¿Cómo ascendió Hitler al poder? - Alex Gendler y Anthony Hazard
-
0:07 - 0:08¿Cómo Adolf Hitler, un tirano
-
0:08 - 0:13que orquestó uno de los genocidios
más grandes de la historia humana, -
0:13 - 0:17llegó al poder en un país democrático?
-
0:17 - 0:20La historia empieza al final
de la Primera Guerra Mundial. -
0:20 - 0:23Con el avance exitoso aliado en 1918,
-
0:23 - 0:26Alemania se dio cuenta de que
la guerra no se podía ganar -
0:26 - 0:30y firmó un armisticio
poniendo fin a los combates. -
0:30 - 0:32Conforme su propio gobierno
imperial se derrumbaba, -
0:32 - 0:36los disturbios y las huelgas obreras
se extendían por todo el país. -
0:36 - 0:38Ante el temor de una
revolución comunista, -
0:38 - 0:42los principales partidos se unieron
para reprimir los levantamientos, -
0:42 - 0:45estableciendo la República de Weimar.
-
0:45 - 0:47Una de las primeras tareas
del nuevo gobierno -
0:47 - 0:52fue la aplicación del tratado de paz
impuesto por los aliados. -
0:52 - 0:56Además de perder más de un décimo de
su territorio y desmantelar su ejército, -
0:56 - 1:02Alemania aceptó la responsabilidad plena
por la guerra y pagó las reparaciones, -
1:02 - 1:06debilitando así su ya alicaída economía.
-
1:06 - 1:11Esto fue visto como una humillación
por muchos nacionalistas y veteranos. -
1:11 - 1:14Creían erróneamente que la guerra
se podría haber ganado -
1:14 - 1:19si políticos y manifestantes
no hubiesen traicionado al ejército. -
1:19 - 1:22Para Hitler estos puntos de vista
se volvieron una obsesión, -
1:22 - 1:28y su fanatismo y delirios paranoides
le llevaron a culpar a los judíos. -
1:28 - 1:32Sus palabras encontraron eco en una
sociedad con muchas personas antisemitas. -
1:32 - 1:35En ese momento, cientos
de miles de judíos -
1:35 - 1:38se habían integrado
a la sociedad alemana, -
1:38 - 1:43pero muchos alemanes siguieron
percibiéndolos como extraños. -
1:43 - 1:48Tras la Primera Guerra Mundial, el éxito
judío generó acusaciones infundadas -
1:48 - 1:51de subversión y proliferación
de la guerra. -
1:51 - 1:54Es necesario insistir en que
estas teorías conspirativas -
1:54 - 1:56surgen por miedo,
-
1:56 - 1:57enojo,
-
1:57 - 1:58e intolerancia,
-
1:58 - 2:00no por un hecho.
-
2:00 - 2:03No obstante, Hitler tuvo éxito con ellas.
-
2:03 - 2:06Cuando se sumó a un pequeño
partido político nacionalista, -
2:06 - 2:10su discurso público manipulador
lo catapultó al liderazgo -
2:10 - 2:13y atrajo a una multitud
cada vez más grande. -
2:13 - 2:16Combinando antisemitismo
con resentimiento populista, -
2:16 - 2:20los nazis denunciaron tanto
al comunismo como al capitalismo -
2:20 - 2:25como conspiraciones judías globales
para destruir a Alemania. -
2:25 - 2:28En un principio,
el partido nazi no era popular. -
2:28 - 2:31Tras un intento fallido
por derrocar al gobierno, -
2:31 - 2:33el partido fue prohibido,
-
2:33 - 2:36y Hitler encarcelado por traición.
-
2:36 - 2:38Pero tras su liberación
cerca de un año más tarde, -
2:38 - 2:41de inmediato empezó a reconstruir
el movimiento. -
2:41 - 2:45Y luego, en 1929,
ocurre la Gran Depresión. -
2:45 - 2:49Esto llevó a los bancos estadounidenses
a retirar sus préstamos de Alemania, -
2:49 - 2:54y la ya aquejada economía alemana
colapsó de la noche a la mañana. -
2:54 - 2:56Hitler aprovechó la ira de la gente,
-
2:56 - 2:58ofreciéndoles chivos
expiatorios convenientes -
2:58 - 3:02y la promesa de recuperar
la antigua grandeza de Alemania. -
3:02 - 3:06Los principales partidos eran
incapaces de manejar la crisis -
3:06 - 3:11y la oposición de izquierda estaba
muy fragmentada por disputas internas. -
3:11 - 3:15Algunas personas frustradas
apoyaron a los nazis, -
3:15 - 3:23aumentando sus votos parlamentarios de
menos de 3 % a más del 18 % en 2 años. -
3:23 - 3:25En 1932 Hitler se postuló
para presidente, perdiendo -
3:25 - 3:30la elección con el héroe de guerra
condecorado, general von Hindenburg. -
3:30 - 3:36Con el 36 % de los votos, Hitler
demostró el alcance de su apoyo. -
3:36 - 3:39Al año siguiente, los asesores
y líderes de negocios -
3:39 - 3:43convencieron a Hindenburg de nombrar
a Hitler como canciller, -
3:43 - 3:47esperando canalizar su popularidad
para sus propios objetivos. -
3:47 - 3:50Aunque el canciller era solo
el jefe administrativo del parlamento, -
3:50 - 3:54Hitler expandió constantemente
el poder de su mandato. -
3:54 - 3:57Mientras sus partidarios
formaron grupos paramilitares -
3:57 - 3:59y combatieron manifestantes
en las calles. -
3:59 - 4:03Hitler generó temor por
un levantamiento comunista -
4:03 - 4:07y argumentó que solo él podría
restaurar la ley y el orden. -
4:07 - 4:09Luego, en 1933,
-
4:09 - 4:14un joven trabajador fue culpado
de incendiar la sede del Parlamento. -
4:14 - 4:17Hitler aprovechó el evento
para convencer al gobierno -
4:17 - 4:19de que le concedieran
poderes de emergencia. -
4:19 - 4:23En cuestión de meses
se abolió la libertad de prensa, -
4:23 - 4:25otras partidos fueron disueltos,
-
4:25 - 4:29y se aprobaron leyes antijudías.
-
4:29 - 4:33Se detuvo y ejecutó a muchos de los
primeros partidarios radicales de Hitler -
4:33 - 4:35junto con sus rivales potenciales,
-
4:35 - 4:39y cuando el presidente Hindenburg
murió en agosto de 1934, -
4:39 - 4:42estaba claro que no habría
nuevas elecciones. -
4:42 - 4:48Es preocupante, las primeras medidas de
Hitler no requirieron represión masiva. -
4:48 - 4:51Sus discursos explotaban
el miedo y la ira de la gente -
4:51 - 4:55para impulsar su apoyo
y el del partido nazi. -
4:55 - 4:57Mientras, hombres
de negocios e intelectuales, -
4:57 - 5:00que querían ubicarse en el lugar
correcto de la opinión pública, -
5:00 - 5:01respaldaron a Hitler.
-
5:01 - 5:03Se aseguraron reciprocamente
-
5:03 - 5:06de que su retórica más extrema
fuese parte del espectáculo. -
5:06 - 5:10Décadas más tarde, el ascenso de
Hitler sigue siendo una advertencia -
5:10 - 5:15de la fragilidad de las instituciones
democráticas ante una multitud enardecida -
5:15 - 5:19y un líder ávido de alimentar su ira
y explotar sus miedos.
- Title:
- ¿Cómo ascendió Hitler al poder? - Alex Gendler y Anthony Hazard
- Description:
-
Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/how-did-hitler-rise-to-power-alex-gendler-and-anthony-hazard
Décadas después de la caída del Tercer Reich, parece imposible entender cómo Adolf Hitler, el tirano que orquestó uno de los mayores genocidios de la historia de la humanidad, pudo haber llegado al poder en un país democrático. Así que, ¿cómo sucedió? y, ¿podría volver a ocurrir? Alex Gendler y Anthony Hazard se sumergen en la historia y las circunstancias que permitieron a Hitler convertirse en Führer de Alemania.
Lección de Alex Gendler y Anthony Hazard, animación de Uncle Ginger.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:37
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard | |
![]() |
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard |