Who Invented the Internet? And Why?
-
0:00 - 0:05Tahu tidak siapa yang menciptakan Internet?
-
0:05 - 0:08Banyak orang menjadi miliarder
berkat Internet. -
0:09 - 0:12Namun mereka cuma mempercanggih saja
supaya Internet lebih mudah digunakan. -
0:12 - 0:16Lantas, si pencipta Internet
mungkin sudah menjadi orang kaya -
0:16 - 0:18saat ini, iya kan?
-
0:19 - 0:20Kira-kira siapa pencipta Internet?
-
0:21 - 0:23Ilmuwan Inggris di laboratorium
bawah tanah di Swiss? -
0:23 - 0:24Bisa jadi.
-
0:24 - 0:27Orang Amerika yang terancam oleh
serangan nuklir dari Rusia? -
0:28 - 0:29Boleh juga.
-
0:29 - 0:35Ilmuwan Perancis yang memberi nama
jaringan komputernya âL'Internetâ? -
0:34 - 0:35Menarik.
-
0:37 - 0:40Ataukah sekumpulan ilmuwan cerdas
yang sedang menyelesaikan proyek -
0:40 - 0:44penuh manfaat, tetapi tidak sadar
proyeknya sangat hebat? -
0:51 - 0:53Simak baik-baik.
-
0:54 - 0:58Inilah Internet, sekumpulan jaringan komputer
yang terhubung dengan satu sama lain, -
0:58 - 1:02lalu ada yang namanya World Wide Web,
cara berbagi informasi -
1:02 - 1:05menggunakan jaringan komputer yang
saling terhubung itu. -
1:06 - 1:10Internet yang kita kenal sekarang
dirintis selama 40 tahun. -
1:11 - 1:15Ada satu kabar palsu bahwa
Internet dikembangkan oleh Amerika Serikat -
1:14 - 1:18agar mereka punya jaringan komunikasi
yang bisa bertahan saat perang nuklir. -
1:20 - 1:24Menurut salah satu perancang
jaringan ARPANET tahun 1960-an, -
1:24 - 1:28uji coba Internet justru tidak
ada hubungannya dengan komunikasi; -
1:28 - 1:31uji coba ini mempelajari penggunaan prosesor,
atau pembagian waktu, -
1:31 - 1:35sehingga para ilmuwan bisa
berbagi kemampuan komputer. -
1:36 - 1:40Sebelum 1960-an tidak ada jaringanâ
mereka punya mesin-mesin besar -
1:40 - 1:45bernama mainframe di dalam ruangan
dan memproses perhitungan -
1:44 - 1:45satu demi satu.
-
1:46 - 1:50Dengan konsep bagi waktu, mesin-mesin ini
dapat memproses banyak perhitungan sekaligus, -
1:50 - 1:54sehingga kemampuannya dapat dimanfaatkan
beberapa ilmuwan secara bersamaan. -
1:54 - 1:58Tentunya, setelah kamu menghubungkan
beberapa komputer, -
1:57 - 2:00kamu mulai memikirkan cara agar
-
2:00 - 2:03komunikasi antarkomputer mudah dilakukan.
-
2:03 - 2:07Ilmuwan di seluruh dunia mencoba
menyelesaikan masalah ini. -
2:06 - 2:10Simak konsep utama berikut
yang dikembangkan di negara lain. -
2:11 - 2:13Perkenalkan konsep tukar-paket.
-
2:13 - 2:16Di Inggris, ada satu jaringan komersial
yang dikembangkan oleh -
2:16 - 2:19National Physical Laboratory,
tetapi tidak pernah terwujud -
2:19 - 2:21karena anggarannya kurang.
-
2:22 - 2:25Mereka lantas mencetuskan konsep
tukar paket, yaitu cara menghindari -
2:25 - 2:29kemacetan di jaringan sibuk dengan
memotong-motong data -
2:29 - 2:30dan menyambungkannya lagi
di tempat tujuan. -
2:31 - 2:33Perancis juga berperan dalam penciptaan Internet.
-
2:33 - 2:37Mereka mengerjakan proyek jaringan
ilmuwan bernama CYCLADES, -
2:36 - 2:41namun anggarannya sedikit, sehingga
mereka memutuskan meneliti hubungan langsung -
2:42 - 2:45antarkomputer, tidak sama dengan
konsep pintu gerbang (gateway). -
2:46 - 2:50Ada info sampingan meski tidak ilmiah,
-
2:50 - 2:55jadi konon katanya, para ilmuwan juga punya
proyek untuk mengarang istilah âinternetâ. -
2:55 - 2:57Kalau kamu tidak percaya ya tidak apa-apa sih.
-
2:58 - 3:01Pada awal 1970-an,
-
3:01 - 3:04infrastruktur komputer begitu banyak,
tetapi komunikasi yang berlangsung -
3:03 - 3:07cukup aneh dan tidak lengkap, karena
banyak jaringan yang sulit berkomunikasi. -
3:08 - 3:11TCP/IP menyelesaikan masalah tersebut.
-
3:11 - 3:16Protokol TCP/IP menetapkan dasar
bahasa komunikasi Internet, -
3:16 - 3:18yang menandai paket data
dan menjamin agar -
3:18 - 3:21data yang tersebar di berbagai rute
-
3:21 - 3:25akan tiba dan disatukan
di tempat tujuan yang sama. -
3:25 - 3:28Jaringan baru mulai berkomunkasi
dengan satu sama lain pada tahun 1975, -
3:29 - 3:32jadi bisa dikatakan Internet
bermula pada tahun 1975. -
3:33 - 3:35Surat elektronik (surel) juga penting.
-
3:35 - 3:38Surat elektronik dikembangkan untuk
ARPANET pada tahun 1972. -
3:38 - 3:43Lalu lintas Internet tahun 1976 dipadati
surel, karena ilmuwan menganggap -
3:43 - 3:45catatan pengingat elektronik sangat berguna.
-
3:46 - 3:50Dengan jaringan yang mampu berbicara ke
satu sama lain, komunikasi pun semakin mudah. -
3:51 - 3:55Namun komunikasi saat itu berbasis teks,
jadi terlihat berantakan sekali. -
3:56 - 3:58Tahun 1980-an, seorang warga Inggris
bernama Timothy Berners-Lee -
3:59 - 4:03bekerja di CERN, Organisasi
Penelitian Nuklir Eropa. -
4:03 - 4:07Di sana, fisikawan berusaha mencari tahu
bahan pembentuk alam semesta. -
4:08 - 4:11Ia ingin mengelola informasi ilmuwan
sehingga mereka bisa -
4:11 - 4:13berbagi penelitian dengan mudah
-
4:13 - 4:16dan mempercepat kemajuan teknologi.
-
4:16 - 4:22Ia kemudian membuat antarmuka web
menggunakan HTTP, HTML, dan URL -
4:22 - 4:24agar penjelajah Internet bisa diciptakan.
-
4:24 - 4:27Ia memberi nama World Wide Web.
-
4:27 - 4:31Meski tidak menciptakan Internet,
ia justru menciptakan Web. -
4:31 - 4:36Situs web pertama dibuat
di CERN, Perancis, pada Agustus 1991. -
4:38 - 4:40Setelah infrastruktur awal dibangun,
-
4:40 - 4:42dan teknologi utamanya sudah diciptakan,
-
4:42 - 4:45forum-forum Internet
mulai merebak pada tahun 1980-an, -
4:45 - 4:49perusahaan telepon melihat potensi
komersial dari komunikasi digital ini, -
4:49 - 4:52penjelajah web menyebar luas
pada awal 1990-an, -
4:52 - 4:54dan masyarakat awam menggunakan surel,
-
4:54 - 4:57lalu Internet meluas
dengan cepat dan pasti -
4:57 - 5:01dan benar-benar dimanfaatkan oleh
masyarakat dunia sejak tahun 1995. -
5:02 - 5:06Sebentar, bukannya Internet ditemukan
oleh Wapres Amerika Serikat, Al Gore? -
5:06 - 5:07Tentu tidak.
-
5:07 - 5:12Kalau kalian pernah baca rumor seperti itu,
anggap saja kabar burung. -
5:12 - 5:15Namun demikian, Al Gore diakui sebagai
sosok yang mendorong undang-undang -
5:15 - 5:18penyebaran akses Internet.
-
5:19 - 5:22Internet ada karena manusia
perlu berkomunikasi, -
5:22 - 5:24dan kita senang melakukannya.
-
5:25 - 5:28Itu sebabnya manusia menjadi
makhluk paling berkuasa di muka Bumi. -
5:29 - 5:33Kamu boleh menduga bahwa Internet adalah
tahap evolusi yang alamiah -
5:33 - 5:36sekaligus bukti perlunya komunikasi.
-
5:36 - 5:39Internet tidak diciptakan oleh
satu orang tertentu. -
5:39 - 5:42Ketika proyek kecil-kecilan
para ilmuwan di seluruh dunia -
5:42 - 5:46digabung menjadi satu, Internet
bisa dijadikan alat komunikasi, -
5:46 - 5:51alat jual beli, alat penelitian,
alat propaganda, alat pengintaian, -
5:51 - 5:54alat belanja, alat kencan,
alat hiburan, -
5:54 - 5:58dan alat untuk berpura-pura kerja
atau belajar, padahal tidak. -
5:58 - 6:00Kalian mungkin sedang melakukannya saat ini.
-
6:00 - 6:05Pada dasarnya, kalian sedang berkomunikasi,
-
6:05 - 6:07dan komunikasi bisa memperkaya wawasanmu.
- Title:
- Who Invented the Internet? And Why?
- Description:
-
Nuclear war, cat gifs and reddit? Wait, what?
Who was the genius who came up with all of that? The internet is such a crucial tool in our daily lives today that we hardly remember that it hasn't been here forever. But yeah, it is actually not that old. We still have fuzzy memories about the time before the first thing in the morning was to check email and browse our favorite blogs and youtube channels. Well, let's explore how the internet came into existence and why.
And another Kurzgesagt video that isn't depressing! Don't get used to it though.
We funny comments at the end of the video are real comments from real people, from old YGS Episodes from Jacksfilms: youtube.com/jacksfilms
The MUSIC is available here: http://bit.ly/1hvOiYO
Thanks to Max from Moby Digg for the cat ;)
www.Kurzgesagt.org
If you like the MUSIC of the video, you can get it here: http://bit.ly/1fCOlLI
Next Video: May. Topic: Nuclear Energy
Videos, explaining things. Like evolution, time, space, global energy or our existence in this strange universe.
We are a team of designers, journalists and musicians who want to make science look beautiful. Because it is beautiful.Visit us on our website, twitter, facebook or behance to say hi!
http://kurzgesagt.org
https://twitter.com/Kurz_Gesagt
https://www.facebook.com/Kurzgesagt
http://www.behance.net/PhilippDettmer
Who invented the Internet? And why?
Help us caption & translate this video!
http://amara.org/v/Dvrd/
- Video Language:
- English, British
- Duration:
- 06:33
Farras Octara edited Indonesian subtitles for Who Invented the Internet? And Why? |