Ce formă are molecula? - George Zaidan şi Charles Morton
-
0:07 - 0:09Ce formă are o moleculă?
-
0:09 - 0:12De fapt este mai mult goală.
-
0:12 - 0:14Aproape toată masa este concentrată
-
0:14 - 0:17în extrem de denşii nuclei ai atomilor săi.
-
0:17 - 0:18Iar electronii săi,
-
0:18 - 0:20care determină modul cum atomii
-
0:20 - 0:21sunt legaţi unii cu alţii,
-
0:21 - 0:23sunt mai mult nori încărcaţi cu sarcini negative
-
0:23 - 0:26decât particule individuale, discrete.
-
0:26 - 0:27Deci, o moleculă nu are o formă
-
0:27 - 0:29în acelaşi sens în care, de exemplu,
-
0:29 - 0:31o statuie are o formă.
-
0:31 - 0:32Dar pentru fiecare moleculă,
-
0:32 - 0:33există cel puţin o cale
-
0:33 - 0:36de a aranja nucleii şi elctronii
-
0:36 - 0:38pentru a maximiza atracţia
-
0:38 - 0:39sarcinilor opuse
-
0:39 - 0:40şi a minimiza respingerea
-
0:40 - 0:43sarcinilor asemănătoare.
-
0:43 - 0:44Să presupunem că singurii electroni
-
0:44 - 0:46care contează la forma unei molecule
-
0:46 - 0:49sunt cei periferici fiecărui atom participant.
-
0:49 - 0:51Şi să presupunem
-
0:51 - 0:53că norul de electroni dintre atomi,
-
0:53 - 0:55adică legăturile moleculare,
-
0:55 - 0:57au forma unor cârnaţi.
-
0:57 - 1:00Ştiţi că nucleele sunt încărcate pozitiv
-
1:00 - 1:02şi electronii sunt negativi
-
1:02 - 1:04şi dacă nucleele moleculei
-
1:04 - 1:05sunt legate împreună
-
1:05 - 1:07sau toţi electronii sunt adunaţi împreună,
-
1:07 - 1:09ei s-ar respinge şi s-ar îndepărta
-
1:09 - 1:11şi asta nu ajută pe nimeni.
-
1:11 - 1:14În 1776, Alessandro Volta,
-
1:14 - 1:17cu mult înainte de a inventa bateriile,
-
1:17 - 1:18a descoperit metanul.
-
1:18 - 1:22Formula metanului este CH4.
-
1:22 - 1:23Şi ea ne spune
-
1:23 - 1:25că fiecare moleculă de metan
-
1:25 - 1:28este făcută dintr-un carbon şi patru atomi de hidrogen,
-
1:28 - 1:31dar nu ne spune cum sunt legaţi
-
1:31 - 1:35sau sunt aranjaţi atomii săi în 3D.
-
1:35 - 1:36Din configuraţia lor electronică,
-
1:36 - 1:38ştim că atomul de carbon se poate lega
-
1:38 - 1:40cu până la patru alţi atomi
-
1:40 - 1:42şi că fiecare hidrogen se poate lega
-
1:42 - 1:43cu doar un atom.
-
1:43 - 1:44Putem deci, ghici
-
1:44 - 1:46că atomul de carbon ar trebui să fie atomul central
-
1:46 - 1:49legat cu cei de hidrogen.
-
1:49 - 1:50Fiecare legătură reprezintă
-
1:50 - 1:52folosirea în comun a doi electroni
-
1:52 - 1:55şi am desenat fiecare pereche de electroni ca o linie.
-
1:55 - 1:57Deci, acum avem o reprezentare plană
-
1:57 - 1:58a acestei molecule,
-
1:58 - 2:01dar cum arată în trei dimensiuni?
-
2:01 - 2:02Putem spune că
-
2:02 - 2:03din cauza fiecărei legături
-
2:03 - 2:06există o regiune încărcată negativ
-
2:06 - 2:07şi aşa cum sarcinile se resping una pe alta,
-
2:07 - 2:10cea mai favorabilă configuraţie de atomi
-
2:10 - 2:12va maximiza distanţa dintre legături.
-
2:12 - 2:14Şi pentru a avea toate legăturile
-
2:14 - 2:16cât mai departe posibil una de alta,
-
2:16 - 2:19forma optimă este asta.
-
2:19 - 2:21Este numit tetraedru.
-
2:21 - 2:23În funcţie de atomii implicaţi,
-
2:23 - 2:25puteţi avea diferite forme.
-
2:25 - 2:28Amoniacul sau NH3 are formă de piramidă.
-
2:28 - 2:31Dioxidul de carbon, CO2 este o linie dreaptă.
-
2:31 - 2:35Apa, H2O este îndoită la fel ca un cot.
-
2:35 - 2:37Şi triflorura de clor, sau CIF3,
-
2:37 - 2:39are forma literi T.
-
2:39 - 2:41Noi aici
-
2:41 - 2:44extindem modelul nostru de atomi şi electroni
-
2:44 - 2:46pentru a construi forme 3 D.
-
2:46 - 2:47Trebuie să facem experimente
-
2:47 - 2:48pentru a a vedea dacă aceste molecule
-
2:48 - 2:50au o formă pe care să o prezicem.
-
2:50 - 2:51Altenţie :
-
2:51 - 2:54multe dintre ele da, dar altele nu.
-
2:54 - 2:55Formele devin mai complicate
-
2:55 - 2:57pe măsură ce creşte numărul de atomi.
-
2:57 - 2:59Toate exemplele despre care am vorbit
-
2:59 - 3:01au un atom central,
-
3:01 - 3:02dar multe molecule,
-
3:02 - 3:04de la medicmentele cu formule relativ mici
-
3:04 - 3:05pănă la polimerii lungi
-
3:05 - 3:08ca ADN-ul sau proteinele, nu au.
-
3:08 - 3:09Lucrul de reţinut
-
3:09 - 3:11este că legăturile atomilor se vor aranja
-
3:11 - 3:14pentru a maximiza atracţia dintre sarcinile opuse
-
3:14 - 3:17şi minimiza respingerea dintre aceleaşi sarcini.
-
3:17 - 3:19Unele molecule au chiar două sau mai multe
-
3:19 - 3:21aranjamente stabile de atomi,
-
3:21 - 3:22şi putem face chimie
-
3:22 - 3:25de la switch-urile dintre aceste configuraţii,
-
3:25 - 3:27chiar când compoziţia acelei molecule,
-
3:27 - 3:30să spunem numărul şi identitatea atomilor săi,
-
3:30 - 3:32nu s-au schimbat.
- Title:
- Ce formă are molecula? - George Zaidan şi Charles Morton
- Description:
-
Vedeţi întreaga lecţie la: http://ed.ted.com/lessons/what-is-the-shape-of-a-molecule-george-zaidan-and-charles-morton
O moleculă este un spaţiu aproape gol, spre deosebire de nucleul său extrem de dens al atomilor săi şi norul de electroni care le leagă împreună. Când acea moleculă se formează, ea se aranjează pentru a maximiza atracţia sarcinilor pozitive şi a minimiza respingerea celor opuse. George Zaidan şi Charles Morton ne arată cum se formează imaginea unei molecule.
Lecţie de George Zaidan şi Charles Morton, animaţie de Bevan Lynch.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:48
Ariana Bleau Lugo approved Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Ariana Bleau Lugo accepted Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Ariana Bleau Lugo commented on Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Doina Zamfirescu edited Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton | ||
Doina Zamfirescu edited Romanian subtitles for What is the shape of a molecule? - George Zaidan and Charles Morton |
Ariana Bleau Lugo
Digits and numbers are accepted in percentages and units of time mostly. The rest of the numbers need to be spelled out :) Also, we can skip introductory nonsensical words like Now, And, So, You know,etc. in our translations. Many Thanks!