< Return to Video

Nadodikattu - Full Movie - Malayalam

  • 2:40 - 2:42
    The last numbers of
    Kerala state lottery.
  • 2:42 - 2:44
    Tomorrow you'll become
    a millionaire.
  • 2:45 - 2:47
    We are praying for you to become
    a millionaire.
  • 2:47 - 2:48
    We have few tickets.
  • 2:48 - 2:51
    Within few minutes, you are going
    to forfeit your luck.
  • 2:51 - 2:52
    If you hesitate you can't get
    a ticket later.
  • 2:53 - 2:55
    No other state in India has offered
    such a big amount in lottery.
  • 2:56 - 3:00
    For offering such a big amount Kerala
    Government has became very famous.
  • 3:01 - 3:02
    Lucky tomorrow, lucky tomorrow.
  • 3:02 - 3:04
    Time has come. Time has come.
  • 3:04 - 3:05
    Draw be conducted tomorrow.
  • 3:05 - 3:07
    Kerala lottery tomorrow.
  • 3:07 - 3:09
    Kerala State lottery drawing
    has come.
  • 3:09 - 3:11
    Tomorrow, tomorrow, tomorrow.
  • 3:12 - 3:15
    You draw it tomorrow or day
    after tomorrow.
  • 3:15 - 3:16
    We are not against it.
  • 4:14 - 4:16
    Oh! Tea dust is over!
  • 4:16 - 4:18
    Hereafter, I can't go to the
    provision store.
  • 4:20 - 4:22
    Let him bring if it's necessary.
  • 4:23 - 4:25
    All the vessels have not
    been cleaned.
  • 4:25 - 4:28
    I had told him to clean the vessels
    before going to sleep.
  • 4:28 - 4:29
    I have told him times.
  • 4:30 - 4:32
    The dried rice will
    break my nails.
  • 4:35 - 4:37
    His sleep has no end.
  • 4:37 - 4:38
    Hey, get up and come.
  • 4:38 - 4:40
    You're not paying salary to me for
    cleaning your defiled vessels.
  • 4:42 - 4:49
    Whom am I telling? How many times
    I have been told him all like.
  • 4:49 - 4:52
    I had never seen such an inconsiderate
    room mate in my life.
  • 5:02 - 5:05
    I've to boil the water, wash the
    rice & cook the pulse.
  • 5:06 - 5:07
    It'll be late today also.
  • 5:20 - 5:21
    Didn't you prepare tea?
  • 5:23 - 5:24
    Excuse me sir, tea powder is over.
  • 5:26 - 5:28
    You prepare rice & curry soon.
  • 5:28 - 5:30
    I'll come after taking bath
    I'll be late for the office.
  • 5:44 - 5:45
    Take your tiffin carrier.
  • 5:46 - 5:49
    Impossible I gave you a lift up to here
    carrying your fat body on cycle.
  • 5:49 - 5:49
    Hey, bring it also.
  • 5:57 - 5:59
    Hey, come here.
  • 6:04 - 6:07
    You Lords are coming late
    everyday, isn't it?
  • 6:07 - 6:10
    Sir, you tell the P.D.S men to supply
    good quality rice.
  • 6:10 - 6:11
    What do you mean?
  • 6:11 - 6:14
    It'll take 2 hrs to cook the rice
    which they supplied.
  • 6:14 - 6:15
    That's why, we are coming late.
  • 6:16 - 6:17
    May I report to the head office?
  • 6:17 - 6:19
    Sir, If there's any work you tell us.
  • 6:19 - 6:22
    Who'll come here to work for this
    little salary except us?
  • 6:22 - 6:26
    Since 1975, the complete stock files.
  • 6:26 - 6:27
    Should reach my table
    within 1/2 on hrs.
  • 6:27 - 6:28
    Since 1975 - Yes.
  • 6:29 - 6:30
    Complete stock files - Yes.
  • 6:30 - 6:31
    It should reach within 1/2 an hour
    on this table - Yes.
  • 6:33 - 6:33
    You come here.
  • 6:34 - 6:35
    You go man.
  • 6:36 - 6:36
    Yuck, you come here.
  • 6:37 - 6:38
    Whom you are calling...
    -You go, man?
  • 6:39 - 6:41
    Did you prepare covers of reports
    for the share holders?
  • 6:41 - 6:43
    Yes, do you want me to take it
    out from the cover?
  • 6:54 - 6:56
    Hey - Yes- You bring a tea.
  • 6:58 - 6:59
    I want it soon.
  • 6:59 - 7:02
    Sir, since 1975 complete stock files?
  • 7:02 - 7:04
    I have to submit to the table of
    the head clerk within 1/2 an hr.
  • 7:04 - 7:06
    You submit it. It'll take 5 minutes to
    bring a tea, isn't it?
  • 7:06 - 7:08
    Yes, it's impossible to bring tea.
  • 7:08 - 7:11
    Sir, you must bring.
  • 7:14 - 7:17
    Look Sir, since some days you're
    trying to boss over me.
  • 7:17 - 7:20
    Sir, do you remember I am a B.Com degree
    holder with 1st class.
  • 7:21 - 7:23
    You made 10 attempts to
    pass S.S.L.C.
  • 7:23 - 7:27
    You're a clerk & I am a peon here
    because of fate.
  • 7:28 - 7:31
    It's not suitable for a S.S.L.C man
    to insult a degree holder.
  • 7:31 - 7:32
    It's impossible for me
    to bring you tea.
  • 7:39 - 7:42
    You donkey, because of you
    I had lost my 50 paise.
  • 7:42 - 7:44
    Let it go, everything should be
    destroyed.
  • 7:45 - 7:47
    The condition of our office is
    becoming worse day by day.
  • 7:47 - 7:51
    If this was a Government office
    I would have picketed them.
  • 7:52 - 7:56
    I thought after the transfer of
    that bull type M.D.
  • 7:56 - 7:58
    We'll get some relief,
    But see what happened?
  • 7:59 - 8:01
    New M.D's coming from
    Visakhapatnam.
  • 8:01 - 8:03
    I've heard that he's a
    broad minded man.
  • 8:03 - 8:05
    Then we can inform our grievance's
    to that broad minded man, isn't it?
  • 8:06 - 8:09
    At least we want to get the job
    as an L.D.Clerk.
  • 8:14 - 8:15
    My dear Mother.
  • 8:15 - 8:19
    I don't want to repeat those words
    "I think that you are happy"
  • 8:20 - 8:22
    Other's house will always be
    other's house only.
  • 8:23 - 8:26
    You don't think that I don't like
    you to stay with me.
  • 8:27 - 8:28
    You have to wait for some more time.
  • 8:29 - 8:31
    A new M.D has to come.
  • 8:31 - 8:35
    I'll try to get a better job
    by appealing to him.
  • 8:36 - 8:37
    Everything will be Al right.
  • 8:37 - 8:40
    Mother, don't worry about me.
  • 8:40 - 8:43
    I've a good future.
  • 8:43 - 8:46
    You continue to pray to God always.
  • 8:58 - 9:00
    Why can't you come & help me
    in kitchen?
  • 9:00 - 9:02
    Hey, That girl will hear.
  • 9:02 - 9:04
    Let her hear - You can say like that.
  • 9:05 - 9:08
    Now a days she's more friendly
    with me.
  • 9:08 - 9:11
    With you? Hey, you are a
    damn fool.
  • 9:12 - 9:13
    She's the only daughter of
    her parents.
  • 9:14 - 9:15
    She's studying medicine.
  • 9:15 - 9:18
    If you go for friendship
    you'll become handicapped.
  • 9:18 - 9:21
    Hey, I am not a pre-degree
    holder like you.
  • 9:21 - 9:22
    I am a B.Com degree holder
    with 1st class, understand?
  • 9:24 - 9:26
    It's true that at present my job
    is not good.
  • 9:26 - 9:29
    But I am not like you
    I am very handsome.
  • 9:30 - 9:34
    She'll tell to her father
    "Father, I want to marry him"?
  • 9:35 - 9:40
    After finishing her studies we'll
    build a nursing home here.
  • 9:40 - 9:44
    I'll be the Managing Director
    & we'll lead a happy life.
  • 9:45 - 9:47
    That time if you come there as a
    cancer patient or as a leper.
  • 9:47 - 9:50
    I'll wring you.
  • 9:50 - 9:53
    If you can't pay the money
    I'll neck you out.
  • 9:54 - 9:56
    What a beautiful worthless dream.
  • 9:56 - 9:57
    Hey, it'll come true.
  • 9:57 - 9:59
    It'll happen, you'll wander as a
    beggar along the street.
  • 9:59 - 10:02
    Yuck! you shut your bad mouth.
  • 10:06 - 10:08
    My future doctor's going, isn't it?
  • 10:08 - 10:09
    You stop the cycle.
  • 10:09 - 10:11
    No Dasan, we should not
    forget our state.
  • 10:12 - 10:13
    Hey, stop the cycle -No, Dasan.
  • 10:21 - 10:24
    How many years more for your
    hospital internship.
  • 10:24 - 10:25
    Why?
  • 10:25 - 10:27
    Just to know it.
  • 10:28 - 10:31
    My ambition was also
    to become a doctor.
  • 10:31 - 10:32
    Then, what was the obstacle?
  • 10:32 - 10:40
    Nothing, I thought that my hands will
    shiver while doing surgeries, isn't it?
  • 10:40 - 10:42
    Dasan, why can't you try for a
    more suitable case?
  • 10:43 - 10:47
    He is talking about the case what
    we had filed in labour court.
  • 10:47 - 10:49
    We were discussing it on our
    way, I'll go.
  • 10:55 - 10:57
    You don't try to make me a fool.
  • 10:57 - 11:00
    Not a single penny is left in
    the pocket, he & his...
  • 11:01 - 11:03
    Oh! my God.
  • 11:04 - 11:05
    Move man.
  • 11:06 - 11:07
    What happened?
  • 11:08 - 11:09
    Hey, Are you blind?
  • 11:10 - 11:11
    I have done a mistake.
  • 11:11 - 11:13
    You keep quiet, I'll handle this.
  • 11:15 - 11:16
    She crossed the road carelessly.
  • 11:17 - 11:19
    Hey, if she crossed carelessly
    why didn't you apply the brakes?
  • 11:19 - 11:20
    If you call Hey, Rey...etc.,
  • 11:20 - 11:22
    What'll you do? Hey.
  • 11:22 - 11:25
    It seems decent girls are unable
    to walk along the road.
  • 11:25 - 11:26
    You tell the truth, you did
    this wontedly, isn't it?
  • 11:27 - 11:28
    Be careful, when you talk.
  • 11:28 - 11:31
    Impossible! This girl is
    related to me.
  • 11:31 - 11:32
    What do you want now?
  • 11:32 - 11:35
    My head, I won't leave you
    without a proper decision.
  • 11:38 - 11:39
    What did you call me?
  • 11:40 - 11:41
    Hey, I know the meaning of
    scoundrel.
  • 11:41 - 11:43
    Because, I'm a B.Com 1st class.
  • 11:47 - 11:48
    What is the meaning of scoundrel?
    - It means beggar.
  • 11:57 - 11:58
    Beggar, isn't it?- Okay.
  • 11:59 - 12:01
    We can't tolerate, you're arrogant.
  • 12:01 - 12:03
    Let it be lesson to all- Yes.
  • 12:23 - 12:25
    How was the scene?
  • 12:25 - 12:28
    1st gallantry of a Hero
    for his Heroine.
  • 12:29 - 12:32
    She is trapped but you might have
    been insulted if he had beaten you.
  • 12:32 - 12:36
    Sometime it can happen. Stop, stop.
  • 12:37 - 12:39
    Hey, stop my dear, they are
    our own guys.
  • 12:39 - 12:40
    Panikar uncle, where are you going?
  • 12:40 - 12:41
    Moons phase will be changing soon.
  • 12:41 - 12:43
    So, I've to get inseminated
    one by one.
  • 12:43 - 12:46
    Why can't you call somebody
    to help you in this old age?
  • 12:46 - 12:48
    You haven't paid 2 months
    rent, isn't it?
  • 12:49 - 12:51
    If I call somebody for
    help who'll pay him.
  • 12:51 - 12:52
    Did you hear his joke?
  • 12:53 - 12:55
    You've stocked all note bundles
    in a box.
  • 12:55 - 12:56
    And you think nobody knows
    about it.
  • 12:56 - 12:58
    Yes, Yes, when will you
    pay the rent?
  • 12:58 - 12:59
    It'll be paid within 2 weeks.
  • 12:59 - 13:00
    I won't agree.
  • 13:00 - 13:01
    You start the cycle man.
  • 13:02 - 13:05
    I'll come to your office to
    put both of you to shame.
  • 13:05 - 13:06
    It's already over.
  • 13:07 - 13:08
    Oh! I see come dear.
  • 13:12 - 13:13
    Why all of you've gathered here?
  • 13:14 - 13:15
    New M.D has phoned that
    he'll come at 10.00 A.m.
  • 13:16 - 13:19
    Is it? Hey! Vijay, our future
    God is coming.
  • 13:19 - 13:21
    Is it? - Oh! God bless us
    - He'll bless.
  • 13:32 - 13:35
    My car broke down
    I fell down in the mine also.
  • 13:35 - 13:36
    Come on sir.
  • 13:41 - 13:42
    Are you satisfied now?
  • 13:42 - 13:43
    You acted as a big boss in front of
    that girl.
  • 13:43 - 13:44
    You've stabbed yourself.
  • 13:45 - 13:46
    It's sure that we'll be dismissed.
  • 13:46 - 13:48
    How could I think it'll
    turn out like this?
  • 13:48 - 13:50
    Hey, we must be careful
    in what we do.
  • 13:51 - 13:53
    Because of my bad luck I've
    deflated the tyre.
  • 13:55 - 13:56
    It was good you did it.
  • 13:57 - 13:59
    Otherwise, I would've been the only
    defendant in the case.
  • 14:00 - 14:03
    I had stolen the chain of my
    sister-in-law & left my house.
  • 14:04 - 14:06
    I had thought of saving
    Rs 10 per month.
  • 14:06 - 14:08
    After buying a chain only
    I'll go to my house.
  • 14:09 - 14:12
    It'll be impossible in this life
    you don't get upset, man.
  • 14:12 - 14:14
    How can I not get upset?
  • 14:14 - 14:17
    The job of a peon is below
    my standard.
  • 14:17 - 14:19
    Even though it helps us
    to get porridge.
  • 14:19 - 14:20
    What'll we our future?
  • 14:25 - 14:28
    We can salvage ourselves if
    use our brains properly.
  • 14:29 - 14:30
    How?
  • 14:41 - 14:44
    Hey, not understood?
  • 14:46 - 14:47
    Sir, we are
  • 14:48 - 14:51
    This is Dasan, no, this is Vijayan
    & I'm Dasan.
  • 14:51 - 14:52
    I've understood that.
  • 14:53 - 14:54
    But I'm not able to grasp the
    purpose of this fancy dress.
  • 14:58 - 15:00
    He has ophthalmic, that's why
    he has worn specs.
  • 15:01 - 15:01
    Okay, what is your beard for?
  • 15:03 - 15:04
    He didn't shave today.
  • 15:05 - 15:07
    This can't be one day's growth.
  • 15:08 - 15:14
    True, it can only be hereditary
    phenomenon.
  • 15:15 - 15:16
    Oh! let it be so.
  • 15:16 - 15:18
    With whose permission did both of
    you go out yesterday?
  • 15:19 - 15:21
    Why didn't you submit a leave letter?
    M.D is very angry.
  • 15:21 - 15:24
    Sir, yesterday, I had a sudden
    attack of dysentery.
  • 15:25 - 15:25
    Yes sir, both of us had it.
  • 15:26 - 15:28
    So in that emergency -Both of you
    report to the M.D.
  • 15:52 - 15:54
    We both are attenders of this
    office sir.
  • 15:55 - 15:58
    Due to severe stomach pain we were
    unable to submit a leave letter.
  • 15:59 - 16:00
    Are you writing leave letter
    with the stomach?
  • 16:01 - 16:01
    No.
  • 16:13 - 16:15
    You both...yesterday...
  • 16:16 - 16:16
    Sir, yesterday we were not here.
  • 16:18 - 16:20
    Not that -No sir.
  • 16:20 - 16:21
    Yesterday we were not here.
  • 16:22 - 16:25
    On the road...when the car
    hit a girl.
  • 16:25 - 16:27
    We are going to start for
    our duty sir -Wait.
  • 16:28 - 16:29
    But this beard...
  • 16:31 - 16:32
    You remove those specs.
  • 16:34 - 16:36
    His eyes have rotted in disease.
  • 16:37 - 16:38
    If the specs be removed
    you'll be shocked.
  • 16:39 - 16:42
    We are going for duty sir -Yes.
  • 16:47 - 16:50
    These are the photos taken at the
    time of Mr.Sadasivan's retirement.
  • 17:11 - 17:16
    This is what I had told you by using
    brain we can outwit anybody.
  • 17:16 - 17:16
    I am telling the truth.
  • 17:16 - 17:20
    For the 1st time, you've evoked my
    respect for giving this idea.
  • 17:20 - 17:21
    Oh! A King of Genius.
  • 17:22 - 17:23
    You must fall at my feet for saving
    you from that M.D.
  • 17:23 - 17:26
    No problem sometimes we'll have to
    fall at the feet of an ass also.
  • 17:27 - 17:30
    Not like that sometimes an ass
    has to fall at the feet.
  • 17:43 - 17:46
    We are not at all bothered about
    the job of this dirty company.
  • 17:46 - 17:50
    One day we'll take revenge for this
    you'll see that.
  • 17:50 - 17:53
    This company will get ruined
    within 6 months.
  • 17:53 - 17:56
    Victory of Revolution
    Victory of Revolution.
  • 17:56 - 18:05
    Victory of labourer union
    Victory of labourer union.
  • 18:09 - 18:14
    Our expectations from that broad
    minded man has come to naught.
  • 18:15 - 18:15
    Let by gones be by gones.
  • 18:16 - 18:17
    Is there no other company
    in this country?
  • 18:17 - 18:19
    I'll never consider it as failure.
  • 18:19 - 18:21
    We have to pay Rs 500 to
    the provision store.
  • 18:21 - 18:23
    Milk money, 2 months house rent.
  • 18:23 - 18:26
    Here after our food will be
    air till we get a job.
  • 18:26 - 18:28
    Oh! You are only thinking
    about food.
  • 18:28 - 18:32
    Then, shall I talk about contract in
    Sri Lanka of carnage in Saudi Arabia.
  • 18:32 - 18:35
    Hey, try to find out a way
    for our future, then food.
  • 18:39 - 18:41
    Oh! look your future wife.
  • 18:42 - 18:44
    The witch who has put mud in
    our porridge.
  • 18:45 - 18:50
    Because of gold & girl
    -Our health & future got ruined.
  • 19:03 - 19:04
    I went to your office.
  • 19:05 - 19:08
    Is it? uncle, we are dismissed.
  • 19:08 - 19:10
    I know everything, you do one thing.
  • 19:10 - 19:13
    You pay me this arrears.
    Vacate the house.
  • 19:13 - 19:15
    Oh! my God, uncle if you
    also dismiss.
  • 19:15 - 19:17
    Hereafter how can I expect rent
    from you?
  • 19:18 - 19:22
    Uncle, we both have registered
    our name in Employment Exchange.
  • 19:22 - 19:24
    Is it? Then, I needn't fear.
  • 19:24 - 19:26
    You'll get the order a day
    before your death.
  • 19:27 - 19:29
    Hey, you both are having false
    notions of honour.
  • 19:29 - 19:32
    Now a days semi educated
    people are worthless.
  • 19:33 - 19:36
    Do you know the wages of labourer?
  • 19:37 - 19:40
    Dear children sitting idle in the hope
    of getting a Govt.job is foolishness.
  • 19:41 - 19:43
    You try to earn some money by
    doing some work.
  • 19:43 - 19:45
    It's very difficult to become
    so cheap.
  • 19:45 - 19:47
    So as to work as a labourer.
  • 19:47 - 19:50
    Is it the aim of a 1st class
    B.Com degree holder?
  • 19:50 - 19:52
    No need of toiling as a labourer.
  • 19:53 - 19:54
    You can get a loan from the Bank.
  • 19:54 - 19:58
    Now, Banks are allotting Rs 25000
    for unemployed.
  • 19:58 - 20:01
    You get it & start a small scale
    industry.
  • 20:02 - 20:04
    Uncle, is it possible to get a bank
    loan without politicians support?
  • 20:05 - 20:05
    I'll get you.
  • 20:06 - 20:06
    Banks are giving loans.
  • 20:07 - 20:08
    But now, here it's impossible.
  • 20:08 - 20:09
    Sir, don't say like that.
  • 20:10 - 20:11
    Some how you please help them.
  • 20:11 - 20:13
    They both are very trust worthy.
  • 20:13 - 20:16
    Mr.Panikar, we've stopped giving
    loans in this district.
  • 20:16 - 20:20
    Hereafter you can try at
    lower grade districts.
  • 20:20 - 20:22
    Oh! my God, we have no friends
    & relatives there.
  • 20:23 - 20:26
    Is there any other project except
    the small scale industry?
  • 20:26 - 20:29
    I'll tell you one possibility
    because you both are Paniker's men.
  • 20:29 - 20:32
    I can't give you Rs 25,000 or 50,000
  • 20:32 - 20:35
    I can give you Rs 10,000 in the
    name of buying cows.
  • 20:36 - 20:41
    Sir, we are educated...looking
    after cow's mean...
  • 20:41 - 20:42
    No other project is here.
  • 20:43 - 20:47
    Cow... is not a satisfying
    business -Yes.
  • 20:48 - 20:49
    You came with me, I want to tell
    you one thing.
  • 20:50 - 20:50
    Sir, just a minute.
  • 20:58 - 20:59
    What fools you are.
  • 20:59 - 21:01
    I am trying to help you in many
    ways but you are not willing.
  • 21:02 - 21:03
    What's the problem in cow business?
  • 21:04 - 21:06
    I started business with one cow.
  • 21:06 - 21:07
    You come & see in my cattle yard.
  • 21:08 - 21:10
    There are 50 fat cows now.
  • 21:11 - 21:13
    I've built a shopping complex
    in the market.
  • 21:13 - 21:14
    I've built 4 houses.
  • 21:14 - 21:16
    All this accrued from the sale of
    the milk of those cows.
  • 21:17 - 21:18
    Includes the house where
    you reside.
  • 21:18 - 21:19
    Do you know? -We didn't know?
  • 21:19 - 21:20
    Then, you better know...
  • 21:21 - 21:22
    Try to get at least Rs.10,000.
  • 21:23 - 21:28
    I'll give you 2 good Australian cows
    they'll give you 25 this of milk daily.
  • 21:31 - 21:32
    What profit will we get daily?
  • 21:32 - 21:33
    You'll get full profit.
  • 21:34 - 21:37
    Few oil cakes, few cotton seeds
    few bran.
  • 21:37 - 21:41
    If you give these milk
    will gush out.
  • 21:42 - 21:43
    If its profitable.
  • 21:43 - 21:45
    Let it be cow or Buffaloes.
  • 21:46 - 21:49
    How many cows will we
    get for Rs.10,000?
  • 21:49 - 21:51
    25 the milk yielding cows, isn't it?
  • 21:51 - 21:52
    I'll give you 2.
  • 21:55 - 21:58
    Can we pay Rs.50 daily as
    installment to the Bank?
  • 21:58 - 21:59
    Why not?
  • 22:00 - 22:02
    If we milk the cow in the
    morning and evening.
  • 22:03 - 22:04
    Forget about Pannickar uncle's words.
  • 22:04 - 22:05
    We'll get at least 30 litres of milk.
  • 22:06 - 22:08
    Rs.5 for per 1 litre.
  • 22:08 - 22:09
    Then, Rs.150 for 20 litres.
  • 22:10 - 22:11
    We've to pay Rs.50 to the Bank.
  • 22:11 - 22:14
    Then, cotton seeds bran etc
    will cost Rs.20
  • 22:14 - 22:15
    And Rs.10 for milking wages.
  • 22:15 - 22:17
    So, 50+20+10=Rs.8O
  • 22:19 - 22:20
    How much will be the balance?
    -Rs.70
  • 22:20 - 22:21
    Is it profitable? -Yes!
  • 22:22 - 22:24
    So we can save Rs.2200 PM.
  • 22:25 - 22:27
    Why you don't want to take
    loan on your name?
  • 22:27 - 22:29
    Because, you're luckier than me
    -Is it?
  • 22:30 - 22:31
    My sign is Cancer!
  • 22:31 - 22:34
    Cancer people shouldn't take loans
    -Oh! that's right.
  • 22:34 - 22:35
    Where are you four people going?
  • 22:36 - 22:36
    We...
  • 22:37 - 22:39
    4 are going on pilgrimage to Kasi
    -Are you coming?
  • 22:40 - 22:40
    Then, it'll be 5 people.
  • 22:41 - 22:41
    I just joked.
  • 22:46 - 22:46
    Where are you going?
  • 22:47 - 22:47
    Hey,
  • 22:53 - 22:56
    Chathu brother, our problems
    are solved.
  • 22:56 - 22:57
    So, no need to borrow from
    tomorrow onwards.
  • 22:58 - 22:59
    Give me 2 kgs of oil cakes.
  • 22:59 - 23:01
    Are you eating oil cakes
    instead of rice?
  • 23:04 - 23:05
    It is for cows.
  • 23:12 - 23:13
    What Das?
  • 23:15 - 23:18
    Why didn't we've this sense earlier?
  • 23:18 - 23:19
    Which sense?
  • 23:20 - 23:25
    Instead of working for someone
    and getting a meager income.
  • 23:25 - 23:28
    Why didn't we've the sense to
    do our own business like this?
  • 23:29 - 23:32
    There's a time for everything.
  • 23:33 - 23:36
    We've to save some money after
    meeting our expenses.
  • 23:37 - 23:39
    Now we've 2 cows, isn't it? -Yes!
  • 23:39 - 23:40
    They should become 4...
  • 23:41 - 23:43
    10...50...100...1000...
  • 23:45 - 23:47
    We've to build a good house.
  • 23:48 - 23:49
    We've to buy a car
    -...a fridge...
  • 23:52 - 23:53
    We've to enjoy like that.
  • 23:57 - 23:59
    It's very pleasant to hear
    the mooing of cows.
  • 24:00 - 24:01
    It has music effort.
  • 24:03 - 24:06
    It's the siren of
    prosperity, isn't it?
  • 24:06 - 24:08
    God save us.
  • 24:25 - 24:29
    By looking at her udder, it's impossible
    to get 40-50 litres of milk.
  • 24:30 - 24:32
    We'll be lucky, if we get 10-12 litres
    both in the morning and evening.
  • 24:32 - 24:34
    There isn't chance for that.
  • 24:34 - 24:35
    There is no chance of getting
    mere milk.
  • 24:36 - 24:37
    Panicker uncle didn't say
    like that.
  • 24:37 - 24:38
    Then, ask him to milk the cows.
  • 24:39 - 24:41
    Actually, how many litres are there?
  • 24:42 - 24:43
    6 litres will be there...
  • 24:45 - 24:48
    At least 10 litres should be
    given to Raghavan's Shop.
  • 24:49 - 24:50
    Add water for the rest.
  • 24:50 - 24:51
    He)', you keep quiet.
  • 24:51 - 24:52
    We don't want profit by
    cheating others.
  • 24:52 - 24:53
    We aren't of that type.
  • 24:54 - 24:55
    Then, I'll come back in
    the evening.
  • 24:59 - 25:02
    What'll happen if we don't give
    Raghavan at least 8 litres?
  • 25:04 - 25:05
    We'll...
  • 25:05 - 25:07
    Add some water.
  • 25:08 - 25:09
    Milk is thick, we'll add water.
  • 25:10 - 25:12
    So, we'll add, isn't it? -We'll...
  • 25:13 - 25:13
    We'll add...
  • 25:22 - 25:23
    Since she was milked for
    the first time.
  • 25:23 - 25:25
    So, the quantity is less.
  • 25:25 - 25:26
    There are only 8 litres.
  • 25:26 - 25:29
    Since it's the milk of the pure cow
    it'll add 10 characters to it.
  • 25:29 - 25:32
    If you run a business, you
    should keep up the word.
  • 25:33 - 25:34
    Only for today.
  • 25:34 - 25:37
    If you insist..then I'll milk 2 litres
    in the afternoon and give you.
  • 25:37 - 25:37
    You've to...
  • 25:38 - 25:39
    I've stopped the other milk man
    for your sake.
  • 25:40 - 25:41
    No problem.
  • 25:41 - 25:43
    Then, give me Rs.40
  • 25:45 - 25:46
    We've to buy and give good
    feed for the cows, isn't it?
  • 25:47 - 25:48
    Hygienic nourishing feed!
  • 25:57 - 26:00
    Father said that you sinners have
    started to cheat with this.
  • 26:00 - 26:01
    What happened?
  • 26:01 - 26:03
    He asked me to tell you, we've lots
    of water in our well.
  • 26:05 - 26:06
    He asked you to come to the shop.
  • 26:07 - 26:10
    If you don't come he said he'll
    come here with the villagers.
  • 26:12 - 26:12
    You give that money.
  • 26:14 - 26:14
    Hey, give...
  • 26:16 - 26:18
    Hey, we didn't kill anyone, isn't it?
  • 26:19 - 26:20
    Give this to your father.
  • 26:21 - 26:28
    Tell him we had asked him not to reveal
    this outside and spoil our name.
  • 26:32 - 26:35
    You've made me a thief after
    getting you the loan.
  • 26:35 - 26:36
    If cattle is tied in
    different sheds.
  • 26:37 - 26:38
    All cattle will give only that
    much of milk for first 3 days.
  • 26:38 - 26:40
    We don't want that type of cattle.
  • 26:40 - 26:41
    Then, go and file a case
    if you don't want.
  • 26:41 - 26:43
    You shouldn't have done
    this to us.
  • 26:43 - 26:46
    Ask that milking person to smear
    some ghee and milk properly.
  • 26:47 - 26:48
    We had told that already.
  • 26:49 - 26:49
    Tell him again.
  • 26:49 - 26:50
    Then, you come and milk the cow.
  • 26:50 - 26:51
    Go and tell this to your man.
  • 26:54 - 26:54
    God will question you.
  • 26:55 - 26:56
    That's job of the God, isn't it?
  • 26:57 - 26:58
    In this Modern Times, we shouldn't
    help anyone.
  • 27:13 - 27:13
    Who's Vijayan?
  • 27:15 - 27:16
    Bank Manager has asked
    me to tell you.
  • 27:17 - 27:18
    If you don't pay the installments
    Cows will be seized.
  • 27:18 - 27:20
    Oh, you're from Bank, we'll pay
    the installments tomorrow.
  • 27:21 - 27:22
    Agreement is to pay the installments
    daily, isn't it?
  • 27:23 - 27:25
    We're not getting milk according
    to the agreement.
  • 27:25 - 27:26
    We're not bothered about that.
  • 27:27 - 27:29
    Don't frighten us by threatening
    to seize the cows.
  • 27:30 - 27:33
    We've spent money to erect a
    cattle shed for the cows.
  • 27:34 - 27:36
    When it's a co-operative business
    if there's a loss.
  • 27:36 - 27:37
    Both parties should adjust.
  • 27:38 - 27:39
    Are you trying to cheat the Bank?
  • 27:39 - 27:42
    No...our condition is like this.
  • 27:43 - 27:45
    No problem, we'll follow
    our procedures.
  • 27:45 - 27:46
    Then, you can follow it.
  • 27:55 - 27:57
    It wasn't correct what
    you told him.
  • 27:58 - 27:59
    You don't have to bother about
    consequences, isn't it?
  • 28:00 - 28:01
    Because loan is on my name, isn't it?
  • 28:01 - 28:03
    You want to put me behind bars.
  • 28:03 - 28:05
    Hey, the person who doesn't
    believe his friend.
  • 28:06 - 28:06
    That's you...
  • 28:07 - 28:08
    You won't be happy at all.
  • 28:10 - 28:11
    Milk quantity is less than expected
  • 28:12 - 28:13
    If it's the fault of my milking.
  • 28:13 - 28:15
    You can find someone else
    glve my wages.
  • 28:16 - 28:17
    How many litres are there? -4.
  • 28:18 - 28:18
    4'?
  • 28:19 - 28:22
    By milking the cow continuously
    blood has started to ooze out.
  • 28:22 - 28:23
    I'll go, give my wages.
  • 28:26 - 28:27
    I'll give all your wages tomorrow.
  • 28:28 - 28:28
    You needn't give tomorrow.
  • 28:29 - 28:31
    No problem, I'll take this milk
    -Hey, keep it.
  • 28:32 - 28:33
    Don't play fool.
  • 28:33 - 28:35
    I've no other source of income.
  • 28:42 - 28:44
    You're responsible for
    everything -Yes!
  • 28:54 - 28:56
    Why're you sitting in dark?
  • 28:57 - 28:59
    Life has become dark, isn't it?
  • 28:59 - 29:00
    Don't say like that, Vijaya.
  • 29:01 - 29:03
    Not only for us, everyone
    has difficulties.
  • 29:04 - 29:08
    Drought, leakage in Dam, L.T.T.E
  • 29:08 - 29:09
    There are a lot of problems.
  • 29:11 - 29:15
    Even then, you said that I'm wanting
    to put you behind bars.
  • 29:16 - 29:16
    You shouldn't...
  • 29:17 - 29:18
    You shouldn't have said so.
  • 29:25 - 29:27
    Sensitive! no sleep for them
    in the night.
  • 29:28 - 29:29
    They're mooing like hell.
  • 29:30 - 29:33
    It's because, we didn't give
    them oil cakes & water.
  • 29:34 - 29:37
    Few oil cakes were remaining
    I ate them!
  • 29:38 - 29:40
    That's right, that's why I couldn't
    find, when I searched for it.
  • 29:53 - 29:55
    They're good cows.
  • 29:55 - 29:57
    They'll give 20 litres in the morning
    and 20 litres in the evening.
  • 29:58 - 29:59
    Can you milk her and show?
  • 29:59 - 30:00
    The one who milked her hasn't
    come, that's why...
  • 30:01 - 30:02
    Then, how can I believe?
  • 30:02 - 30:05
    Humans should believe humans
    -Philosophy is good!
  • 30:05 - 30:08
    When we look at the cow
    I feel you're lying.
  • 30:08 - 30:10
    Oh! that's right! you can go
    I'm not selling it to you.
  • 30:11 - 30:13
    Tell the truth, how much
    milk will she give?
  • 30:13 - 30:14
    I had told that I won't sell
    her to you, isn't it?
  • 30:15 - 30:16
    Which place does he belong to?
  • 30:16 - 30:18
    20 litres...come...
  • 30:25 - 30:28
    Before Bank seizes them, I thought of
    selling them and make money.
  • 30:28 - 30:29
    Then?
  • 30:29 - 30:30
    Then, nothing.
  • 30:30 - 30:32
    Before police catches us
    we've to leave the place.
  • 30:33 - 30:33
    Leave the place?
  • 30:35 - 30:38
    This's not an ordinary place
    we've to escape sometime.
  • 30:39 - 30:41
    We'll get into the launch
    to go to gulf.
  • 30:41 - 30:42
    All the arrangements are made.
  • 30:44 - 30:45
    This society doesn't want us.
  • 30:46 - 30:48
    But we've to make our future.
  • 30:49 - 30:49
    That's...
  • 30:50 - 30:51
    Then, it means that we're
    cheating the Bankers.
  • 30:52 - 30:52
    You're right.
  • 30:53 - 30:57
    Behind everyone's success there may be
    some black scar behind like this.
  • 30:57 - 30:58
    So, don't mind it.
  • 30:59 - 30:59
    Vijaya, that's...
  • 31:00 - 31:01
    Are you coming or not?
  • 31:01 - 31:04
    Gaffer has promised that he'll
    allow us to board the launch.
  • 31:05 - 31:06
    Which Gaffurka?
  • 31:06 - 31:09
    Like before, there isn't any plane
    from Thiruvanathapuram, isn't it?
  • 31:10 - 31:14
    So many people reached Gulf
    by swimming.
  • 31:14 - 31:16
    Can we get Visa without paying
    Rs.20,000 today?
  • 31:16 - 31:18
    Majority of the people
    were cheated.
  • 31:18 - 31:22
    Understand that this generation don't
    have strength of mind like before.
  • 31:22 - 31:26
    We both don't have strength of mind.
  • 31:27 - 31:28
    No need.
  • 31:28 - 31:30
    L.\
    X,
  • 31:30 - 31:32
    But, you've to swim
    -Swim?
  • 31:33 - 31:34
    You've to swim in the Sea.
  • 31:34 - 31:36
    Then, won't you take this launch
    to the shore?
  • 31:36 - 31:36
    Can...
  • 31:37 - 31:38
    But, they can't sail it
    up to the shore.
  • 31:40 - 31:42
    They're planning to load goods
    to California.
  • 31:42 - 31:44
    Where?-To California
  • 31:45 - 31:46
    Only for your sake...
  • 31:46 - 31:49
    If you want...I'll turn it to
    the Dubai Sea shore.
  • 31:49 - 31:51
    Then, you've to swim.
  • 31:53 - 31:55
    If we get caught by the Arabic Police.
  • 31:56 - 31:59
    You're not going to swim where
    Arab policemen are on duty.
  • 31:59 - 32:03
    There are many Sea shores in Gulf
    Where Police won't be seen.
  • 32:03 - 32:05
    I know very well.
  • 32:05 - 32:07
    You do only one thing.
  • 32:09 - 32:11
    You've to take 2 pairs of
    Arab dresses.
  • 32:13 - 32:14
    Why?
  • 32:14 - 32:16
    The moment you reach the shore,
    wear that Arab dress.
  • 32:17 - 32:19
    Which Police can catch the
    person wearing Arab dress?
  • 32:21 - 32:21
    Yes.
  • 32:21 - 32:24
    I'll teach you some important words
    of Arabic language.
  • 32:25 - 32:25
    Nothing.
  • 32:26 - 32:29
    Asalamu - Asalamu(Greetings)
  • 32:30 - 32:32
    Alackum - Alackum(to you)
  • 32:32 - 32:34
    Valeykum - Valeykum (Greetings)
  • 32:34 - 32:36
    Usalam - Usalam
  • 32:36 - 32:36
    This is enough.
  • 32:37 - 32:41
    So, come with money on 7th.
    The launch will start from here.
  • 32:42 - 32:46
    If we get caught.
  • 32:46 - 32:47
    To catch whom?
  • 32:48 - 32:51
    You'll get caught only if you've
    the fear that they'll catch you.
  • 32:51 - 32:54
    So, believe that they'll not catch you.
  • 32:54 - 32:55
    No one will catch you.
  • 32:56 - 32:57
    They'll not...
  • 32:57 - 32:59
    I'm telling you...
    be brave & go.
  • 32:59 - 33:01
    Then, come on 7th with money.
  • 33:22 - 33:23
    Mother.
  • 33:30 - 33:32
    When I saw the front door locked.
  • 33:32 - 33:34
    Damodaran and his family has
    gone to attend a marriage.
  • 33:35 - 33:36
    Where are you coming from?
  • 33:38 - 33:40
    I didn't receive any letters
    in between.
  • 33:40 - 33:42
    I was in a problem.
  • 33:43 - 33:44
    When will your problem get solved?
  • 33:46 - 33:48
    Doctor has advised that dirty water
    shouldn't spill on your leg, isn't it?
  • 33:48 - 33:50
    Then, who'll wash the clothes here?
  • 33:50 - 33:53
    This is someone's house, isn't it?
    Can we sit quietly and eat?
  • 33:53 - 33:54
    Then too..
  • 33:55 - 33:57
    Shall I pluck sonchus
    leaves & come?
  • 33:58 - 34:00
    There isn't any use of swearing
    this leaves for this gout.
  • 34:01 - 34:02
    What about your matter?
  • 34:02 - 34:03
    Will you get promotion?
  • 34:04 - 34:05
    I've lost that job.
  • 34:08 - 34:10
    That isn't a Surprise, now saturn
    is ruling over you.
  • 34:12 - 34:14
    Even I failed to fulfill
    the vow in temple.
  • 34:15 - 34:16
    Everything will become Al right, mother.
  • 34:16 - 34:17
    I'm not joking.
  • 34:18 - 34:19
    All our bad times will disappear.
  • 34:20 - 34:22
    I've come to bid adieu.
    -Where're you going?
  • 34:23 - 34:24
    I've to go somewhere else.
  • 34:25 - 34:27
    There isn't any use of staying
    in my place.
  • 34:27 - 34:28
    No need of that.
  • 34:29 - 34:30
    Somehow I've to escape.
  • 34:31 - 34:35
    Then, too, I won't be peaceful
    if I don't see you.
  • 34:37 - 34:39
    Mother, you keep this
    -I don't want anything now.
  • 34:39 - 34:40
    I've money, mother.
  • 34:41 - 34:43
    I've to solve some of my problems.
  • 34:44 - 34:46
    I don't have time, so I'll write
    to you in detail.
  • 34:47 - 34:48
    So, Are you going?
  • 34:48 - 34:49
    Have something...
    -No.
  • 34:50 - 34:53
    They didn't lock the kitchen
    I'll prepare something for you.
  • 34:53 - 34:54
    Not because of that,
    I don't have time.
  • 34:55 - 34:56
    I'll write to you the moment
    I reach there.
  • 34:57 - 34:58
    I'll write.
  • 35:08 - 35:08
    Come...come...
  • 35:14 - 35:16
    Boat is going to start....
    give the money.
  • 35:16 - 35:18
    Aren't you coming?
  • 35:18 - 35:22
    I'm coming, but I don't want to create
    any problem after we enter.
  • 35:22 - 35:23
    There won't be any problem.
  • 35:23 - 35:24
    I've brought the full amount.
  • 35:24 - 35:27
    The money which I got after selling the
    cows & everything is there.
  • 35:27 - 35:29
    Our future is in your hands.
  • 35:29 - 35:31
    Do you've to tell that?
  • 35:31 - 35:34
    Then, Have you taken Arabic dresses?
    -We've.
  • 35:34 - 35:35
    Okay, you come.
  • 35:35 - 35:36
    ls this the boat?
  • 35:37 - 35:39
    It's in the Sea, don't we've
    to reach till there?
  • 35:43 - 35:44
    Come....come...
  • 35:48 - 35:49
    Come here.
  • 35:54 - 35:55
    Careful, your head may get hurt.
  • 35:57 - 36:01
    You can keep your suitcases here
    you can do anything as you like.
  • 36:01 - 36:03
    Then, if any workers question
    you here...
  • 36:04 - 36:06
    You just say, you're
    Gaffurka's friends.
  • 36:07 - 36:08
    I'll take care of the rest.
  • 36:13 - 36:16
    Gaffurka is a very good person.
  • 36:16 - 36:17
    Do you've any doubt?
  • 36:18 - 36:22
    Do you know how many people reached
    Gulf & became rich because of him?
  • 36:22 - 36:23
    Is it?
  • 36:23 - 36:24
    Very great person.
  • 36:30 - 36:34
    Hey, Vijaya, why didn't we have
    this sense earlier?
  • 36:34 - 36:37
    There's a time for everything
    to happen.
  • 36:52 - 36:54
    Fishermen are going to the sea.
  • 36:54 - 36:55
    Poor fellows, isn't it?
  • 36:55 - 36:56
    In this vast deep Sea...
  • 37:01 - 37:10
    Above the vast deep sea waves our
    wishes are flying as a sparrow.
  • 37:10 - 37:17
    Like Arab gold coins the
    clouds shine in the sky.
  • 37:38 - 37:42
    Oh! breeze you play the B.G.M.
  • 38:35 - 38:39
    ls this the Kingdom I saw in dream?
  • 38:39 - 38:44
    ls this the luck come in search
    of me from the earth?
  • 38:56 - 39:05
    World is a honey cup. I'm in the
    intoxication of Wine.
  • 39:05 - 39:10
    To get rid of poverty in the Earth
    Heaven opened its door.
  • 39:10 - 39:14
    We're waiting for a bright dawn.
  • 39:57 - 40:02
    The sound of beetles in search of
    flowers resembles a music.
  • 40:02 - 40:06
    The embracing of beautiful girls
    gives heavenly pleasure.
  • 40:18 - 40:27
    The sky will bloom like a flower
    it'll pour the wishes of honey.
  • 40:28 - 40:32
    The wind blowing through Pandanus
    flowers spreads smell of musk oil.
  • 40:32 - 40:36
    The world is enjoying.
  • 41:01 - 41:03
    Hey, get up...Place is nearing.
  • 41:04 - 41:05
    What?
    -Reached the place.
  • 41:07 - 41:11
    So, By the God's grace, we've reached
    the Dubai shore without any difficulties.
  • 41:13 - 41:14
    Oh! God!...
  • 41:15 - 41:16
    God, please save us.
  • 41:18 - 41:19
    This is the auspicious time
    for a good thing.
  • 41:19 - 41:22
    It's just dawning, Don't delay, jump.
  • 41:23 - 41:25
    We won't forget this help.
  • 41:26 - 41:26
    After getting job...
  • 41:26 - 41:27
    When you come back to our place
    for the first time.
  • 41:28 - 41:29
    You both come to house simply.
  • 41:29 - 41:31
    I don't want any money or Gold.
  • 41:31 - 41:34
    My wish is to see you both
    reaching great heights.
  • 41:35 - 41:37
    God has identified you to us.
  • 41:38 - 41:39
    You're our God.
  • 41:39 - 41:40
    You both are like my children.
  • 41:42 - 41:45
    Don't delay...wear the dress to swim.
  • 41:45 - 41:46
    That place visible is Dubai.
  • 42:22 - 42:23
    Won't the Arabic dress get wet?
  • 42:23 - 42:24
    It's covered with the plastic
    cover, isn't it?
  • 42:25 - 42:25
    It won't get wet.
  • 42:27 - 42:29
    Then, no need to waste time
    first we've to change our dress.
  • 42:29 - 42:30
    It's right, we'll change.
  • 42:31 - 42:31
    We'll go there.
  • 42:37 - 42:41
    We'll wear Pant & Shirt inside
    and Arabic dress outside.
  • 42:42 - 42:43
    Isn't Arabic dress enough?
  • 42:43 - 42:45
    Don't question. Just listen to the
    knowledgeable person.
  • 42:46 - 42:47
    Only when knowledgeable
    person says, isn't it?
  • 42:47 - 42:49
    Hey Vijaya, stop your quarreling
    nature.
  • 42:50 - 42:52
    This isn't your Kerala, but Arabia.
  • 42:53 - 42:54
    Arabic Country.
  • 43:25 - 43:27
    Oh! God! who're they?
    -Who?
  • 43:48 - 43:50
    Hey, Those people are watching us.
  • 43:51 - 43:54
    Yes, they're watching us only.
  • 43:56 - 43:57
    After spending the money.
  • 43:58 - 44:01
    At last, we're destined to go behind
    bars of the Arabic jail.
  • 44:02 - 44:03
    I thought this when started
    with you.
  • 44:04 - 44:08
    Did we know that there may be lot of
    security on Sea shores?
  • 44:08 - 44:10
    They're not in the Police Dress.
  • 44:10 - 44:11
    They're not in Arab's dress .
  • 44:12 - 44:14
    They're wearing Pant & shirt.
  • 44:15 - 44:18
    I doubt even they're Indians
    like us. Come illegally.
  • 44:18 - 44:20
    Why should Indians look at
    Indians stealthily?
  • 44:20 - 44:22
    Hey Mad, we're not Indians now.
  • 44:23 - 44:26
    They would've got scared by looking
    at our Arabic dress.
  • 44:26 - 44:28
    Let anything happen, we'll proceed
    further without fear.
  • 44:29 - 44:31
    Even then, there isn't any use of
    getting scared now.
  • 44:32 - 44:34
    If we try to escape, then
    we may be killed.
  • 44:35 - 44:39
    So, Boldness is the tonic of literates
    We'll proceed further.
  • 44:39 - 44:40
    You go...-You go.
  • 44:40 - 44:42
    You go...- You go.
  • 44:44 - 44:44
    Hold me...Come...
  • 44:48 - 44:50
    I don't think they're Indians.
  • 44:50 - 44:53
    They're not scared by
    our Arabic dress.
  • 44:53 - 44:54
    Those who don't get scared
    are Indians.
  • 44:54 - 44:57
    Oh!God! they're following us
    They're following us.
  • 44:57 - 44:59
    They'll doubt us, if we walk fast.
  • 44:59 - 45:00
    We'll stop.
  • 45:02 - 45:02
    Do you've a cigarette?
  • 45:05 - 45:07
    We're Arabic, isn't it? We needn't
    get scared of anyone-Yes.
  • 45:08 - 45:09
    We won't get scared of anyone.
  • 45:28 - 45:29
    Hey...Our bag...
  • 45:32 - 45:33
    Robber...-Robber
  • 45:40 - 45:41
    Give back our box.
  • 45:45 - 45:46
    Where are they?
  • 45:52 - 45:52
    Come.
  • 45:58 - 45:59
    Can't find them?
  • 46:01 - 46:01
    Come...
  • 46:23 - 46:23
    Come...
  • 46:25 - 46:27
    At the last moment, Police came
    from somewhere.
  • 46:27 - 46:28
    Then?
  • 46:29 - 46:30
    Somehow, we bolted and escaped.
  • 46:31 - 46:33
    Even though, it was planned secretly
    Had Police come to know about it?
  • 46:35 - 46:37
    Was our signals correct?
    -Everything is correct.
  • 46:38 - 46:39
    One Arabic fellow kept a
    cigarette on his lips.
  • 46:39 - 46:41
    And I had lit it
    That was the signal, isn't it?
  • 46:42 - 46:43
    We gave our box to him and
    they gave their box to us.
  • 46:43 - 46:45
    But they hesitated to
    give their briefcase.
  • 46:45 - 46:47
    May be, because they would've got scared
    after hearing the whistle of Police.
  • 46:52 - 46:52
    Where?
  • 46:57 - 46:58
    Where is the dollar?
  • 47:07 - 47:10
    Signals was correct.
    Stupid, I'm asking you about the cash.
  • 47:11 - 47:12
    An Arabic fellow kept the
    cigarette on his lips.
  • 47:12 - 47:13
    And I had lit it.
  • 47:22 - 47:22
    Who?
  • 47:24 - 47:25
    What's it?
  • 47:27 - 47:28
    When?
  • 47:30 - 47:30
    Where?
  • 47:40 - 47:43
    Police caught Arabic fellows
    with $ 80,000
  • 47:44 - 47:46
    Then, How did the Arabic fellow whom we
    had met showed the signals correctly?
  • 47:46 - 47:47
    Stupid...signals.
  • 47:48 - 47:50
    They are CID's, understood?
  • 47:53 - 47:54
    Very Intelligent CID's.
  • 47:56 - 47:58
    They've found even our secret signals.
  • 48:00 - 48:02
    You've lost 6 lakhs in one shot.
  • 48:07 - 48:10
    First, we'll open and see
    what's in the box.
  • 48:10 - 48:11
    May be, if it's money?
  • 48:11 - 48:13
    We'll see that later, we shouldn't
    open it from here.
  • 48:14 - 48:15
    That's danger.
    -Okay.
  • 48:15 - 48:19
    First, we'll find out some good
    Malayalees in Gulf.
  • 48:19 - 48:22
    We'll express our problems to them.
    Then, we'll open the box.
  • 48:22 - 48:24
    We shouldn't open, till then
    -That's right.
  • 48:24 - 48:28
    You listen to what I say
    -I'll try.
  • 48:46 - 48:50
    I think our dress has some problem
    by looking at the people's appearance.
  • 48:52 - 48:54
    But, can't find any Arabs
    on the road?
  • 48:55 - 48:57
    Arabs will be in the place
    Where oil is extracted.
  • 49:02 - 49:04
    Tamil word is written
    that bus, isn't it?
  • 49:10 - 49:12
    Is there a Bus to Parrys
    from here?
  • 49:13 - 49:15
    Can anybody travel in bus
    to Parrys?
  • 49:16 - 49:19
    There may be some place named as
    Parrys in Gulf, isn't it?
  • 49:19 - 49:21
    Oh! God! This isn't Gulf.
  • 49:22 - 49:25
    Don't speak hurtingly.-No...
    look, it may not be like that.
  • 49:35 - 49:36
    Yes!
  • 49:45 - 49:46
    Open your eyes & look properly.
  • 49:46 - 49:47
    Actor Bhagyaraj & Actress Radha.
  • 49:48 - 49:50
    How'll be Actor Bhagyaraj
    and Radha be in Dubai
  • 49:50 - 49:51
    I don't know anything...
  • 49:56 - 49:57
    I'm fed up.
  • 49:59 - 50:02
    Hey, that thief Gaffar had
    cheated us.
  • 50:02 - 50:03
    Hey, Gaffarka won't cheat us.
  • 50:04 - 50:05
    Is Gaffarka your brother-in-law?
  • 50:06 - 50:07
    Why're you shouting at me?
  • 50:07 - 50:10
    Hey, we sold the cows
    We jumped in the water.
  • 50:11 - 50:12
    We swimmed, we took so
    much of pain.
  • 50:13 - 50:13
    Was it to come to Madras?
  • 50:14 - 50:15
    Even, I'm asking you the same thing.
  • 50:16 - 50:17
    You don't talk to me
    -I'm not talking to you.
  • 50:25 - 50:27
    Sir, where do you want to go?
    Sit down.
  • 50:28 - 50:31
    Don't want...-I'll take you to a
    lst class Five Star Hotel.
  • 50:32 - 50:32
    No...
  • 50:32 - 50:41
    I said 'No', isn't it?
  • 50:52 - 50:53
    Leave my briefcase.
  • 51:00 - 51:02
    Hey, leave my briefcase.
    Hey, come here.
  • 51:26 - 51:28
    I believed Gaffarka...
    I didn't do it wantonly.
  • 51:29 - 51:30
    I'll teach him a lesson,
    when I go there.
  • 51:30 - 51:33
    If you go there you won't
    get your bones also.
  • 51:33 - 51:34
    We'll see to it.
    -We'll see.
  • 51:51 - 51:53
    May be our luck is in
    this suitcase.
  • 51:54 - 51:55
    First, we'll change the disguise.
  • 51:56 - 51:57
    We spent Rs.300 unnecessarily.
  • 52:43 - 52:44
    They've come
    -Who?
  • 52:45 - 52:46
    Those people in Arabic disguise, CID's.
  • 52:46 - 52:46
    Where?
  • 52:47 - 52:48
    In the reception.
  • 52:48 - 52:49
    Did they see you?
    -No...
  • 52:50 - 52:52
    Then, why did you come here?
    To put me also behind bars.
  • 52:52 - 52:54
    Don't I've to inform you that
    they've come to our place.
  • 52:54 - 52:55
    No...
  • 52:55 - 52:57
    Now, you're the cause for me
    to get caught.
  • 53:00 - 53:04
    Even if you get caught you shouldn't
    tell my name.
  • 53:04 - 53:08
    If you don't get caught follow
    every movements of those CID's.
  • 53:22 - 53:24
    Hey, you close the door.
    Close the door.
  • 53:37 - 53:38
    Money, isn't it?
  • 53:39 - 53:40
    Yellow cloth.
  • 53:41 - 53:45
    Money isn't there, what's this?
  • 53:49 - 53:51
    Look, whether it's poison,
    we'll mix & have it and die.
  • 53:52 - 53:53
    Is it salt?
  • 53:55 - 53:58
    That's when they saw us swimming
    in the Salty water.
  • 53:58 - 53:59
    They would've thought that
    we like salt.
  • 54:00 - 54:01
    Then, have sauce
    -First, you have it.
  • 54:01 - 54:03
    Hey, I'll do something
    if I get angry.
  • 54:05 - 54:06
    This is...
  • 54:06 - 54:09
    I doubt this may be Cocaine.
  • 54:09 - 54:10
    Cocaine?!
  • 54:10 - 54:12
    What are they going to gain
    by making us unconscious?
  • 54:12 - 54:13
    Will you please hold you tongue?
  • 54:15 - 54:16
    Our life will end with this.
  • 54:17 - 54:19
    We've got this by mistake.
  • 54:20 - 54:22
    They'll kill us for this.
  • 54:23 - 54:25
    If it's very expensive
    we'll sell them.
  • 54:25 - 54:26
    Good.
  • 54:26 - 54:28
    We'll open the box sit on the
    platform and yell.
  • 54:29 - 54:31
    "Narcotizes are on sale.
    Please come".
  • 54:32 - 54:34
    They'll lift us and make
    us sit a bungalow.
  • 54:34 - 54:34
    That's good.
  • 54:35 - 54:38
    It isn't like cheating Bankers and
    selling the cows in the market.
  • 54:39 - 54:42
    We'll tell the truth & hand over this
    to Police... That'll be good.
  • 54:43 - 54:44
    My hand.
  • 55:11 - 55:13
    These CID's are very powerful.
  • 55:14 - 55:15
    They're changing their disguise
    every minute.
  • 55:15 - 55:18
    Anything may happen. My God.
  • 56:29 - 56:30
    You both are Malayalees, isn't it?
  • 56:31 - 56:32
    Yes.
  • 56:33 - 56:34
    Sir, even you're a Malayalee?
  • 56:35 - 56:38
    When we both went for a walk to the
    beach in the morning...
  • 56:38 - 56:40
    2 people handed over this box
    to us and bolted out.
  • 56:40 - 56:42
    When, I told this to him
    He isn't believing us.
  • 56:42 - 56:43
    Sir, Shall we go?
  • 56:44 - 56:44
    Not that we don't believe you.
  • 56:45 - 56:46
    By thinking that Police may catch you.
  • 56:46 - 56:48
    You might've surrendered
    yourself, isn't it?
  • 56:49 - 56:51
    Then, you put us behind bars
    and beat us into pulp.
  • 56:51 - 56:54
    That's the reward if we do any good
    thing in this generation.
  • 57:00 - 57:04
    But, no one can skip
    legal formalities.
  • 57:04 - 57:07
    Now, we know only you both are
    involved in this case.
  • 57:08 - 57:10
    Sir, ls there no value
    for truth here?
  • 57:11 - 57:13
    You just bring someone to take
    you out on bail.
  • 57:13 - 57:15
    Sir...then, you take us
    out on bail.
  • 57:18 - 57:19
    Sir, we don't know anyone here.
  • 57:19 - 57:21
    You think, without getting upset.
  • 57:21 - 57:23
    So many Malayalees are there
    in this Madras.
  • 57:23 - 57:25
    In this crowd, any familiar person...
  • 57:25 - 57:26
    ...A native of your Village...
  • 57:26 - 57:28
    I don't have address of
    the villagers.
  • 57:28 - 57:31
    We only know villages without
    address. -If its so...
  • 57:31 - 57:34
    Till you get someone, I've to keep
    you in the custody.-Oh! God!
  • 57:35 - 57:38
    How's it?...Couldn't you throw
    that box in a dust bin?
  • 57:38 - 57:40
    Doing social service?
  • 57:46 - 57:49
    A person near my house...
    Very near to my house.
  • 57:49 - 57:51
    Is working here as a
    taxi driver.
  • 57:51 - 57:57
    Since he's the taxi driver,
    it's very easy to find him.
  • 58:11 - 58:14
    Now, it's clear.
    They're CID's only.
  • 58:15 - 58:16
    They've started to enquire
    about us with the Inspector.
  • 58:26 - 58:29
    Oh! My God! I think they've
    seen us.
  • 58:42 - 58:43
    Hey, start the car soon.
  • 58:43 - 58:46
    Total result announced is 57 seats.
  • 58:46 - 58:48
    Out of them L.D.F. has won 43.
  • 58:48 - 58:50
    What a wonderful victory!
  • 58:50 - 58:51
    Hey, take the car soon.
  • 58:57 - 58:58
    There, brother Balan.
  • 58:59 - 59:00
    He's pointing us.
  • 59:01 - 59:03
    Hey, Drive fast without turning back.
    -Go fast.
  • 59:05 - 59:06
    Come, we'll follow.
  • 59:14 - 59:17
    Where do you want to go?
    -Go somewhere, soon.
  • 59:17 - 59:18
    There isn't a name for the place.
  • 59:19 - 59:20
    Go fast to Chintadripet.
  • 59:28 - 59:29
    Go fast without looking back.
  • 59:30 - 59:32
    Why're you in hurry?
    Has anyone died?
  • 59:36 - 59:37
    Oh! My God! Speed isn't enough.
    Go fast.
  • 59:38 - 59:42
    Yes, this is a old vehicle.
    It can't go fast like youngsters.
  • 60:02 - 60:04
    Turn right-Turn left.
  • 60:04 - 60:05
    First, you both come to
    a conclusion.
  • 60:06 - 60:07
    This isn't the way to Chintadripet.
  • 60:07 - 60:08
    I had asked you to turn right.
  • 60:09 - 60:11
    Are you scaring me?
    -Speed is very less, go fast.
  • 60:11 - 60:12
    If the speed isn't enough
    Get another vehicle.
  • 60:12 - 60:14
    I'll kill you, if you
    don't listen to us.
  • 60:14 - 60:16
    Oh, Have you come down
    to that level?
  • 60:19 - 60:20
    Come on, kill me.
  • 60:29 - 60:32
    Brother Bala.
  • 60:32 - 60:33
    Who're you?
  • 60:33 - 60:34
    Don't you remember me?
  • 60:35 - 60:37
    I'm Narayana Kutty's son
    next to your house.
  • 60:38 - 60:39
    Narayana Kutty's...?
    -Son!
  • 60:40 - 60:41
    Dasan!
  • 60:41 - 60:42
    Ramadasan!
  • 60:43 - 60:44
    Don't you remember me?
  • 60:45 - 60:46
    In your house, when the bucket
    fell into the well.
  • 60:46 - 60:47
    I took it out.
  • 60:48 - 60:50
    I don't remember
    -I took it out.
  • 60:51 - 60:53
    My Brother Bala...
  • 60:56 - 60:59
    Only Malayalees have
    cheated me a lot.
  • 61:00 - 61:03
    Earlier, whenever I used to see people
    speaking Malayalam, I felt happy.
  • 61:04 - 61:07
    Now, if I hear 'Malayalee'
    ...I'm scared.
  • 61:08 - 61:10
    I can't say when & where
    Malayalees will stab us.
  • 61:10 - 61:11
    We're not like that.
  • 61:11 - 61:14
    I'm not talking about you all
    I said in general.
  • 61:14 - 61:18
    Robbers, Murderers and those
    who do prostitution
  • 61:18 - 61:21
    All these Malayalees are coming
    here ticket less in Train.
  • 61:21 - 61:23
    Their palace is Madras, isn't it?
  • 61:23 - 61:25
    Brother...We...
    -I'm not talking about you.
  • 61:25 - 61:26
    I said in General.
  • 61:27 - 61:28
    We can see if we go to
    Central Station.
  • 61:28 - 61:31
    Suspicious looking person with a
    an bag in the hand.
  • 61:31 - 61:32
    Like a procession.
  • 61:32 - 61:33
    Brother, we're...
  • 61:33 - 61:35
    I'm not talking about you.
    I said in general.
  • 61:35 - 61:37
    Enough of your General Philosophy.
  • 61:37 - 61:39
    We've not cheated anyone.
  • 61:40 - 61:42
    I told about you only. So...
  • 61:42 - 61:43
    No Bala brother.
  • 61:43 - 61:45
    Somehow, you've to save us.
  • 61:47 - 61:49
    I've not saved till now.
    Then, how can I save you.
  • 61:49 - 61:50
    That's a joke.
  • 61:50 - 61:52
    You're very popular there...
  • 61:53 - 61:56
    There isn't any day left without
    praising you, isn't it?
  • 61:57 - 62:01
    Dear Das, your father Narayana Kutty
    wasn't very clever like this.
  • 62:02 - 62:04
    Give me...I'll hold it.
  • 62:04 - 62:05
    No...l was holding it for
    so long, isn't it?
  • 62:05 - 62:08
    No need...No need...
    -Come.
  • 62:14 - 62:15
    Why're you late?
  • 62:16 - 62:17
    Have children slept?
  • 62:18 - 62:18
    Who're they?
  • 62:19 - 62:20
    You don't know! They've come
    from Kerala. Come.
  • 62:21 - 62:23
    Why? -I'll tell you in
    detail afterwards.
  • 62:23 - 62:24
    You serve them food.
  • 62:25 - 62:25
    Take it.
  • 62:28 - 62:29
    So, whatever I heard was true.
  • 62:30 - 62:30
    What?
  • 62:31 - 62:33
    Your wife is a Tamilian.
  • 62:33 - 62:35
    When I heard that in Kerala,
    I didn't believe.
  • 62:36 - 62:37
    What's the problem?
  • 62:37 - 62:40
    Have you understood that, I don't have
    link with Malayalees?
  • 62:40 - 62:41
    Your's is a love marriage, isn't it?
  • 62:45 - 62:48
    Let it be any marriage.
    What's your next programme?
  • 62:48 - 62:49
    You're leaving the place
    tomorrow, isn't it?
  • 62:50 - 62:53
    This is your own house, isn't it?
    Very comfortable.
  • 62:53 - 62:55
    5-8 people can stay here
    comfortably, isn't it?
  • 62:56 - 62:57
    You didn't answer my question.
  • 62:57 - 62:58
    Come and have food.
  • 62:59 - 62:59
    Come.
  • 63:07 - 63:10
    Tomorrow, there's a train
    at 11.15 am to Kerala.
  • 63:14 - 63:16
    Sleep! I'll call you in the morning.
  • 63:18 - 63:21
    Brother Bala, one minute
    I'll tell you one thing.
  • 63:28 - 63:29
    Brother Bala, that is...
  • 63:30 - 63:31
    Don't disturb me unnecessarily.
  • 63:34 - 63:38
    Brother Bala, since there's
    nobody to help.
  • 63:39 - 63:43
    After father's death, our
    condition became worse.
  • 63:43 - 63:47
    My Mother had to sell even our
    house to educate me.
  • 63:48 - 63:52
    But, my mother thought that
    I'll get back them.
  • 63:53 - 63:54
    Do you know?
  • 63:55 - 63:59
    My mother is living as an orphan
    in my distant relative's house.
  • 64:00 - 64:02
    Like the Prince in Arabian tales...
  • 64:02 - 64:06
    My mother believes that I'll come
    there with Gold bags one day.
  • 64:08 - 64:09
    I'm fed up.
  • 64:10 - 64:14
    I hadn't even dreamt of
    bungalow and car ever.
  • 64:14 - 64:15
    A small job.
  • 64:15 - 64:16
    To my aged mother,
  • 64:17 - 64:21
    I've to send money at least to
    buy medicinal oil.
  • 64:21 - 64:22
    That's my only wish.
  • 64:29 - 64:31
    Go to bed.
  • 64:32 - 64:34
    Whatever it's...let the dawn break.
  • 64:44 - 64:45
    I had starved.
  • 64:45 - 64:47
    I was forced to come out from
    the rented house.
  • 64:47 - 64:51
    Even then, I didn't beg anyone
    Do you know?
  • 64:51 - 64:53
    Even If I had no money.
  • 64:53 - 64:56
    I was respected a little among
    these people.
  • 64:56 - 64:57
    Now, I'm going to give up that.
  • 64:58 - 65:00
    This was the story which happened
    5-10 years back.
  • 65:01 - 65:03
    One day I took a trip
    to Madhuranthakam.
  • 65:03 - 65:04
    And coming back by the car in night.
  • 65:05 - 65:07
    Since it was very late, there were
    no vehicles on the road.
  • 65:07 - 65:09
    My car was old
  • 65:09 - 65:10
    It's head light was like rising Sun.
  • 65:11 - 65:12
    I saw it from a long distance.
  • 65:13 - 65:15
    A Ford car was crushed into pieces.
  • 65:15 - 65:16
    I stopped the car.
  • 65:17 - 65:21
    I saw, a person was struggling
    in the drainage.
  • 65:21 - 65:22
    He had lost blood heavily.
  • 65:22 - 65:24
    I pulled him out & put him
    inside the car.
  • 65:24 - 65:27
    Then, I drove the car at
    100 miles speed.
  • 65:27 - 65:29
    And reached Govt.Hospital
    within 10 minutes.
  • 65:29 - 65:30
    By that time, that person
    would've died, isn't it?
  • 65:31 - 65:33
    Dasan! I don't like his talk.
  • 65:33 - 65:35
    Hey, now, we're going to
    meet him only.
  • 65:51 - 65:53
    How are you Bala?
  • 65:53 - 65:56
    I thought you've forgotten
    this poor man.
  • 65:56 - 65:59
    Oh! God! I've many liabilities.
  • 65:59 - 66:00
    Liabilities, for you?
  • 66:01 - 66:02
    That won't be there when I'm here.
  • 66:03 - 66:04
    Who're they?
  • 66:07 - 66:10
    Forgive me, if I'm disturbing you.
  • 66:10 - 66:11
    You tell me the matter, Bala.
  • 66:11 - 66:13
    I know them very well.
  • 66:15 - 66:16
    Say!
  • 66:17 - 66:19
    I don't have any one to tell.
  • 66:20 - 66:22
    Any job for both of them?
  • 66:34 - 66:37
    I think you both are educated, isn't it?
  • 66:37 - 66:39
    I've passed B.Com.
  • 66:39 - 66:41
    He's Pre...
  • 66:42 - 66:43
    Do you want to join today, itself?
  • 66:44 - 66:46
    Because, he's a very important person
    to me, that's why I'm asking.
  • 66:46 - 66:49
    At least now you had come in search
    of me for an obligation.
  • 66:50 - 66:51
    I'm very happy-
  • 66:52 - 66:54
    Dasan's matter is very important
    for me.
  • 66:55 - 66:57
    Even my matter is also important
    for Bala brother.
  • 66:57 - 67:01
    Since Dasan is a Commerce Graduate
    let him work in Accounts Section.
  • 67:02 - 67:02
    Me too!
  • 67:03 - 67:04
    Let him work in the Godown
    for the time being.
  • 67:04 - 67:06
    He can join in the office when
    there's a vacancy.
  • 67:06 - 67:07
    It'll be difficult for me.
  • 67:07 - 67:09
    That won't be difficult for you
    you've that much of education,isn't it?
  • 67:10 - 67:11
    You obey the Boss
    -That's enough.
  • 67:12 - 67:14
    So, tomorrow itself...
  • 67:14 - 67:14
    That's your wish.
  • 67:16 - 67:19
    Like earlier, It is very difficult to
    search a house for Rs.30 per month.
  • 67:19 - 67:21
    They're asking Rs.150 as rent
    for a hut itself.
  • 67:23 - 67:24
    Why've you come this way Bala brother?
  • 67:27 - 67:29
    They've come from my native place
    as a burden.
  • 67:29 - 67:30
    They need a house on rent.
  • 67:30 - 67:34
    They can't pay advance, but they'll
    pay the rent promptly.
  • 67:34 - 67:35
    Is there any house vacant?
  • 67:35 - 67:36
    I'll try.
  • 67:37 - 67:38
    He'll show you.
  • 67:39 - 67:41
    If I stay with you then my livelihood
    will be spoilt.
  • 67:41 - 67:42
    Please move.
  • 67:53 - 67:55
    Hey, brother Bala...wait.
  • 67:58 - 68:01
    What'll be our salary there?
  • 68:01 - 68:02
    I don't know.
  • 68:03 - 68:06
    We may get 1000-1500, isn't it?
  • 68:08 - 68:09
    That isn't enough.
  • 68:10 - 68:12
    You'll get Rs.5000.
  • 68:13 - 68:14
    And your friend will get Rs.4000.
  • 68:15 - 68:18
    So, Rs.9000 for you both.
  • 68:18 - 68:18
    Isn't it enough?
  • 68:21 - 68:22
    Are you mad?
  • 68:22 - 68:24
    You may get Rs.500.
  • 68:24 - 68:26
    Rs.500? Yuck.
  • 68:26 - 68:28
    You go only, if it's comfortable.
  • 68:28 - 68:29
    No...l..
  • 68:30 - 68:31
    Bala brother.
  • 68:31 - 68:35
    I don't have any money
    for my expenses.
  • 68:35 - 68:37
    Then, why did you come?
  • 68:38 - 68:42
    You've a big stomach & wide mouth
    isn't it? -Yes!
  • 68:48 - 68:50
    Take it! buy something to eat.
  • 68:57 - 68:58
    He's asking which type of house
    we need?
  • 68:59 - 69:00
    House should be good one.
  • 69:01 - 69:03
    One Bedroom is enough, isn't it? -No.
  • 69:03 - 69:04
    Let there be 2 bedrooms.
  • 69:04 - 69:07
    We should have good spacious hall
    for guests to sit.
  • 69:07 - 69:07
    That's needed.
  • 69:08 - 69:10
    Then, bathroom should be attached,
  • 69:10 - 69:12
    Prayer room? Let it be there.
  • 69:12 - 69:14
    House should be very showy
    in the front.
  • 69:15 - 69:18
    A good garden, car parking.
  • 69:19 - 69:21
    So you need a house with
    all facilities -Yes.
  • 69:21 - 69:24
    If you need a house according
    to your taste.
  • 69:24 - 69:26
    Then, monthly rent for that
    will be Rs.2000
  • 69:32 - 69:34
    Rs.2000!! -Yes.
  • 69:35 - 69:36
    So much of rent...
  • 69:38 - 69:39
    How much can you give?
  • 69:39 - 69:41
    Rs.1500 -Lessen it little more.
  • 69:42 - 69:44
    Rs.1000 -Lessen it little more.
  • 69:44 - 69:46
    Rs.750 -Lessen it more.
  • 69:46 - 69:48
    Rs. 500 -No lessen it
    little below that.
  • 69:48 - 69:50
    Tell me, how much will you pay?
  • 69:51 - 69:58
    That's...Rs.150 -2 bedrooms!
  • 69:59 - 70:03
    Garden!...car parking!
    Attached bathroom!
  • 70:04 - 70:08
    A/c!...prayer room! and
    rent Rs.150!! -Yes.
  • 70:09 - 70:11
    Come...I'll show you the
    correct house.
  • 70:13 - 70:16
    They're asking Rs.175 as rent
    for this house.
  • 70:17 - 70:19
    I'll somehow arrange it
    for Rs.150.
  • 70:19 - 70:20
    It's one of my relative's house.
  • 70:21 - 70:23
    Very comfortable house, have a look.
  • 70:27 - 70:29
    What a beautiful house!
  • 70:29 - 70:32
    Only you both, isn't it?
    you can cook here.
  • 70:32 - 70:33
    'Samayal'(cooking)? means
  • 70:33 - 70:36
    Oh, as said he doesn't know
    Tamil fluently.
  • 70:36 - 70:38
    'Samayal' means cooking?
  • 70:38 - 70:40
    Then, what'll they call samayal
    of our place here?
  • 70:41 - 70:43
    Samayal? -So you don't know
    Malayalam fluently, isn't it?
  • 70:43 - 70:46
    What Malayalam, somehow we're
    to live, isn't it?
  • 70:50 - 70:55
    Only for the people's sake we've
    decided to build the hospital here.
  • 70:55 - 70:57
    This is not only my intention.
  • 70:58 - 71:01
    Government has taken this decision
    for your good health.
  • 71:03 - 71:05
    So, what I'm trying to say is...
  • 71:06 - 71:09
    These places belong to Government.
  • 71:09 - 71:16
    These houses and huts were build
    without the official deeds earlier.
  • 71:16 - 71:19
    Hereafter, Government won't
    permit it.
  • 71:19 - 71:21
    Now this place belongs to us.
  • 71:22 - 71:26
    So, the people who're residing in this
    place should vacate immediately.
  • 71:28 - 71:29
    He's asking to vacate the house.
  • 71:29 - 71:32
    Forget it, who's going to vacate?
  • 71:32 - 71:33
    Who's that person giving
    that speech?
  • 71:33 - 71:36
    He's a great person influential
    person in the Govt.
  • 71:39 - 71:40
    Will Venkateswaran create
    any problem?
  • 71:40 - 71:42
    No ,I'm telling you,
    isn't it?
  • 71:42 - 71:44
    You come, we'll meet the
    house owner.
  • 71:44 - 71:45
    Come.
  • 71:45 - 71:46
    Come.
  • 71:47 - 71:49
    I entered the office with
    full confidence.
  • 71:50 - 71:52
    If C.l.D sleuths hear my talk,
    what's your problem?
  • 71:53 - 71:55
    He's a popular company owner in
    the city,
  • 71:55 - 71:57
    No one'll suspect that he's
    involved in narcotics.
  • 71:57 - 71:58
    Hey, talk slowly.
  • 71:58 - 72:00
    This is the time where we
    can't even believe walls.
  • 72:01 - 72:02
    Till we fix those C.l.D
    sleuths correctly,
  • 72:02 - 72:03
    We've to be very careful.
  • 72:04 - 72:04
    I'll take care of it.
  • 72:13 - 72:15
    I was waiting outside without
    knowing my job.
  • 72:22 - 72:25
    Ask the account section
    clerk to come.
  • 73:20 - 73:23
    Here, won't we get anything to sit?
  • 73:30 - 73:32
    The lady who doesn't respect men
    ..she's,
  • 73:34 - 73:35
    She doesn't have manners
    to offer a seat also.
  • 73:35 - 73:36
    Arrogant...
  • 73:37 - 73:39
    If you don't mind your words, I'll
    complain against you to M.D.
  • 73:39 - 73:41
    Oh! I didn't tell you anything.
  • 73:42 - 73:43
    You're a Malayalee, isn't it?
  • 74:13 - 74:15
    Load these sacks in the lorry!
  • 74:16 - 74:17
    Sacks? -Yes, sacks!
  • 74:18 - 74:19
    Is this a sack factory?
  • 74:20 - 74:20
    That's right!
  • 74:21 - 74:23
    So, my work is to carry.
  • 74:24 - 74:25
    Hey, Bala.
  • 74:26 - 74:26
    Hey rascal!
  • 75:09 - 75:11
    What's all this, sir?
    -What?
  • 75:11 - 75:13
    How did they come to our office?
  • 75:13 - 75:14
    What does it mean?
  • 75:14 - 75:15
    Tell me who?
  • 75:15 - 75:16
    The same C.l.D sleuths
    have come,
  • 75:17 - 75:18
    As refugees on the seashore,
  • 75:18 - 75:20
    And in the disguise of civilians
    with the police men,
  • 75:20 - 75:20
    They're same C.l.D
    sleuths.
  • 75:24 - 75:24
    Where're they?
  • 75:24 - 75:26
    One of them is carrying the
    sack to our godown.
  • 75:27 - 75:29
    Another one is checking the
    files in our office.
  • 75:32 - 75:33
    They've joined our office today.
  • 75:36 - 75:39
    They would've planned to collect
    information by entering our office.
  • 75:39 - 75:42
    And to put me behind bars.
  • 75:43 - 75:44
    Don't delay further.
  • 75:44 - 75:47
    From evening, you've to follow
    them carefully.
  • 75:47 - 75:50
    Tomorrow before dawn, their dead bodies
    should lie on the road.
  • 75:51 - 75:51
    Okay sir.
  • 75:51 - 75:54
    Those who go against me
    that'll be their fate.
  • 75:55 - 75:57
    Let those sleuths understand.
  • 75:58 - 75:59
    Hey, Vijaya.
  • 76:00 - 76:02
    We should plan well.
  • 76:03 - 76:05
    For breakfast,
  • 76:06 - 76:07
    On Monday, Dosai.
  • 76:08 - 76:09
    On Tuesday, Rice cake.
  • 76:10 - 76:12
    On Wednesday, ldly.
  • 76:12 - 76:14
    On Thursday it will be
    -Dosai, Rice cake & ldly.
  • 76:14 - 76:17
    Everything together, I've stopped
    being a slave.
  • 76:17 - 76:18
    You're a big officer, isn't it?
  • 76:19 - 76:20
    I'm just a Porter.
  • 76:20 - 76:22
    You prepare yourself and eat.
  • 76:23 - 76:24
    Your behaviour is becoming worse
    day by day.
  • 76:24 - 76:26
    I don't need your certificate.
  • 76:27 - 76:29
    Did you speak to that
    thief Balan?
  • 76:29 - 76:30
    Even I had gone to college.
  • 76:30 - 76:32
    Pre-degree isn't a
    bad degree.
  • 76:33 - 76:35
    Dosai, Rice cake and ldly.
  • 76:35 - 76:36
    You won't reform at all.
  • 76:36 - 76:37
    You've reformed isn't it?
    that's enough.
  • 76:40 - 76:42
    Even we're searching
    for another house.
  • 76:43 - 76:44
    How long are you going
    to repeat this?
  • 76:44 - 76:47
    You think you can manage it
    by repeating it?
  • 76:47 - 76:48
    Yes, even if you give
    any excuses...
  • 76:48 - 76:49
    She works in our office,
    isn't it?
  • 76:50 - 76:50
    Which girl?
  • 76:50 - 76:51
    Come...
  • 76:51 - 76:54
    When seeing girls, don't
    act smart.
  • 76:54 - 76:56
    Are they fighting...
  • 76:56 - 76:58
    Even we should find
    another house, isn't it?
  • 76:58 - 76:59
    There isn't any use of
    talking about it?
  • 77:00 - 77:01
    There are many people staying
    here on rent, isn't it?
  • 77:01 - 77:02
    I'm telling this for them
    to hear also...
  • 77:03 - 77:04
    Mother, you please come
    this side.
  • 77:07 - 77:08
    What's the problem?
  • 77:08 - 77:10
    Do we've to interfere
    and solve it?
  • 77:10 - 77:10
    Mother, you please come.
  • 77:11 - 77:12
    I'm warning you for the
    last time.
  • 77:12 - 77:13
    I'll give you a
    month's time.
  • 77:13 - 77:14
    You should vacate the
    house by that time.
  • 77:14 - 77:16
    Okay, what's the problem?
  • 77:16 - 77:16
    Hey, who're you?
  • 77:17 - 77:18
    I'm staying in that house.
  • 77:18 - 77:20
    It applies to you also.
  • 77:20 - 77:21
    They're going to construct
    a hospital here.
  • 77:21 - 77:22
    House should be vacated
    within a month.
  • 77:22 - 77:25
    Do we've to vacate the rented house?
    It's impossible.
  • 77:25 - 77:28
    Hey, what did you say?
  • 77:28 - 77:30
    Even if you say anything, it's impossible
    to vacate the house.
  • 77:30 - 77:32
    Are you trying to pick up a
    fight with ladies?
  • 77:32 - 77:34
    Even I have heard lot of threatenings.
  • 77:34 - 77:35
    Who're they?
  • 77:35 - 77:38
    Hey, do you know leader
    Kovai Venkateswaran?
  • 77:38 - 77:39
    Whoever he may be...?
  • 77:39 - 77:41
    Tell him that it won't
    work out here.
  • 77:41 - 77:42
    Him?
  • 77:42 - 77:44
    Hey, if you bad mouth our leader,
    I'll break your teeth.
  • 77:44 - 77:45
    Break my teeth.
  • 77:45 - 77:46
    Hey, leave him...
  • 77:53 - 77:55
    What's that'?-l think some one's
    going to get killed.
  • 78:05 - 78:06
    There won't be any problem further.
  • 78:06 - 78:08
    They daring enough to kill also.
  • 78:08 - 78:11
    I'm no less.
  • 78:12 - 78:13
    You don't worry.
  • 78:13 - 78:15
    Actually, What happened?
  • 78:15 - 78:18
    It seems all the houses in this place
    belong to government.
  • 78:19 - 78:21
    Kovai Venkateswaran is a Malayalee.
  • 78:21 - 78:23
    He's an influential person in
    the government.
  • 78:24 - 78:27
    To pull down houses and destroy slums
    here and build a hospital,
  • 78:27 - 78:29
    It seems government has
    permitted them.
  • 78:30 - 78:32
    There is no peace here, dear.
  • 78:33 - 78:35
    You should ask them to build new
    houses for these displaced people.
  • 78:36 - 78:36
    Otherwise, where can we go?
  • 78:37 - 78:39
    Only now I knew that
    you're residing here.
  • 78:40 - 78:41
    Do you know him already?
  • 78:42 - 78:44
    We're the staff of the
    same company.
  • 78:44 - 78:45
    Go and wash the grain.
  • 78:48 - 78:50
    He's Vijayan.
  • 78:50 - 78:52
    He's the porter in our
    company godown.
  • 78:54 - 78:55
    What's the rent for
    this house?
  • 78:57 - 78:57
    Rs 200/- per month.
  • 78:59 - 79:01
    Our rent is Rs 250/-
    it was Rs 150/-isn't it?
  • 79:02 - 79:04
    It was Rs 150,now they've
    increased it.
  • 79:06 - 79:06
    Who else is there in
    your family?
  • 79:07 - 79:08
    Only we 2.
  • 79:09 - 79:11
    My house is near Tiruchur.
  • 79:12 - 79:13
    I am B.Com lst class.
  • 79:14 - 79:15
    What is your qualification?
  • 79:15 - 79:16
    She has studied a lot.
  • 79:17 - 79:18
    She's studying even now.
  • 79:18 - 79:19
    I had asked you to cook
    the rice.
  • 79:21 - 79:23
    You just tell me if
    there's any problem.
  • 79:24 - 79:25
    I think your friend
    is angry.
  • 79:26 - 79:27
    Have some work in the kitchen.
  • 79:27 - 79:30
    For me? - No, for us,
    shall we go?
  • 79:32 - 79:35
    Hey, I don't like
    your behaviour.
  • 79:35 - 79:36
    Then, divorce me.
  • 79:37 - 79:38
    You're my room mate
    and not my boss.
  • 79:38 - 79:39
    My contention is the same.
  • 79:39 - 79:40
    You're my room mate and
    not my Boss.
  • 79:40 - 79:43
    Don't dominate me,"wash the grains"
    who're you to tell me?
  • 79:43 - 79:44
    Hey, he's asking me to
    wash the grains!
  • 79:45 - 79:46
    Hey, wash the grains.
  • 79:50 - 79:53
    I'm thinking to come there as
    soon as I get my pay.
  • 79:54 - 79:56
    You don't worry about me, mother.
  • 79:57 - 79:59
    Mother, our bad time'll pass.
  • 79:59 - 80:01
    Even if Madras is a big city,
  • 80:02 - 80:04
    Poor things can afford to live
    according to their means.
  • 80:05 - 80:08
    When I come there, even
    you've to come with me.
  • 80:08 - 80:10
    You've to stay with me
    at least for 10 days.
  • 80:11 - 80:16
    A Malayalee family is residing
    opposite to us.
  • 80:18 - 80:21
    There...there...
  • 80:23 - 80:24
    Who's it?-
    Open the door?
  • 80:26 - 80:27
    Open the door!
  • 80:32 - 80:33
    I'm coming from A.N traders.
  • 80:35 - 80:37
    Boss asked you both
    to come immediately.
  • 80:37 - 80:38
    Why at midnight?
  • 80:38 - 80:42
    Boss is going to America by morning
    flight on an urgent work.
  • 80:42 - 80:43
    He'll be coming back only
    after a month.
  • 80:44 - 80:46
    He wants to meet all the staff
    and allot them work.
  • 80:46 - 80:46
    Alright...
  • 80:47 - 80:48
    I've brought the car.
  • 80:48 - 80:49
    Is it?
  • 80:53 - 80:56
    Hey get up...I'm asking you
    to get up.
  • 80:57 - 81:00
    Hey, Boss has sent a car for
    us to come there.
  • 81:00 - 81:02
    Come...Come.
  • 81:15 - 81:16
    Where's MD?
  • 83:35 - 83:40
    Hey brother, stop the vehicle
    in front of that company.
  • 83:40 - 83:41
    Do you know?
  • 83:48 - 83:51
    Hey come...Come...
  • 83:53 - 83:53
    Take it.
  • 84:23 - 84:25
    Sir, why do you want
    to meet us?
  • 84:25 - 84:26
    That's...
  • 84:27 - 84:32
    That's...A.N traders isn't doing
    illegal business.
  • 84:33 - 84:35
    So, what I'm trying to
    say is...
  • 84:36 - 84:39
    Big incident had taken place
    last night.
  • 84:39 - 84:42
    One fellow told us that you had
    called us and he took us,
  • 84:43 - 84:45
    And many people tried
    to kill us.
  • 84:45 - 84:47
    Didn't you see all this?
  • 84:47 - 84:48
    Is it? then...
  • 84:49 - 84:50
    Luckily we escaped.
  • 84:51 - 84:55
    They wouldn't have known that it's
    very difficult to defeat you.
  • 84:55 - 84:58
    You must've been trained to
    beat others, isn't it?
  • 84:58 - 84:59
    Training?
  • 85:04 - 85:04
    Who?
  • 85:05 - 85:06
    I'm a poor thing.
  • 85:06 - 85:08
    Don't mistake me.
  • 85:09 - 85:10
    Sir, what're you saying?
  • 85:11 - 85:11
    Sir, it's we.
  • 85:15 - 85:17
    We're the employees of
    A.N. traders.
  • 85:17 - 85:19
    For the time being you look
    like employees.
  • 85:19 - 85:20
    That's true, isn't it?
  • 85:20 - 85:21
    Look like!
  • 85:21 - 85:23
    Even in reality we're
    pitiable people.
  • 85:23 - 85:24
    Union people came here.
  • 85:25 - 85:26
    I've appointed you without
    their consent.
  • 85:27 - 85:28
    So, they didn't like it.
  • 85:29 - 85:31
    I'll tell them!
  • 85:31 - 85:32
    You've to give me a
    month's time.
  • 85:33 - 85:36
    Only then I can solve
    your problem permanently.
  • 85:37 - 85:39
    So, you'll make us permanent only after
    2 months isn't it?
  • 85:39 - 85:41
    Yes. ..permanent.
  • 85:41 - 85:42
    Then, till that time...
  • 85:42 - 85:43
    Till that timem?
  • 85:44 - 85:46
    No...I'll solve your problem
    before that.
  • 85:46 - 85:48
    So, now we don't have work.
  • 85:48 - 85:48
    Work?
  • 85:50 - 85:52
    Anyway, I needn't give you any
    job, isn't it?
  • 85:52 - 85:53
    Sir, what's our fault?
  • 85:54 - 85:56
    Sir, it's like stabbing
    us in the back.
  • 85:57 - 85:57
    Okay, you can go...
  • 85:58 - 86:01
    Sir, we don't have any other avenue
    - Me too.
  • 86:01 - 86:04
    There's a proverb...
    lure and deceive.
  • 86:05 - 86:07
    There's another proverb don't sit
    on the head and order.
  • 86:07 - 86:08
    I won't let anyone do it.
  • 86:08 - 86:11
    Sir, we're of not of
    that type.
  • 86:11 - 86:12
    I told you to leave.
  • 86:21 - 86:24
    Because of this, don't take
    this as our defeat.
  • 86:33 - 86:35
    What did you say, I didn't
    understand anything.
  • 86:35 - 86:38
    All sinners'll reach hell,
    that's all.
  • 86:38 - 86:40
    Yes, all the places where you
    came with me, was hell.
  • 86:40 - 86:41
    Is it?
  • 86:42 - 86:45
    Hey, he's that circle inspector,
    isn't it?
  • 86:46 - 86:48
    Come...
  • 87:00 - 87:01
    We don't know who did
    it and why?
  • 87:02 - 87:02
    Here...
  • 87:04 - 87:04
    Didn't you see?
  • 87:05 - 87:06
    I'll enquire.
  • 87:06 - 87:08
    We need police protection, sir.
  • 87:08 - 87:12
    I doubt, this may be the work of that
    narcotic gang whom we've caught.
  • 87:12 - 87:14
    Those who escaped from your
    hands that day,
  • 87:14 - 87:15
    Did you meet them again?
  • 87:16 - 87:17
    Where to meet them?
  • 87:17 - 87:19
    We've even lost our job.
  • 87:19 - 87:20
    What happened?
  • 87:20 - 87:21
    Nothing, but we've lost...
  • 87:21 - 87:23
    You've to talk to
    our M.D.
  • 87:24 - 87:25
    Where were you working?
  • 87:25 - 87:26
    There...
  • 87:34 - 87:35
    Oh God!
  • 87:40 - 87:41
    My God!
  • 87:42 - 87:44
    Stop...listen to me.
  • 87:44 - 87:45
    Why do you all hit me
    unnecessarily?
  • 87:46 - 87:47
    What was my fault?
  • 87:47 - 87:51
    You brought me here and are you
    hitting me because you're powerful?
  • 87:51 - 87:52
    Who are they?
  • 87:52 - 87:52
    Who?
  • 87:52 - 87:54
    You got them a job in
    A.N traders, isn't it?
  • 87:54 - 87:55
    I'm asking you who's that?
  • 87:55 - 87:56
    One belongs to my
    native place.
  • 87:56 - 87:57
    And the other one?
  • 87:57 - 87:58
    I don't know about
    that beggar.
  • 87:59 - 88:00
    You won't say, isn't it?
  • 88:01 - 88:02
    I can say only if
    I know, isn't it?
  • 88:02 - 88:05
    I'll tell you
    who're they?
  • 88:15 - 88:18
    Since 6.30 P.M, I was asking him to
    go and get kerosene.
  • 88:18 - 88:19
    He didn't heed my words.
  • 88:19 - 88:21
    Now, he comes back smiling, saying
    shop is closed.
  • 88:22 - 88:23
    What to do to him?
  • 88:24 - 88:25
    There's still time for
    shops to close.
  • 88:25 - 88:26
    No...shop is closed.
  • 88:26 - 88:29
    Even, I had a doubt earlier
    so I went and checked.
  • 88:29 - 88:30
    Don't know why they closed
    all the shops early?
  • 88:32 - 88:33
    Did they sack you from
    the job?
  • 88:33 - 88:36
    No...they didn't sack me
    but it was union problem.
  • 88:37 - 88:38
    After that gets solved,
  • 88:38 - 88:40
    I'll be promoted and get a
    permanent job there.
  • 88:41 - 88:42
    I didn't hear like that.
  • 88:42 - 88:46
    You might've heard differently
    but what I say is true.
  • 88:47 - 88:49
    It's very easy to get a job
    here, isn't it?
  • 88:50 - 88:51
    Regarding this kerosene
    problem...
  • 88:52 - 88:55
    When I chopped the vegetables
    to make curry.
  • 88:55 - 88:57
    This kerosene problem
    cropped up.
  • 88:57 - 88:58
    Why do you beat around
    the bush?
  • 88:59 - 89:00
    You want kerosene,
    isn't it?
  • 89:00 - 89:02
    If you've understood, why
    don't you give him?
  • 89:02 - 89:03
    Yes!
  • 89:09 - 89:10
    Are you searching for
    another job?
  • 89:11 - 89:12
    Where to search?
  • 89:13 - 89:15
    I'm searching..searching.
  • 89:15 - 89:17
    I'm B.Com lst class,
    isn't it?
  • 89:19 - 89:20
    M.Com lst class are begging
    for a job here.
  • 89:21 - 89:24
    That's M.Com, isn't it? And this is
    B.Com, isn't it?
  • 89:24 - 89:26
    It's like that, isn't it?
  • 89:39 - 89:40
    Shops may not be closed.
  • 89:40 - 89:41
    How do you know that?
  • 89:56 - 89:59
    Mother, I was thinking about
    something else.
  • 89:59 - 90:01
    Factually, I didn't come
    to get kerosene.
  • 90:02 - 90:04
    He said provision store
    was closed.
  • 90:04 - 90:05
    Can we cook without grains?
  • 90:06 - 90:08
    I've told him 1000 times.
  • 90:09 - 90:10
    Is grains available here?
  • 90:12 - 90:13
    When the shop opens in
    the morning.
  • 90:15 - 90:15
    I'll return it.
  • 90:16 - 90:17
    Give him, dear.
  • 90:25 - 90:27
    I was thinking...
  • 90:35 - 90:37
    So, you don't want kerosene.
  • 90:37 - 90:38
    No...
  • 90:38 - 90:41
    Anyway, it's not good to
    return it back.
  • 90:53 - 90:55
    How many companies...
  • 90:55 - 90:56
    How many types of jobs...
  • 90:57 - 90:59
    Can't we try in films?
  • 90:59 - 91:03
    I may get chance just
    because I'm handsome.
  • 91:04 - 91:05
    But, it's difficult for you...
  • 91:05 - 91:06
    Joining the films!
  • 91:07 - 91:08
    Why're you laughing?
  • 91:08 - 91:10
    I liked your joke.
  • 91:10 - 91:11
    I told it seriously.
  • 91:11 - 91:13
    May be, I laughed only
    because of that.
  • 91:13 - 91:15
    Hey, if you provoke me
    I'll start searching.
  • 91:16 - 91:18
    If any fool gives me
    a chance,
  • 91:18 - 91:20
    And if you want to see me then, you'll
    have to seek my secretary's consent.
  • 91:21 - 91:22
    If I face that situation,
  • 91:23 - 91:24
    Immediately I'll hang
    myself to death.
  • 91:24 - 91:26
    Then, you be ready to hang
    yourself to death.
  • 91:26 - 91:29
    From today onwards, I'm going
    to use all my guile.
  • 91:32 - 91:34
    My dear buddy...then,
    you go...
  • 91:35 - 91:37
    Even, if you starve, you'll
    not change.
  • 91:38 - 91:40
    Only because of the grain
    she gave, we filled our stomach.
  • 91:41 - 91:42
    I'll go and thank her
    for that.
  • 91:42 - 91:44
    Do anything you like.
  • 91:44 - 91:46
    Rest see... on the screen.
  • 91:48 - 91:48
    Hey, get m!
  • 92:03 - 92:04
    Where's your friend going?
  • 92:04 - 92:06
    Haven't you asked him to buy kerosene
    and grains before the shop closes?
  • 92:08 - 92:09
    I've something to tell you.
  • 92:10 - 92:11
    No need of preface.
  • 92:11 - 92:12
    Yes.
  • 92:13 - 92:15
    There is no need since we know
    each other well.
  • 92:15 - 92:18
    Then, to get a job here,
  • 92:19 - 92:20
    Which way do we've to move?
  • 92:20 - 92:21
    By that way!
  • 92:22 - 92:25
    You're a great one for jokes.
  • 92:25 - 92:27
    In our first meeting, I didn't
    expect you'll be like this.
  • 92:27 - 92:30
    I thought not to exhaust all my jokes
    in our first meeting itself.
  • 92:30 - 92:32
    So, what happened to the
    matter which I had told you?
  • 92:32 - 92:32
    What matter?
  • 92:33 - 92:36
    Can you recommend me for
    a job somewhere?
  • 92:36 - 92:38
    Since, I'm B.Com lst class,
  • 92:38 - 92:40
    Did you really study in college?
  • 92:41 - 92:41
    What?
  • 92:42 - 92:46
    As if you don't believe in it,
    you're repeating B.Com lst class often.
  • 92:46 - 92:49
    Oh God! I swear on my father
    I'm B.Com lst class.
  • 92:58 - 93:02
    Where's the house of l.V. Sasi,
    Malayalam Film Director?
  • 93:02 - 93:03
    There...
  • 93:42 - 93:43
    Who's this?
  • 93:44 - 93:46
    You're looking just as you
    look in Cinema.
  • 93:46 - 93:47
    Who're you?
  • 93:48 - 93:50
    I'm a fan of your's.
  • 93:51 - 93:53
    I've seen a Movie Avalude
    Ravu 17 times.
  • 93:55 - 93:56
    Like that...
  • 93:56 - 94:00
    Your performance was very good
    in those movies.
  • 94:00 - 94:01
    So?
  • 94:02 - 94:02
    Isn't Mr.Sasi available?
  • 94:02 - 94:03
    What's the matter?
  • 94:04 - 94:06
    That's..l want to act
    in Films.
  • 94:06 - 94:07
    Have you acted before?
  • 94:09 - 94:10
    If you ask whether, I've acted...
  • 94:11 - 94:14
    I've acted as an Arab.
  • 94:15 - 94:16
    In Cinema?
  • 94:16 - 94:17
    No...in real life.
  • 94:18 - 94:20
    No..in a drama.
  • 94:20 - 94:23
    Can't you continue that in
    life and drama?
  • 94:25 - 94:27
    Please tell Mr.Sasi,
    where's he?
  • 94:27 - 94:28
    He's in Bharani!
  • 94:29 - 94:30
    In Bharani?
  • 94:31 - 94:32
    In Bharani Studio.
  • 94:36 - 94:37
    After the murder...
  • 94:37 - 94:41
    I don't think the culprit is
    a fool to leave the pistol.
  • 94:41 - 94:43
    After wrestling with Azeez...
  • 94:46 - 94:48
    Do that movement slowly,
    I'll follow it closely.
  • 94:55 - 94:57
    I'll tell you when to start the
    trolley -Okay, sir!
  • 94:57 - 94:59
    Soman, Zoom!
  • 95:00 - 95:01
    When Inspector enters the frame
    you've to wide the shot.
  • 95:02 - 95:03
    I had gone to your house.
  • 95:04 - 95:05
    Soman, do you need another
    rehearsal.
  • 95:05 - 95:05
    'Up-
  • 95:05 - 95:06
    Not necessary.
  • 95:08 - 95:09
    Seema sister told me that
    you're here.
  • 95:09 - 95:10
    What do you want?
  • 95:10 - 95:12
    I want a small chance to act.
  • 95:12 - 95:12
    Move and sit there.
  • 95:14 - 95:15
    Hey, get UP-
  • 95:17 - 95:18
    I'll act well, sir.
  • 95:18 - 95:18
    Then, do it.
  • 95:19 - 95:19
    What's the role?
  • 95:21 - 95:21
    Please move...
  • 95:21 - 95:23
    Wait...sir, don't neglect
    new comers.
  • 95:23 - 95:24
    Hey, what's it?
  • 95:24 - 95:25
    At sometime, even you people were
    new comers, isn't it?
  • 95:25 - 95:27
    Even you were new comer in
    the Movie Gayathri
  • 95:27 - 95:28
    Please tell him, sir.
  • 95:29 - 95:30
    I agree...we'll finish
    this.
  • 95:30 - 95:32
    Hey, move from the way.
  • 95:41 - 95:43
    After the murder... leaving
    the pistol.
  • 95:43 - 95:45
    I'll stay here...-Hey move...
  • 95:45 - 95:46
    Leave me.
  • 95:47 - 95:49
    What's this? First send
    him out.
  • 95:52 - 95:53
    Pistol...pistol...
  • 95:53 - 95:54
    Hey, catch him...
  • 95:54 - 95:58
    Don't leave him..don't
    leave him...
  • 96:38 - 96:39
    I'm fed up...I'm fed up...
  • 96:40 - 96:42
    Police has ordered to
    shoot at sight.
  • 96:42 - 96:42
    Whom to shoot?
  • 96:43 - 96:43
    Me.
  • 96:44 - 96:46
    One of those C.l.D. sleuths
    chased me with a Pistol.
  • 96:46 - 96:49
    I worked for you so
    long now, I can't...
  • 96:49 - 96:53
    In this situation, even if
    you neglect me and go,
  • 96:55 - 96:57
    Periera phoned me from Goa.
  • 96:57 - 97:00
    There's a good offer for the
    business which we're doing now.
  • 97:01 - 97:03
    That day your efforts
    went waste.
  • 97:04 - 97:06
    Things should reach as
    soon as possible.
  • 97:06 - 97:08
    It's not wise to miss
    Periera's offer.
  • 97:09 - 97:11
    They reached that hotel which
    was our business center.
  • 97:11 - 97:12
    They reached our office also.
  • 97:12 - 97:14
    Now where can we keep our
    goods safely?
  • 97:18 - 97:21
    For once..we'll do the
    business here.
  • 97:33 - 97:34
    Bala brother.
  • 97:39 - 97:42
    Hey, bad omen, are you
    trying to kill me?
  • 97:42 - 97:44
    What're you saying?
  • 97:44 - 97:46
    I was coming to your house.
  • 97:46 - 97:46
    No problem.
  • 97:47 - 97:49
    Go straight from here, turn
    left, from there, 7th house.
  • 97:49 - 97:50
    I didn't come to see
    your house.
  • 97:51 - 97:54
    I want to talk to
    you something.
  • 97:54 - 97:57
    Hey, that hurt hasn't
    healed yet.
  • 97:57 - 98:00
    My dear Das, I didn't betray
    anyone.
  • 98:01 - 98:02
    So, don't get me beatings.
  • 98:02 - 98:04
    This is the request from the
    father of 2 children.
  • 98:04 - 98:07
    How am I benefited by getting
    you beatings?
  • 98:07 - 98:08
    Why don't you understand?
  • 98:09 - 98:10
    It's enough whatever
    I've understood.
  • 98:10 - 98:10
    It's not enough!
  • 98:11 - 98:12
    To take me back in the job...
  • 98:12 - 98:13
    I won't tell the boss.
  • 98:13 - 98:15
    There must have been some reason
    to sack you, isn't it?
  • 98:15 - 98:16
    Nothing, not even a single
    reason is there.
  • 98:17 - 98:19
    To tell you the truth,
    I'm starving.
  • 98:21 - 98:24
    Starving terribly!
  • 98:26 - 98:29
    Blind people and lepers
    can live by begging.
  • 98:30 - 98:33
    Pudrapurakkal Narayanafs son
    is a tough and fat man.
  • 98:34 - 98:36
    So, he couldn't even beg.
  • 98:48 - 98:49
    Buy something and eat.
  • 98:50 - 98:51
    I didn't come to ask
    for money.
  • 98:52 - 98:53
    Regarding job“-
  • 98:53 - 98:56
    It's difficult to go to him,
    we will try somewhere.
  • 98:57 - 98:57
    You take this.
  • 98:57 - 98:58
    No...
  • 98:59 - 99:00
    I'm giving you,
    isn't it?
  • 99:01 - 99:04
    I'll take later if
    there's any emergency.
  • 99:34 - 99:35
    Mother was saying that she
    didn't see you since morning.
  • 99:35 - 99:36
    May be, you're searching
    for a job.
  • 99:37 - 99:38
    Hey, nothing like that.
  • 99:38 - 99:39
    Where's your friend?
  • 99:39 - 99:41
    He is not to be seen for
    past 2 days.
  • 99:42 - 99:42
    Didn't you search him?
  • 99:43 - 99:44
    He's not a kid, isn't it?
  • 99:44 - 99:45
    He may found some job.
  • 99:46 - 99:49
    So, you yourself should cook
    for you to eat, isn't it?
  • 99:50 - 99:52
    That's the greatest
    difficulty now.
  • 99:53 - 99:55
    When post man came, mother
    took it from him.
  • 99:58 - 100:01
    Many people who were living here in
    huts have left fearing Venkateswaran.
  • 100:10 - 100:10
    Where has the letter
    come from?
  • 100:17 - 100:17
    What happened?
  • 100:18 - 100:20
    Hey...nothing.
  • 100:21 - 100:22
    A small matter..
  • 100:25 - 100:26
    My mother has died.
  • 100:40 - 100:42
    Will they send a letter to
    convey these things?
  • 100:43 - 100:44
    May be they wanted him to reach only
    after all the rites are over.
  • 100:45 - 100:48
    Poor fellow! He may be
    worrying a lot.
  • 100:49 - 100:50
    His mother, isn't it?
  • 100:50 - 100:53
    I think he doesn't
    have any money.
  • 100:54 - 100:55
    There's no one to
    console him also.
  • 100:57 - 100:59
    I've some money with me.
  • 100:59 - 101:02
    If he wants to go to
    his place...
  • 101:02 - 101:03
    You're right.
  • 101:03 - 101:07
    He won't have money,
    you give him.
  • 101:07 - 101:08
    You also come with me.
  • 101:08 - 101:11
    I can't...l can't bear to
    see him.
  • 101:11 - 101:12
    How's it possible if you
    say like this?
  • 101:13 - 101:14
    Let him be consoled.
  • 101:16 - 101:17
    Okay.
  • 101:18 - 101:18
    You bring the money
    and come.
  • 101:34 - 101:37
    Don't worry if you don't have
    money to go to your place.
  • 101:38 - 101:39
    You prepare to go.
  • 101:40 - 101:42
    It's 3-4 days. All the rituals
    must be over.
  • 101:44 - 101:45
    I don't have anyone
    else to see there.
  • 101:45 - 101:47
    But your family members...
  • 101:49 - 101:50
    Neither I've a house nor
    any family members.
  • 102:21 - 102:22
    Why're you sitting in
    the dark?
  • 102:32 - 102:34
    Mother asked you to eat
    all this.
  • 102:49 - 102:49
    Come...
  • 102:50 - 102:52
    I'm not hungry.
  • 102:52 - 102:54
    My mother asked me to tell you
    that you must eat.
  • 102:54 - 102:56
    Please come, I've to take
    back the vessels.
  • 103:03 - 103:05
    I'm a problem to you all,
    isn't it?
  • 103:06 - 103:06
    In what way?
  • 103:07 - 103:08
    Providing you food for
    one time?
  • 103:09 - 103:10
    Yes..you're a great problem.
  • 103:15 - 103:17
    We're not inhuman.
  • 103:18 - 103:18
    Oh...not that.
  • 103:19 - 103:19
    Then, please have it.
  • 103:26 - 103:31
    I thought of going to my place
    and bring my mother.
  • 103:31 - 103:34
    Now, don't worry about it
  • 103:39 - 103:42
    My mother toiled, for me to
    attain a good position.
  • 103:44 - 103:47
    What to do? I'm not destined.
  • 103:49 - 103:51
    Mother was staying in our
    distant relations house.
  • 103:52 - 103:56
    They didn't know my address
    to convey the message.
  • 103:57 - 103:58
    In the mother's box,
  • 103:59 - 104:01
    Only 2 days back they got
    this address.
  • 104:01 - 104:03
    Nothing is in our control,
    isn't it?
  • 104:04 - 104:07
    We've the capability of only
    facing difficulties.
  • 104:09 - 104:11
    My father died in an
    accident.
  • 104:12 - 104:13
    He was a driver.
  • 104:13 - 104:16
    He left after taking his lunch
    box from me in the morning.
  • 104:17 - 104:20
    He said he'll come back early and
    show us a movie.
  • 104:21 - 104:23
    We didn't find him even
    at 11 clock.
  • 104:24 - 104:27
    Then, his body came in
    the ambulance.
  • 104:29 - 104:32
    Even after so many days I
    couldn't believe it.
  • 104:33 - 104:34
    When I get up in the morning,
  • 104:35 - 104:39
    I'll feel as my father is calling
    me "Radha" from the Verandah.
  • 104:40 - 104:43
    After few days, I tried
    to forget it.
  • 104:44 - 104:45
    It'll be good if we
    forget, isn't it?
  • 104:48 - 104:50
    I shouldn't have told you
    about these things.
  • 104:52 - 104:55
    I didn't know how to console
    you, so I told you.
  • 105:10 - 105:11
    Where're you going early
    in the morning?
  • 105:13 - 105:14
    I don't know where to go.
  • 105:15 - 105:17
    I saw your door locked.
    You left early, isn't it?
  • 105:18 - 105:18
    Yes!
  • 105:19 - 105:21
    I hated to sit inside.
  • 105:21 - 105:23
    When I thought of calling you
    after preparing tea,
  • 105:23 - 105:24
    You weren't found.
  • 105:25 - 105:26
    That was also the reason.
  • 105:27 - 105:28
    Then, I'll also say, it was
    boring for me too.
  • 105:29 - 105:30
    I'll tell you the truth.
  • 105:30 - 105:32
    Those who know me so far,
  • 105:32 - 105:34
    I was just a burden on them.
  • 105:34 - 105:36
    People whom you're familiar with
    have to decide about it.
  • 105:36 - 105:37
    May be.
  • 105:38 - 105:39
    Not may be..Factually...
  • 105:40 - 105:41
    Okay, agreed.
  • 105:42 - 105:44
    You've many complexes,
    isn't it?
  • 105:45 - 105:46
    No...only one.
  • 105:50 - 105:52
    Factually, it's not
    a complex.
  • 105:52 - 105:53
    It's the truth.
  • 105:54 - 105:55
    For whom should I live?
  • 105:56 - 105:58
    Why should I live?
    I don't know.
  • 105:58 - 106:00
    It's a very painful thought.
  • 106:00 - 106:03
    I don't know whether you
    understood it or not.
  • 106:04 - 106:07
    The reason for this is you
    were aimless.
  • 106:07 - 106:08
    Don't say that.
  • 106:09 - 106:11
    My mother's happiness was
    my only aim.
  • 106:13 - 106:13
    That is over!
  • 106:14 - 106:15
    Now, there's nothing
    remaining.
  • 106:16 - 106:17
    Problem crops up only because
    of thinking like that.
  • 106:18 - 106:19
    I'm not just saying.
  • 106:19 - 106:21
    Why're you feeling so lonely?
  • 106:21 - 106:22
    Aren't we there?
  • 106:25 - 106:28
    I can't give anything to the
    persons who're affectionate to me.
  • 106:53 - 106:54
    Where? -There only.
  • 107:04 - 107:04
    Leader has come.
  • 107:05 - 107:06
    Who?
  • 107:06 - 107:07
    Leader Kovai Venkateswaran.
  • 107:08 - 107:09
    So? -Please come.
  • 107:10 - 107:11
    I don't want to see him.
  • 107:11 - 107:13
    It'll be better to go
    if he calls.
  • 107:14 - 107:15
    Otherwise, will he chop my head?
    -Please go...
  • 107:23 - 107:24
    Leader, it seems he won't come.
  • 107:31 - 107:32
    What?
  • 107:35 - 107:36
    What?
  • 107:37 - 107:38
    You don't know about me.
  • 107:39 - 107:40
    You're a Malayalee, isn't it?
  • 107:40 - 107:42
    Speak in Malayalam, I can understand.
  • 107:42 - 107:45
    Your intention is not to build
    a hospital to treat poor, isn't it?
  • 107:46 - 107:47
    Instead, private nursing
    home, isn't it?
  • 107:47 - 107:48
    For whom?
  • 107:49 - 107:50
    Even for a slight fever,
  • 107:50 - 107:53
    You people have planned to operate
    and grab money, isn't it?
  • 107:54 - 107:56
    Brother, I'm a Malayalee.
  • 107:56 - 107:58
    I'm Palaghat Venkateswaran.
  • 107:58 - 108:01
    That Palaghat Venkateswaran today
    isn't an ordinary man.
  • 108:01 - 108:04
    He has become Kovai Venkateswaran
    and attained this position,
  • 108:05 - 108:08
    After seeing and controlling so
    many people like you.
  • 108:08 - 108:11
    So, don't create a problem,
    you please vacate.
  • 108:11 - 108:13
    Orelse - Nothing will happen.
  • 108:13 - 108:17
    You've become Kovai Venkateswaran
    after being Palaghat Venkateswaran.
  • 108:17 - 108:19
    Even, I'll try.
  • 108:19 - 108:20
    If you try to hit me...
  • 108:21 - 108:27
    Is it? Alright! I'll meet you later!
  • 108:34 - 108:34
    What happened, Leader?
  • 108:36 - 108:37
    It seems he won't vacate the house.
  • 108:38 - 108:38
    Let's go...
  • 109:02 - 109:04
    Venkateswaran came, isn't it?
  • 109:04 - 109:07
    When I am in the mental turmoil, he
    has come to build a hospital.
  • 109:07 - 109:08
    Then?
  • 109:08 - 109:09
    Nothing.
  • 109:09 - 109:10
    What put you into?
  • 109:11 - 109:14
    I don't know "What to do"
    where to go".
  • 109:15 - 109:16
    How many days will I manage
    without a job?
  • 109:16 - 109:19
    In the afternoon, Radha's mother
    came to my room with food.
  • 109:20 - 109:21
    My condition is like a
    bedridden patient.
  • 109:22 - 109:24
    Nothing'll be achieved by
    saying "No job".
  • 109:24 - 109:25
    It'll be enough if we
    search for it.
  • 109:25 - 109:27
    I think you're pretending
    to be an honourable man.
  • 109:28 - 109:28
    Me?
  • 109:29 - 109:30
    I'm not an honourable man.
  • 109:30 - 109:31
    And, now I don't have
    respect also.
  • 109:31 - 109:33
    I'm not advising you.
  • 109:33 - 109:36
    You'll see some people yelling
    "bottle..." in the street and going.
  • 109:37 - 109:38
    They do business with
    empty bottles.
  • 109:39 - 109:40
    Even what they do
    is a job.
  • 109:42 - 109:44
    You should think, even a rickshaw
    puller runs his family.
  • 109:45 - 109:47
    Is there any compulsion that you
    should do only white collar job?
  • 109:48 - 109:48
    No...
  • 109:49 - 109:51
    I'm ready to do any job.
  • 109:51 - 109:52
    Then, don't hesitate.
  • 109:52 - 109:53
    We'll think.
  • 109:54 - 109:55
    We'll select one business.
  • 109:56 - 109:58
    If you wish to do any
    small business,
  • 109:58 - 110:00
    Even, I can lend you a
    small sum.
  • 110:01 - 110:02
    You can return it with
    interest.
  • 110:05 - 110:07
    Brinjal , Lady's fingers...
    bitter gourd...
  • 110:08 - 110:09
    Tomato. . . Potato...
  • 110:13 - 110:16
    Tomato...Lady's fingers...
    Brinjal...Bitter gourd.
  • 110:24 - 110:27
    Tomato...Lady's fingers...
    Bitter gourd...snake gourd...greens.
  • 110:32 - 110:32
    What's the cost of Tomato?
  • 110:33 - 110:34
    Rs.5 per kg.
  • 110:34 - 110:35
    Rs.5?
  • 110:35 - 110:36
    Yesterday, it was Rs.4 in
    the market.
  • 110:36 - 110:38
    Madam, impossible, these are
    class tomatoes
  • 110:39 - 110:40
    That means?
  • 110:40 - 110:41
    Means very beautiful.
  • 110:42 - 110:43
    Did you see this?
    Drumsticks?
  • 110:43 - 110:45
    Look at this Lady's Fingers...
    ...Onion...
  • 110:46 - 110:47
    Here...did you see this?
  • 110:47 - 110:48
    Shall I give you 1/2 kg?
  • 110:48 - 110:49
    Okay give me.
  • 110:52 - 110:57
    Tomato...Bitter gourd..Potato...
    Snake gourd...Greens.
  • 111:04 - 111:05
    Hey, Das...
  • 111:06 - 111:09
    Hey Vijaya, where were you?
  • 111:09 - 111:11
    I was here only.
  • 111:11 - 111:13
    When I went to the room today
    I saw that girl's mother.
  • 111:14 - 111:15
    I came to know about
    your matter.
  • 111:16 - 111:19
    Just understand this, good persons
    won't stay in the world for long.
  • 111:20 - 111:21
    Did you get any job?
  • 111:21 - 111:22
    Where?
  • 111:23 - 111:26
    I met my old friend, he's connected
    with a gambling gang.
  • 111:26 - 111:27
    I was with him for 2 days.
  • 111:28 - 111:29
    There wasn't any problem
    for food.
  • 111:29 - 111:31
    Then, he showed his
    true colours.
  • 111:32 - 111:33
    There isn't any use of
    blaming him.
  • 111:33 - 111:36
    He is working in the tea stall
    so I came away..
  • 111:38 - 111:39
    Have you stopped saying
    B.Com lst class?
  • 111:40 - 111:41
    What B.Com?
  • 111:41 - 111:43
    Somehow, hunger should
    be satiated.
  • 111:43 - 111:45
    Has love developed between
    that girl and you?
  • 111:45 - 111:47
    Hey, get lost.
  • 111:48 - 111:49
    He wants to know
    unnecessary things.
  • 111:50 - 111:51
    Hey Vijaya, do some business
    like this.
  • 111:51 - 111:53
    This business? Me?- Why?
  • 111:53 - 111:55
    There isn't any point of
    coming here from there.
  • 111:55 - 111:56
    Give me 1/2 kg of
    Onions.
  • 111:58 - 111:59
    You carry on your business.
  • 111:59 - 112:00
    I'll be in the room.
  • 112:02 - 112:04
    Give me Onions
    -How much?
  • 112:04 - 112:05
    1/2 Kg.
  • 112:07 - 112:12
    Aren't you buying
    plastic items?
  • 112:31 - 112:32
    Mother...
  • 112:34 - 112:34
    Mother...
  • 112:36 - 112:37
    Mother is having bath.
  • 112:37 - 112:40
    Okay, first take this fish
    and put them in the water.
  • 112:40 - 112:41
    Why did you buy this?
  • 112:41 - 112:42
    This is not for you.
  • 112:43 - 112:44
    I'm just cooking rice today.
  • 112:44 - 112:46
    It won't be delicious if
    I prepare...
  • 112:46 - 112:47
    Keep them and come.
  • 112:47 - 112:48
    Don't I've to settle accounts
    with the boss?
  • 112:49 - 112:49
    Which Boss?
  • 112:50 - 112:50
    Keep them and come.
  • 113:08 - 113:10
    Did you call me, boss?
  • 113:11 - 113:11
    Why do you doubt?
  • 113:12 - 113:14
    You're not a boss
    but a financier.
  • 113:15 - 113:16
    Business wasn't bad.
  • 113:17 - 113:19
    But I realised there is tough
    competition in this field.
  • 113:20 - 113:21
    Even if I have incurred
    a little loss,
  • 113:21 - 113:23
    I reduced the selling price
    and adjusted it.
  • 113:24 - 113:26
    I'll handover today's income
    to you.
  • 113:26 - 113:27
    Don't want.
  • 113:27 - 113:28
    You can give it to
    me later.
  • 113:28 - 113:29
    If I have the money
    I'll spend.
  • 113:30 - 113:31
    What'll happen if you keep
    on spending?
  • 113:31 - 113:33
    If there's no one to question
    and advice.
  • 113:34 - 113:35
    We won't know how it is spent.
  • 113:35 - 113:38
    Who told you that there's no one to
    question & advice?
  • 113:38 - 113:39
    Is there anyone?
  • 113:39 - 113:40
    Then, What?
  • 113:40 - 113:43
    Not only for this,
    but for everything.
  • 113:44 - 113:44
    To scold...
  • 113:45 - 113:45
    To dictate...
  • 113:46 - 113:47
    To lead me into the
    right path.
  • 113:48 - 113:50
    I'm lucky to get a person
    for all this.
  • 113:53 - 113:55
    Finally I got a person to
    share my sorrows.
  • 113:56 - 113:56
    What?
  • 113:59 - 114:00
    My body is full of
    dust & mud.
  • 114:01 - 114:02
    I'll have bath.
  • 114:08 - 114:09
    Prepare delicious fish curry.
  • 114:10 - 114:11
    Okay - Okay.
  • 114:45 - 114:50
    Oh! the evening of May, did you get
    this shining from my darling's lips?
  • 114:55 - 115:00
    Oh! Darling, you tell me, this shining
    belongs to you, isn't it?
  • 115:48 - 115:53
    I waited for a long time
    to see you.
  • 115:54 - 115:59
    The dried wishes in my heart
    flowered again.
  • 116:10 - 116:15
    You entered in my silent heart
    as a song.
  • 116:20 - 116:25
    I felt the happiness as
    I consumed nectar.
  • 117:07 - 117:12
    A butterfly has slept on a
    flower petal.
  • 117:13 - 117:17
    The waves played lute in the river
    making emotional tunes.
  • 117:29 - 117:34
    You poured honey on my
    burning soul.
  • 117:39 - 117:43
    I got heavenly pleasure.
  • 118:21 - 118:26
    She's spying on me after taking
    salary from me, isn't it?
  • 118:26 - 118:28
    She wouldn't have known that
    he's a C.l.D.
  • 118:28 - 118:29
    Even if she knows or not,
  • 118:29 - 118:31
    It's risky to keep her
    in our office.
  • 118:32 - 118:35
    She can report about us
    from time to time.
  • 118:36 - 118:38
    Only way we've, is to sack
    her from the job.
  • 118:38 - 118:39
    Only that's the way.
  • 118:40 - 118:41
    Without giving any prior notice,
  • 118:42 - 118:44
    We've to know the reason for sacking
    you from the job, isn't it?
  • 118:45 - 118:48
    By stating some reason, he sacked us
    from the job that day.
  • 118:49 - 118:51
    We had planned to strike
    on that day.
  • 118:51 - 118:55
    But, we weren't qualified to get the
    support of other employees.
  • 118:55 - 118:56
    This is a different case.
  • 118:57 - 118:58
    Didn't you ask him
    the reason?
  • 118:58 - 119:01
    I became upset when I heard
    the news.
  • 119:01 - 119:03
    I didn't think of
    asking him anything.
  • 119:04 - 119:07
    This is the main reason behind the
    people who are becoming naxalites.
  • 119:08 - 119:12
    Naxals shouldn't be blamed to chop the
    head of the dictator's like him.
  • 119:12 - 119:13
    Shall I do something
    like that?
  • 119:13 - 119:15
    Don't...Don't create
    any problem.
  • 119:15 - 119:16
    We've to create problems.
  • 119:17 - 119:19
    We can have reforms only
    after revolution.
  • 119:19 - 119:20
    I won't allow you
    to starve.
  • 119:20 - 119:22
    Anyway, even I'm earning,
    isn't it?
  • 119:22 - 119:24
    I've to question
    that Nambiar.
  • 119:24 - 119:25
    Don't do it...
  • 119:25 - 119:26
    No one should stop me.
  • 119:26 - 119:27
    Not only for you
    people's sake.
  • 119:28 - 119:30
    But, for my peace of mind,
    I've to question him.
  • 119:42 - 119:43
    Where are you going?
  • 119:44 - 119:46
    That fellow sacked Radha
    from her job.
  • 119:46 - 119:47
    Why?
  • 119:47 - 119:49
    I'm going to ask
    about that.
  • 119:53 - 119:55
    You're unable to tolerate when
    she lost her job.
  • 119:56 - 119:58
    You're not bothered about me
    who's roaming jobless.
  • 119:59 - 119:59
    No...
  • 120:01 - 120:03
    After you saw a fair girl,
    now I'm a non-entity to you.
  • 120:03 - 120:04
    Yes!
  • 120:05 - 120:06
    Do you want me to
    roam jobless?
  • 120:06 - 120:07
    Yes.
  • 120:08 - 120:10
    You don't have any conscience.
  • 120:10 - 120:10
    Is it?
  • 120:11 - 120:14
    Das, I was your friend.
  • 120:14 - 120:14
    You were.
  • 120:14 - 120:15
    Then, am I not your friend now?
  • 120:15 - 120:16
    No - Why?
  • 120:18 - 120:19
    What?
  • 120:19 - 120:20
    There's a proverb in English.
  • 120:21 - 120:21
    So?
  • 120:22 - 120:25
    Bad workers blame
    their tools.
  • 120:25 - 120:28
    Blaming the pen for the
    bad handwriting.
  • 120:29 - 120:31
    Hitting by the axe without knowing
    how to chop the tree.
  • 120:32 - 120:33
    You should search a
    job on your own.
  • 120:34 - 120:36
    You said, "Rest of it...see on the
    screen" and left.
  • 120:36 - 120:37
    Then, what happened?
  • 120:39 - 120:40
    Even you're taunting me,
    isn't it?
  • 120:41 - 120:43
    I'm fed up, I'm going
    to die.
  • 120:43 - 120:45
    No problem for me.
  • 120:45 - 120:46
    No...
  • 121:01 - 121:02
    What?
  • 121:02 - 121:03
    Signals was correct, sir.
  • 121:03 - 121:05
    Forget the signals, did you check whether
    the things are there or old clothes?
  • 121:06 - 121:07
    No sir, everything was
    correct.
  • 121:08 - 121:11
    We didn't give a chance to the Police
    or C.l.D. to check on the beach.
  • 121:11 - 121:12
    Sir, Tea...
  • 121:13 - 121:14
    Look at the time he's
    bringing tea.
  • 121:14 - 121:17
    Periera is waiting in the
    Hotel Sarath.
  • 121:17 - 121:18
    Phone him up and ask him to
    come immediately-Okay.
  • 121:28 - 121:30
    He has known everything
    we can't escape.
  • 121:30 - 121:31
    We'll be caught.
  • 121:31 - 121:32
    Sir, Tea...
  • 121:32 - 121:33
    Oh God! he has brought
    tea again.
  • 121:34 - 121:34
    Not for tea.
  • 121:35 - 121:36
    A C.l.D. is standing outside.
  • 121:36 - 121:38
    If he asks about us,
    tell him we're not here.
  • 121:38 - 121:38
    Take it back...Go..
    go...
  • 121:39 - 121:39
    Come.
  • 121:44 - 121:45
    Where's he? - Who?
  • 121:46 - 121:48
    A.N. Trader's Owner,
    call him.
  • 121:48 - 121:49
    I've to talk to him
    about something.
  • 121:51 - 121:52
    He told me to say that
    there's no one here.
  • 121:52 - 121:53
    That means...?
  • 121:53 - 121:54
    Even if he's inside, he has told you to
    say that he isn't there, isn't it?
  • 121:55 - 121:56
    Not that..- Then...?
  • 121:56 - 121:57
    He has gone out.
  • 121:57 - 121:58
    I'll sit down inside.
  • 121:58 - 121:58
    You can't.
  • 121:59 - 122:00
    Then, don't I've to see him?
  • 122:01 - 122:02
    Whatever it's, you can't
    stand here.
  • 122:02 - 122:04
    So, I can't sit inside nor
    stand here.
  • 122:08 - 122:10
    No one's permission is needed to
    stand outside, isn't it?
  • 122:10 - 122:11
    No...-Then, I'll
    stand here.
  • 122:14 - 122:15
    Everything has collapsed.
  • 122:15 - 122:17
    Periera will be coming now,
    everything will collapse.
  • 122:23 - 122:25
    We'll use our last weapon.
  • 122:25 - 122:26
    Car is in the front yard,
    isn't it?
  • 122:26 - 122:29
    We'll try to escape with this
    briefcase by car.
  • 122:29 - 122:31
    How? C.l.D. is waiting
    outside.
  • 122:31 - 122:32
    That's what I told you to use
    the last weapon.
  • 122:33 - 122:34
    We'll drive the car at
    full speed.
  • 122:35 - 122:37
    Or else, it's very risky to be
    here with this.
  • 122:37 - 122:38
    That's right.
  • 122:38 - 122:39
    If we can escape
    from here,
  • 122:40 - 122:41
    We'll go to the St.Thomas
    Mount directly.
  • 122:41 - 122:42
    It's place where nobody
    will be there.
  • 122:43 - 122:44
    We'll inform Periera to
    come there.
  • 122:45 - 122:47
    If we are lucky, we can exchange
    the brief case.
  • 123:06 - 123:08
    Was he inside?
  • 123:09 - 123:11
    Then, why didn't he call me?
  • 123:12 - 123:14
    Oh! he would've been scared that
    I may hit him.
  • 123:39 - 123:39
    Boss!
  • 123:44 - 123:44
    Boss!
  • 123:44 - 123:45
    Start fast..
    start fast...
  • 123:46 - 123:46
    Boss!
  • 123:47 - 123:48
    Regarding our job...
  • 123:48 - 123:49
    Boss, just a...
  • 123:49 - 123:50
    Regarding our job...
  • 123:55 - 123:56
    There isn't any safe
    place for us.
  • 123:57 - 123:58
    They're watching all
    our moves.
  • 123:59 - 124:01
    To stop our car, they would've
    given wireless message.
  • 124:02 - 124:03
    It'll be wise to shift
    to another car.
  • 124:03 - 124:06
    But it's very risky to go home
    with the briefcase now.
  • 124:06 - 124:09
    There's a mill named Venkateswaran
    here, which is locked since long.
  • 124:10 - 124:12
    We'll hide the brief case
    there safely.
  • 124:33 - 124:34
    I'll tell you one thing.
  • 124:34 - 124:37
    We can't escape if those
    C.l.D. sleuths are alive.
  • 124:37 - 124:39
    They're destroying all
    our projects.
  • 124:40 - 124:41
    There's only one
    way left.
  • 124:41 - 124:43
    We've to call Pavanazhi
    from Bombay.
  • 124:44 - 124:45
    Yes!
  • 124:45 - 124:47
    He's a No.1 professional killer.
  • 124:47 - 124:49
    If we give him money,
    he'll turn them into powder.
  • 124:50 - 124:51
    There won't be any evidence.
  • 124:51 - 124:54
    We'll tell our sir, and ask to
    call him here as soon as possible.
  • 124:54 - 124:55
    Pavanazhi should come.
  • 125:34 - 125:36
    I've heard a lot
    about you.
  • 125:37 - 125:39
    Mudhiraj Chettiyar is your
    friend, isn't it?
  • 125:39 - 125:40
    He's not only a
    friend of mine.
  • 125:41 - 125:43
    He was my advisor
    in many businesses.
  • 125:44 - 125:44
    Sit down!
  • 125:45 - 125:46
    Did you see Mudhir
    recently?
  • 125:46 - 125:46
    Yes!
  • 125:48 - 125:52
    Last week, I had to go to
    Beirut to commit a murder.
  • 125:52 - 125:53
    Even Chettiyar was in
    that flight.
  • 125:55 - 125:58
    Where's your place
    in Kerala?
  • 125:58 - 125:59
    Northern side,
  • 125:59 - 126:02
    Near Jangudu, a small village
    called Ravaneswaram.
  • 126:02 - 126:03
    I went to Bombay in
    my childhood.
  • 126:04 - 126:06
    How did a native of Jangadu
    named as Pavanazhi?
  • 126:06 - 126:09
    My original name is
    P.V. Narayanan.
  • 126:09 - 126:13
    But if a murderer is named as
    Narayanan, it'll be absurd.
  • 126:13 - 126:17
    So, I modified P.V. Narayanan
    to Pavanazhi.
  • 126:17 - 126:21
    People are shivering if they
    hear the name "Pavanazhi"!
  • 126:21 - 126:22
    Not only people.
  • 126:23 - 126:26
    Even the Police and Military
    are frightened of me.
  • 126:28 - 126:30
    I'll tell you onething
    in advance.
  • 126:31 - 126:33
    I can't stay here more
    than 2 days.
  • 126:34 - 126:37
    I'm going to commit a murder
    in Harayana on coming 20th.
  • 126:37 - 126:39
    Identify your enemies
    to me soon.
  • 126:39 - 126:41
    I'll have to go back after getting
    the specified amount.
  • 126:42 - 126:47
    I don't think it's very easy
    as we think.
  • 126:49 - 126:50
    They're C.l.D's.
  • 126:50 - 126:52
    They're the clever &
    strong C.l.D sleuths.
  • 126:52 - 126:54
    You just identify the persons.
  • 127:12 - 127:15
    From the country knife to
    Ultra Modern Machine Gun,
  • 127:17 - 127:20
    Telescopic gun which can be zoomed
    up to 5 km and fired.
  • 127:21 - 127:22
    This is the Bow and Arrow.
  • 127:22 - 127:24
    Gurkha gorilla are using them.
  • 127:24 - 127:26
    Then, there're materials
    to prepare bombs.
  • 127:27 - 127:28
    I can assemble
    time bomb also.
  • 127:28 - 127:30
    Just tell me which
    one do you prefer.
  • 127:30 - 127:32
    I don't bother about your weapons.
    It's needed immediately.
  • 127:33 - 127:37
    One important C.l.D. sleuth is in
    the disguise of a vegetable seller.
  • 127:38 - 127:39
    By pushing the cart.
  • 127:40 - 127:42
    Then, I'll plant a time bomb
    in that vehicle.
  • 127:42 - 127:43
    How?
  • 127:44 - 127:49
    You're the Queen of Mangoes.
  • 128:00 - 128:01
    What?
  • 128:01 - 128:03
    Please tell me
    this address.
  • 128:09 - 128:11
    This is...go straight,
  • 128:11 - 128:13
    Then, turn left
    -Where?
  • 128:15 - 128:18
    Go straight and turn left,
  • 128:18 - 128:19
    And on the 4th street
    from there,
  • 128:19 - 128:20
    You can see the name board.
  • 128:21 - 128:22
    Thanks a lot.
  • 128:55 - 128:56
    Oh! Brother Bala.
  • 128:57 - 129:00
    It's long since we had met.
  • 129:01 - 129:02
    What news?
  • 129:14 - 129:15
    Not 1, you've to
    kill 2 persons.
  • 129:16 - 129:18
    They're very intelligent.
  • 129:19 - 129:20
    I won't repeat this mistake.
  • 129:20 - 129:23
    Like the Gurkha Gorilla's
    of Darjlling,
  • 129:23 - 129:25
    Why don't we use the Bow &
    arrow which I had showed you?
  • 129:25 - 129:26
    You can use any spear
  • 129:27 - 129:27
    Spear can't be used.
  • 129:28 - 129:29
    In Tamilnadu,
  • 129:29 - 129:32
    You know somebody tried to attack a
    Music Director by transistor Bomb.
  • 129:33 - 129:33
    We'll do like that
  • 129:34 - 129:36
    I had told you, there's no problem
    in using any method.
  • 129:37 - 129:40
    You've to meet me only after
    murdering those 2.
  • 129:43 - 129:45
    I'm going to use
    transistor bomb.
  • 130:26 - 130:28
    He didn't switch
    it "ON".
  • 130:37 - 130:37
    He deceived us.
  • 130:38 - 130:40
    He's planning to pledge that
    to the Pawn broker.
  • 130:41 - 130:42
    If that Pawn broker
    switches it "ON".
  • 130:42 - 130:43
    Lots of problem will
    crop up.
  • 130:44 - 130:45
    Then, he may escape.
  • 130:46 - 130:47
    Somehow, we've to take it
    back from him.
  • 130:48 - 130:49
    It's alright, never mind
    about the cost.
  • 130:59 - 130:59
    Is this radio for sale?
  • 131:00 - 131:01
    So?
  • 131:01 - 131:04
    I don't need anyone's consent to
    sell my own Radio, isn't it?
  • 131:04 - 131:04
    What price do you
    need for it?
  • 131:05 - 131:05
    Do you want?
  • 131:07 - 131:07
    How much will you give?
  • 131:08 - 131:08
    I'll give whatever you
    ask for?
  • 131:24 - 131:27
    I don't believe your story.
  • 131:27 - 131:30
    When you said that you got
    a transistor on the road...
  • 131:32 - 131:34
    Tell me the truth, you started
    to steal, isn't it?
  • 131:35 - 131:36
    You don't eat that Banana,
    give it back.
  • 131:36 - 131:38
    I'm not going to get any
    merit if you eat them.
  • 131:39 - 131:44
    Hey, Madras is a very big
    Metro city.
  • 131:44 - 131:47
    Didn't your vegetables vehicle
    burst in the day?
  • 131:47 - 131:48
    How was it?
  • 131:48 - 131:51
    Similarly, this transistor
    is a another wonder.
  • 131:51 - 131:52
    Understood?
  • 131:52 - 131:53
    We'll see, what's it?
  • 131:54 - 131:57
    Sir...Sir...Don't throw the things
    outside. We'll vacate it soon.
  • 131:57 - 131:59
    Hey, come...come.
  • 131:59 - 132:00
    Hey, that's Venkateswaran,
    isn't it?
  • 132:00 - 132:01
    Let it be anyone,
    you come.
  • 132:01 - 132:02
    What's the commotion there?
    Come, let's see.
  • 132:02 - 132:02
    What's the commotion there?
  • 132:03 - 132:04
    Das, I'm telling you to come.
  • 132:04 - 132:06
    You come...let's see
    what's the commotion?
  • 132:07 - 132:08
    I'm asking you not to...
  • 132:09 - 132:10
    ls there no one to
    question him?
  • 132:13 - 132:16
    Sir, if you ask us to vacate
    during night. Where'll we go?
  • 132:17 - 132:18
    Give us a day's time.
  • 132:18 - 132:20
    Sir, please give us a
    day's time.
  • 132:20 - 132:22
    No...l had told you
    several times.
  • 132:22 - 132:24
    Sir...This is a
    great injustice.
  • 132:24 - 132:25
    Hey, get lost.
  • 132:29 - 132:30
    What's the commotion here?
  • 132:32 - 132:34
    Don't involve yourself
    unnecessarily...
  • 132:34 - 132:35
    Hey, leave my hand.
  • 132:35 - 132:37
    We shouldn't fold our
    hands and watch.
  • 132:37 - 132:39
    Sir...Don't break the things.
  • 132:40 - 132:42
    Vacate the place if you want
    to be alive.
  • 132:42 - 132:46
    Go & say that in
    a Church.
  • 132:46 - 132:48
    Beat this rascal
    -Hey, beat...
  • 132:48 - 132:52
    No problem if you order them
    to beat me.
  • 132:52 - 132:56
    But, the one who touches me first
    I'll chop him.
  • 132:56 - 132:57
    What's he saying?
  • 132:57 - 132:59
    It seems he'll chop the one who
    touches him first.
  • 133:00 - 133:02
    Those who wish to die,
    please come.
  • 133:03 - 133:05
    Hey, lazy bons, Beat him.
  • 133:05 - 133:07
    First you beat him
    then, we'll follow.
  • 133:08 - 133:09
    Doesn't any rascal
    has the courage?
  • 133:09 - 133:10
    You come leader.
  • 133:11 - 133:12
    First you come, leader.
  • 133:33 - 133:34
    What's your name?
  • 133:36 - 133:38
    Hereafter, Ramadasan is
    our Leader.
  • 133:38 - 133:41
    Leader Ramadas - Long live.
  • 133:47 - 133:51
    Das, What's the Circle Inspector
    doing up there?
  • 133:52 - 133:55
    Hey, we won't get any hint
    about Police moves.
  • 133:55 - 133:57
    There may be many
    rooms upstairs,
  • 133:57 - 133:59
    And they may be discussing
    something confidentially.
  • 133:59 - 134:02
    They'll do it in a secret place &
    not in the main road.
  • 134:02 - 134:03
    Come...
  • 134:16 - 134:18
    To inform you all that Circle
    Inspector is calling you,
  • 134:18 - 134:20
    I had sent persons in the
    disguise of Policemen.
  • 134:22 - 134:23
    Who're you?
  • 134:24 - 134:26
    I'm the professional killer who lost
    his respect because of you.
  • 134:29 - 134:33
    I've easily assassinated so many
    dangerous people.
  • 134:34 - 134:35
    But that day...
  • 134:35 - 134:37
    From the Bomb which was
    planted in the vehicle,
  • 134:37 - 134:39
    And by the transistor Bomb,
  • 134:39 - 134:40
    You people escaped luckily.
  • 134:41 - 134:43
    Then, was it you who planted
    the Bomb?
  • 134:43 - 134:46
    Hey rascal, you made me
    to starve.
  • 134:46 - 134:48
    I'll remove the gloves...
    -Who's he?
  • 134:48 - 134:48
    Kill him.
  • 134:54 - 134:56
    These are very dangerous weapons.
  • 134:57 - 135:01
    From the Bofor ultra modern machine
    to our Country knife is there.
  • 135:01 - 135:03
    Hey, Dasan, who's this
    simpleton?
  • 135:04 - 135:06
    I'm not a simpleton.
  • 135:09 - 135:12
    I'm giving you a choice which
    I don't give any victims.
  • 135:16 - 135:17
    Do you want to be killed
    by Bow and Arrow,
  • 135:17 - 135:18
    Or do you need Bomb,
  • 135:19 - 135:20
    Or Pistol is enough?
  • 135:31 - 135:33
    Malapuram Knife is better.
  • 137:56 - 137:58
    Pavannai was playing the fool with
    Police for many years.
  • 137:58 - 138:00
    His death will be a shock to the
    smuggling gang.
  • 138:01 - 138:02
    There will be relief for
    the people.
  • 138:03 - 138:05
    I don't believe this
    is true.
  • 138:05 - 138:08
    It's true, sir, Pavannai
    is dead.
  • 138:08 - 138:11
    I said 'l don't believe' it was
    an exaggerated statement.
  • 138:12 - 138:16
    We've done many good things for the
    department, isn't it?
  • 138:16 - 138:16
    Sure.
  • 138:16 - 138:19
    Then, Can't you take us in
    your department?
  • 138:20 - 138:20
    I'm not joking.
  • 138:21 - 138:25
    To exist, we're not hesitating
    to become Police men also
  • 138:25 - 138:27
    Then, whatever it's...
    This is a murder case.
  • 138:27 - 138:28
    Bail is needed.
  • 138:28 - 138:31
    Sir, Don't speak without
    conscience.
  • 138:31 - 138:32
    There's no one to take
    us on Bail.
  • 138:32 - 138:34
    If you want, hang us
    to death.
  • 138:36 - 138:37
    Legal formalities...
  • 138:38 - 138:41
    No. I'll leave you both on
    my own risk.
  • 138:41 - 138:42
    You've to come whenever
    I call you.
  • 138:42 - 138:43
    If we don't die by that
    time due to starvation,
  • 138:43 - 138:44
    Then, we'll come.
  • 138:46 - 138:48
    So, Pavanazhi is dead.
  • 138:49 - 138:51
    What all did he say?
  • 138:51 - 138:52
    Malapuram Knife,
  • 138:53 - 138:56
    Bow & arrow etc...
  • 138:56 - 138:58
    I told you that day itself those
    C.l.D's are very dangerous.
  • 138:59 - 139:01
    I don't think we can
    continue our Business.
  • 139:02 - 139:02
    Sir, Tea...
  • 139:04 - 139:07
    Did I ask you for tea...
  • 139:08 - 139:09
    Take it back.
  • 139:12 - 139:14
    Atlast, yesterday Periera phoned up.
  • 139:15 - 139:16
    He's scared.
  • 139:16 - 139:18
    We've to exchange our
    goods, isn't it?
  • 139:20 - 139:22
    When I compelled, he agreed
    to come.
  • 139:24 - 139:27
    We'll do business at the place where
    we've hidden our goods.
  • 139:27 - 139:28
    Periera will come there.
  • 139:28 - 139:31
    Since, people won't be there,
    there won't be any problem.
  • 139:31 - 139:32
    It's all in the hands of God.
  • 139:33 - 139:34
    I'll ring up Periera
    once again.
  • 139:34 - 139:36
    I'll ask him to come here
    on next 15th.
  • 139:37 - 139:40
    I'll talk to him personally
    -Okay brother.
  • 139:44 - 139:46
    What? Are you angry
    with me?
  • 139:46 - 139:47
    Why?
  • 139:47 - 139:50
    When I thought again, I felt it
    was my mistake.
  • 139:50 - 139:53
    If I throw so many people out,
    Where'll they stay?
  • 139:54 - 139:55
    In the rigmarole of building
    an hospital.
  • 139:56 - 139:57
    I forgot this.
  • 139:57 - 139:59
    Even I was little arrogant.
  • 140:00 - 140:01
    You've enlightened me.
  • 140:01 - 140:03
    Thanks a lot.
  • 140:04 - 140:04
    Forgive me.
  • 140:04 - 140:06
    Alright.
  • 140:06 - 140:09
    Great people like you shouldn't
    seek Pardon from me
  • 140:09 - 140:11
    It's not like that.
  • 140:11 - 140:13
    Even if anyone commits, mistake
    is a mistake.
  • 140:13 - 140:14
    I came for a serious matter.
  • 140:15 - 140:18
    We both have to discuss &
    decide something.
  • 140:18 - 140:18
    What's the matter?
  • 140:19 - 140:20
    We'll discuss that clearly.
  • 140:21 - 140:22
    When will you be free?
  • 140:22 - 140:23
    We...
  • 140:24 - 140:26
    We'll be here always.
  • 140:27 - 140:28
    You're my friend.
  • 140:28 - 140:30
    My dear brother.
  • 140:31 - 140:32
    Even you're also
    same to me.
  • 140:33 - 140:34
    Shall I go?
  • 140:36 - 140:41
    Sir, since we don't have
    any problem between us.
  • 140:41 - 140:42
    Shall I ask you one thing?
    -Yes.
  • 140:43 - 140:43
    Hey, come here.
  • 140:45 - 140:47
    If you think, you can get
    us some job.
  • 140:48 - 140:49
    Then, Are you jobless?
  • 140:50 - 140:51
    We had, but now we
    are jobless.
  • 140:52 - 140:53
    Oh! why didn't you
    tell me this earlier?
  • 140:54 - 140:54
    Alright.
  • 140:54 - 140:59
    I'll get you both a good job
    with handsome pay.
  • 141:00 - 141:01
    Handsome pay means...
  • 141:02 - 141:03
    We'll get at least
    Rs.2500.
  • 141:04 - 141:05
    I may get you more than.
  • 141:06 - 141:10
    Then, can you get a job
    for 3 people?
  • 141:10 - 141:11
    Who's that 3rd person?
  • 141:12 - 141:13
    A girl of that house,
    poor people.
  • 141:14 - 141:15
    Oh! I understood.
  • 141:16 - 141:17
    Not like that.
  • 141:17 - 141:18
    Okay, I'll leave.
  • 141:18 - 141:22
    I'll inform you the place & date
    to discuss the problem.
  • 141:22 - 141:23
    First, we've to find
    a place, isn't it?
  • 141:24 - 141:24
    You just inform us.
  • 141:24 - 141:26
    We'll come at any time,
    at any place.
  • 141:26 - 141:27
    Okay, then, I'll go.
  • 141:27 - 141:28
    Job...?
  • 141:39 - 141:41
    What a good person he's,
    isn't it?
  • 141:42 - 141:43
    We understand a person only when we
    get a chance to know him, isn't it?
  • 141:43 - 141:44
    Yes.
  • 141:44 - 141:46
    Why didn't we meet him earlier?
  • 141:46 - 141:49
    There's a time for
    everything.
  • 141:49 - 141:52
    I'll inform Radha that she's
    going to get a job.
  • 141:52 - 141:52
    She'll feel happy.
  • 141:53 - 141:53
    Shall I come?
  • 141:54 - 141:54
    Why?
  • 141:54 - 141:56
    I'm very hungry. If I get
    something to eat...
  • 141:56 - 141:58
    What an inauspicious person!
    Don't you've self respect?
  • 141:58 - 142:00
    No. - then, come.
  • 142:01 - 142:02
    I lost my respect.
  • 142:03 - 142:05
    I'm coming after seeing them.
  • 142:05 - 142:07
    My factory which is locked,
  • 142:07 - 142:11
    Venkateswara Mills... I asked them to
    come there on the next 15th.
  • 142:12 - 142:14
    Babu, Arrange 3-4 of
    our men.
  • 142:15 - 142:17
    There isn't any other way
    than killing them.
  • 142:17 - 142:18
    Will they come there?
  • 142:18 - 142:21
    I spoke to them in a
    gentle manner. They'll come.
  • 142:21 - 142:25
    On 15th, before sunset, they
    should be dead.
  • 142:26 - 142:28
    Shouldn't they know about
    this Venkateswaran?
  • 142:28 - 142:29
    Yes Brother.
  • 142:44 - 142:46
    Body guards are there with us,
    isn't it?
  • 142:46 - 142:48
    Yes, so no need to
    be afraid.
  • 143:14 - 143:15
    He said, 'Venkateswara Mills',
    isn't it?
  • 143:16 - 143:17
    Yes.
  • 143:17 - 143:18
    Can't find anyone?
  • 143:18 - 143:19
    They may come.
  • 143:21 - 143:25
    You listen to me, we don't want any
    discussions about compromise.
  • 143:25 - 143:26
    Let Venkateswaran build
    the hospital.
  • 143:27 - 143:29
    We'll ask him to give
    some money to us.
  • 143:29 - 143:31
    Why to deceive those
    poor people?
  • 143:31 - 143:33
    Hey, Venkateswaran promised that
    he'll get us a job.
  • 143:33 - 143:34
    Then, why do we need money?
  • 143:45 - 143:46
    Greetings.
  • 143:51 - 143:52
    They've come at the right time.
  • 143:53 - 143:55
    Take them to the Godown
    and finish them.
  • 143:55 - 143:55
    Okay, Leader.
  • 144:01 - 144:02
    What? Are you all fine?
  • 144:03 - 144:04
    Can we go inside and start
    our discussion?
  • 144:06 - 144:06
    Come...
  • 144:19 - 144:21
    What? Who has opened
    the godown?
  • 144:22 - 144:22
    You?
  • 144:23 - 144:25
    Not us
  • 144:30 - 144:35
    Hey, they're those drug smugglers
    who cheated us & took our briefcase.
  • 144:37 - 144:39
    Even I feel they're the
    same people.
  • 144:40 - 144:42
    Got deceived. Those C.l.D.
    sleuths are coming.
  • 144:43 - 144:44
    There's a group with them.
  • 144:44 - 144:45
    What?
  • 144:59 - 145:02
    Hey, Have you brought goondas
    to hit me?
  • 145:02 - 145:03
    I'll not spare you.
  • 145:03 - 145:04
    Kill him.
  • 145:04 - 145:06
    Hey, give our brief case.
  • 145:13 - 145:15
    Hey, you beat him.
  • 145:15 - 145:16
    First, you beat him.
  • 145:16 - 145:17
    Hey, first you beat him.
  • 145:17 - 145:18
    Hey, first you beat him.
  • 145:33 - 145:34
    Why're they hitting us?
  • 147:25 - 147:26
    Oh! God!
  • 147:38 - 147:40
    Save me!
  • 149:40 - 149:42
    Sir, our problems are inside this.
  • 149:43 - 149:44
    Sir, hereafter, please save us.
Title:
Nadodikattu - Full Movie - Malayalam
Video Language:
Malayalam
Duration:
02:32:08

English subtitles

Revisions