évoque mes plats préférés,

vous n'en avez jamais entendu parler.

Si je vous dis que je viens
des quartiers nord de Minneapolis,

vous me demandez comment c'est
de vivre dans un ghetto.

Je vois la spirale

involontaire, inconsciente, assimilée,
et influencée par les médias

des idéologies racistes
que vous avez contre moi.

Et je ne pense pas que tous les préjugés

que vous avez contre moi
soient de votre seule faute.

Les Noirs sont toujours représentés
à la télévision comme criminels,

dangereux, des voyous,
des comiques ou des athlètes.

Nous sommes vus comme des ratés,

des rebelles, irrespectueux,
violents et bruyants.

Mais surtout comme ceux
qui terrorisent la nation.

Ces idéologies datent de l'époque
de l'esclavage et de Jim Crow

et montraient les Noirs comme inférieurs,

et cela a fonctionné.

Et cela fonctionne toujours.

Même maintenant quand un Noir est abattu

à New York par un Blanc,

on parle de l'homme blanc
comme étant bien habillé

et de l'homme noir
comme ayant un casier judiciaire.

Sachez que même si vous avez ces préjugés
contre moi,

et vous vous servirez peut-être des films
et des médias pour vous justifier,

je veux que vous sachiez
que je vous aime sincèrement.

Car bien que le racisme
n'ait pas commencé avec nous,

il peut cesser avec nous.

On nous rappelle que si les Noirs
étaient plus dociles,

ils ne mourraient pas
sous les coups de la police.

Quel tableau vous a-t-on peint ?

Quel tableau vous a-t-on peint ?

Nous vivons des moments historiques,

et beaucoup de facteurs historiques
vous entravent,

mais en tant que voisin, je dois vous dire

que mon quartier
n'a rien à voir avec le vôtre.

J'ai vécu dans les quartiers nord
presque toute ma vie.

J'ai vu des garçons jouer au basketball
du matin au soir,

j'ai vu des filles s'asseoir dehors
pour se faire coiffer,

j'ai vu des enfants faire du vélo
d'un lampadaire à l'autre,

mais vous savez quoi ?

C'était les dealers qui payaient
des glaces aux enfants,

c'était les gangsters qui veillaient
à ce que l'on rentre chez nous,

c'était les mères indignes
qui hébergeaient les enfants

qui étaient à la rue

et c'était sur les aires de jeux taguées
que nous avons créé nos super-héros.

Je pensais que ma vie était normale,

que ce qu'il se passait dans ma communauté
se passait partout.

J'ai rapidement découvert
à quel point c'était faux.

Les descentes de police
étaient mon quotidien.

N'autoriser que deux enfants

à entrer dans un magasin
était mon quotidien.

Être un des rares gamins de la rue
à connaître son père était mon quotidien.

Un enfant de cinq ans tué par balles
à quelques rues de ma maison

alors qu'il dormait,

ça, ce n'était pas normal,
mais ça s'est passé.

Même quand j'ai déménagé
dans les quartiers sud,

j'ai vite réalisé qu'il y avait
des ressemblances

entre les deux quartiers où j'ai vécu.

Donc j'ai une question pour vous :

si c'était mon quotidien,
pourquoi n'était-ce pas le vôtre ?

Était-ce le rêve que Martin Luther King
avait pour sa nation ?

Je vous demande aujourd'hui
de vous servir de mes expériences.

J'ai un proverbe africain
avec lequel je veux vous laisser :

« Si tu te tiens sur le dos d'un homme,
tu verras plus loin et tu iras plus haut. »

Pouvez-vous tous vous tenir sur mon dos

en utilisant mes expériences pour dénoncer

et être la voix des sans-voix ?

Dieu vous bénisse.