Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play"
-
0:11 - 0:12몇해 전 여름,
-
0:12 - 0:16저는 "천국"이라는
그림을 그리고 있었습니다 -
0:16 - 0:18그것은 자유분방하고
-
0:18 - 0:21형식이 없으며 추상적인
그림이었습니다 -
0:21 - 0:26그 그림은 추상표현주의의
포스트 모더니즘이라고 생각합니다 -
0:26 - 0:30그리고 저는 de Kooning의
전기를 읽으며 -
0:30 - 0:34수년동안 힘들게 de Kooning이
의자에 앉아있었고 -
0:34 - 0:36작품 완성을 위해
얼마나 애썼는지 알 수 있었습니다 -
0:36 - 0:40그리고 저는
그 추상 표현주의를 모방해서 -
0:40 - 0:41똑같은 그림을 그리고 있습니다
-
0:41 - 0:43그를 보는 것
-
0:43 - 0:45주변을 돌아다니는 것
-
0:45 - 0:47앉는 것
-
0:47 - 0:49그리고 그 책을 다시 읽으며 생각합니다
-
0:49 - 0:51따분한 짓 좀 그만해, de Kooning!
-
0:51 - 0:52그리고선 생각합니다
-
0:52 - 0:55이런 이건 정말 하기 힘든 일이야!
-
0:55 - 0:57그리고 그때 전 잠시 멈췄습니다
-
0:57 - 0:57[웃음]
-
0:59 - 1:01제가 다시 그림을 그렸을때
-
1:01 - 1:03제 그림은 조각작품에서
탄생했습니다 -
1:03 - 1:08그리고 저는 조각 재료인 아크릴
물감을 주로 사용했습니다 -
1:09 - 1:11저는 붓을 사용해서
-
1:11 - 1:14곧은 선을 위에서 아래로
-
1:15 - 1:18그리고 양옆으로 그렸습니다
-
1:18 - 1:19사포질하지 않고
-
1:19 - 1:23추상주의 표현은 뺀 채로
그리고 싶었습니다 -
1:23 - 1:25그리고 난 후
-
1:25 - 1:29저는 마스킹 테이프를 사용해서
면을 덮었습니다 -
1:29 - 1:33딱딱한 모서리 부분과
붓의 자유로운 움직임이 -
1:33 - 1:35동시에 보일 것입니다
-
1:35 - 1:37그것이 가장 큰 변화이며
-
1:40 - 1:41두 기법이 보입니다
-
1:41 - 1:42여러분은 두 기법을 볼 수 있습니다
-
1:42 - 1:45한 그림에서 Albers 와
de Kooning을 다 볼 수 있습니다
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" | ||
Sumin Park edited Korean subtitles for Mary Heilmann: Abstract Painting | Art21 "Extended Play" |