Kinderen komen op voor het milieu; laten we luisteren!
-
0:01 - 0:02Mijn naam is Olafur Eliassion.
-
0:02 - 0:04Ik ben een artiest
-
0:04 - 0:07Ik werk met natuurlijke fenomenen:
-
0:07 - 0:09het weer ...
-
0:09 - 0:10klimaat ...
-
0:10 - 0:12milieu ...
-
0:12 - 0:14en eigenlijk met onze toekomst.
-
0:15 - 0:18Ik raakte geïnspireerd
door jeugdbewegingen, -
0:18 - 0:22hoe jonge mensen zich organiseren
om uiteindelijk gehoord te worden. -
0:22 - 0:27Ik werk al enige tijd samen
met jonge mensen -- -
0:27 - 0:30zij zijn in dit geval ook de artiesten --
-
0:30 - 0:32om een project te maken,
-
0:32 - 0:34'Earth Speakr',
-
0:34 - 0:37waarbij wij, de volwassenen,
naar hen kunnen luisteren. -
0:37 - 0:38Dus luister met mij
-
0:38 - 0:43naar hoe zij over het milieu,
het klimaat en de toekomst spreken -
0:43 - 0:45en zie wat zij te zeggen hebben.
-
0:46 - 0:50Meisje 1: Met Earth Speakr kan ik
mijn stem delen met alles wat ik zie. -
0:50 - 0:52Op het platform kunnen we ons uitspreken,
-
0:52 - 0:54zodat de wereld ons hoort.
-
0:54 - 0:57Ik kan een gezicht
op alles om mij heen plakken -
0:57 - 0:58en mijn bericht inspreken.
-
1:00 - 1:03Hé, pardon, ik kan je zien.
-
1:03 - 1:06Hé, pardon, ik kan je zien.
-
1:07 - 1:08Kinderen kunnen de experts zijn.
-
1:08 - 1:11Samen kunnen we de antwoorden vinden.
-
1:11 - 1:13Jij hoeft alleen te luisteren.
-
1:14 - 1:16Jongen 1: Vecht voor onze toekomst
-
1:17 - 1:22(Italiaans) Help mij
nog duizend jaar te leven -
1:23 - 1:25(Duits) Ik heb honger
-
1:25 - 1:28Jongen 2: Het is onze toekomst
en ze wordt warmer -
1:28 - 1:30Het is onze toekomst en ze wordt warmer.
-
1:30 - 1:32Als ik een leuk bericht zie,
-
1:32 - 1:34kan ik het delen met vrienden en familie.
-
1:34 - 1:35Meisje 2: Het is cool,
-
1:35 - 1:39want we kunnen onze stem delen
en die van anderen horen -
1:39 - 1:42en op die manier weten we
dat we niet alleen staan in dit gevecht. -
1:42 - 1:44En als genoeg van ons berichtjes maken,
-
1:44 - 1:47moeten de volwassenen
wel naar ons luisteren. -
1:47 - 1:50Dan kunnen we op aarde
echt iets veranderen. -
1:51 - 1:53(Pools) Ik was uitgedroogd
voordat ik water kreeg. -
1:54 - 1:57(Portugees) Hallo, mijn bericht is
-
1:57 - 2:01dat elk huis zonnepanelen moet hebben.
-
2:02 - 2:05(Frans) Hallo, ik ben Willy van de aarde.
-
2:06 - 2:09Meisje 3: Stel je voor
dat elke plek zo groen als ik is. -
2:09 - 2:10Dit kan jouw toekomst zijn.
-
2:10 - 2:11OE: Zie je?
-
2:12 - 2:15Ik vind hun verbeelding zo inspirerend
-
2:15 - 2:18en dat geeft mij eerlijk gezegd ook hoop.
-
2:18 - 2:22In Earth Speakr
spreken dus alleen kinderen, -
2:22 - 2:24en de volwassenen luisteren, toch?
-
2:24 - 2:29Maar natuurlijk heb ik
nog een verzoek voor jou als volwassene. -
2:29 - 2:33ga een Speakr-bericht met een kind maken
-
2:33 - 2:35en stuur het de wereld in.
-
2:35 - 2:36Laat het kind het volgende ervaren:
-
2:36 - 2:38"Wow! Er luistert iemand naar mij."
-
2:38 - 2:40Want als we dat doen,
-
2:40 - 2:43dan denk ik dat de toekomst
de juiste vorm aanneemt. -
2:44 - 2:45Dankjewel
- Title:
- Kinderen komen op voor het milieu; laten we luisteren!
- Speaker:
- Olafur Eliasson
- Description:
-
Hij is bekend van zijn grote, aandacht trekkende installaties, zoals zijn vier torenhoge watervallen langs de East River in New York, maar Olafur Eliassons jongste project is kleiner: Earth Speakr, een kunstplatform voor kinderen dat is ontworpen om beginnende klimaatactivisten aan te sporen om discussies te leiden over de natuur, natuurbehoud, vervuiling en meer.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 02:47
Oeds Eilander approved Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Oeds Eilander edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Oeds Eilander accepted Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Oeds Eilander edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Oeds Eilander edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Gabrielle Chrust edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Gabrielle Chrust edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen | ||
Gabrielle Chrust edited Dutch subtitles for Kids are speaking up for the environment. Let's listen |