Чтобы быть терпимее, нам нужно больше… путешествовать?

Азиз Абу Сара — палестинский активист с необычным взглядом на миротворчество: будь туристом, путешествуй. Стипендиат TED показывает, как простые взаимодействия с людьми разных культур может стереть десятилетия ненависти. Он начал с того, что направил палестинских туристов в Израиль, а затем двинулся дальше…

Я предприниматель и миротворец,

но начинал я с совсем другого.

Когда мне было 7 лет,
я помню, что смотрел телевизор

и увидел, как люди бросают камни

и подумал, что это
должно быть весело.

Я вышел на улицу
и стал бросать камни, не осознавая,

что должен был бросать камни
в израильские машины.

Вместо этого, от камней
пострадали машины соседей. (Смех)

Они были не в восторге
от моего патриотизма.

Это моя фотография с братом.

Тот, который поменьше —
это я, и да, я знаю ваши мысли:

«Ты был таким милым, что, черт возьми,
должно было случиться с тобой?»

Но мой брат, который старше меня,

был арестован, когда ему было 18,

и брошен за решётку за кидание камней.

Его избили там,
когда он отказался признаться,

что бросал их и как результат,

он умер от внутренних повреждений,
вскоре после того, как его выпустили.

Я был зол, мне было больно,

и я хотел только мести.

Но всё изменилось,
когда мне исполнилось 18.

Я решил, что чтобы получить работу
мне нужно знать иврит,

и я пошёл изучать язык в класс,

где я впервые увидел евреев,
которые не были солдатами.

Мы общались по разным мелочам,
например, то, что я люблю кантри музыку,

что довольно странно для палестинцев.

Тогда я и осознал,

что нас разделяет стена злости,
ненависти и невежества.

И я решил,
что неважно, что со мной будет.

Важно то, как я справлюсь с этим.

И более того,
я решил посвятить свою жизнь

разрушению барьеров,
которые разделяют людей.

Существует много разных способов.

Туризм один из них,
а также СМИ и образование.

Вы может удивить, как туризм
может поменять положение вещей?

Сможет ли он разрушить барьеры?
Да.

Туризм — самый устойчивый способ,
чтобы убрать стены,

создать устойчивые связи
людей друг с другом

и наладить дружбу.

В 2009 году я основал
общество Mejdi Tours,

целью которого было соединить людей.

Основал с двумя друзьями-евреями,
между прочим.

Вот что мы делали.

В Иерусалиме, например, мы
организовывали экскурсию с двумя гидами:

один израильтянин, другой — палестинец.
Они проводили экскурсию вместе,

и рассказывали про историю,
археологию и конфликты

с абсолютно разных позиций.

Я помню, как вместе с моим другом Коби
мы проводили поездку

для еврейской общины из Чикаго.
Поездка была по Иерусалиму,

а затем мы отвезли их в лагерь беженцев,
в палестинский лагерь беженцев,

и там была невероятно вкусная еда.

Кстати, вот моя мама. Она классная.

А это палестинское блюдо,
которое называется маликба,

что означает «перевёртыш».

Она готовится из риса и цыплёнка,
а потом переворачивается.

Я ничего вкуснее не ел в жизни.

И мы ели это вместе.

А потом мы устроили сводный оркестр,
израильские и палестинские музыканты,

некоторые даже танцевали танец живота.

Если вы не умеете, я вас потом научу.

А потом ни одна из сторон

не хотела уезжать.

Сейчас, 3 года спустя, это общение
до сих пор поддерживается.

Вы только представьте,
если 1 миллиард людей

будут путешествовать по всему миру,
так как это делали мы,

а не сидя в автобусе,

переезжая из одного отеля в другой,

или делая фотографии людей
и памятников из салона автобуса,

а реально общаясь с людьми.

Я помню, у нас была
группа мусульман из Великобритании,

которые пошли
в ортодоксальную еврейскую семью,

где впервые попробовали пятничный ужин,
то есть Шабат,

ели вместе хамин и тушёную пищу,
традиционные блюда,

а после некоторого общения узнали,
что их семьи

более 100 лет назад

жили в одной местности Северной Африке.

И это не профиль
к вашей страничке на Фейсбук.

И не ужасы туризма.

Это будущее туризма,

и я призываю вас присоединиться,
изменить стиль ваших путешествий.

Мы организуем туры во всём мире —

от Ирландии до Ирана и Турции.

Мы будем работать всюду,
чтобы изменить мир к лучшему.

Спасибо!

(Аплодисменты)