< Return to Video

President Obama's Anger Translator at the 2015 White House Correspondents Dinner (Full video)

  • Not Synced
    Vocês já sabem, eu frequentemente
    faço piadas sobre a tensão
  • Not Synced
    entre mim e a imprensa, mas
  • Not Synced
    honestamente, o que eles dizem não me incomoda.
  • Not Synced
    Eu entendo que ganhamos um sistema opositor.
  • Not Synced
    Eu sou um cara do tipo tranquilo.
  • Not Synced
    É por isso que eu convidei Luther, eu tradutor raivoso
  • Not Synced
    para se juntar a mim aqui nessa noite.
  • Not Synced
    Segura firme essa sua bunda branca na cadeira.
  • Not Synced
    Nesse nosso mundo que muda tão rapidamente
  • Not Synced
    traduções como da Correspondencência do
    jantar Casa Branca são muito importantes.
  • Not Synced
    Tipo, fala sério!
  • Not Synced
    Que jantar é esse?!
  • Not Synced
    E por que eu tenho que comparecer?!
  • Not Synced
    Jeb Bush, você quer mesmo fazer isso?
  • Not Synced
    Apesar das nossas diferenças
  • Not Synced
    nós contamos com a imprensa
  • Not Synced
    para iluminar os assuntos mais importantes do dia.
  • Not Synced
    Nós podemos contar com a Fox news
  • Not Synced
    para verificar a velharada branca sem noção.
  • Not Synced
    Lei da Sharia está vindo para Cleveland,
    corra para o raio das montanhas!
  • Not Synced
    Vocês são ridículos.
  • Not Synced
    Nós nem sempre vamos ver olho por olho.
  • Not Synced
    Ah, e CNN, muito obrigado pela cobertura completa do Ebola.
  • Not Synced
    Por duas semanan inteiras
Title:
President Obama's Anger Translator at the 2015 White House Correspondents Dinner (Full video)
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Team:
Captions Requested
Duration:
05:10

Portuguese, Brazilian subtitles

Incomplete

Revisions