< Return to Video

¿Cómo vuelan los colibríes cuando hay viento?| ScienceTake | The New York Times

  • 0:07 - 0:08
    Los colibríes son geniales.
  • 0:08 - 0:09
    Son hermosos,
  • 0:09 - 0:11
    son rápidos y cuando vuelan,
  • 0:11 - 0:12
    casi parece magia.
  • 0:13 - 0:16
    ¿Pero cómo hacen cuando hay mucho viento?
  • 0:16 - 0:17
    Es lo que científicos
  • 0:17 - 0:19
    australianos y americanos quisieron saber
  • 0:19 - 0:21
    cuando pusieron 4 colibríes
  • 0:21 - 0:22
    gorgirubíes en túneles
  • 0:22 - 0:23
    aerodinámicos.
  • 0:23 - 0:24
    Lo hicieron muy bien.
  • 0:25 - 0:27
    Los pájaros pasaron la prueba
  • 0:27 - 0:29
    sin sorpresas.
  • 0:30 - 0:32
    También estuvieron bien con el túnel
  • 0:32 - 0:34
    que variaba hasta un 15%.
  • 0:34 - 0:35
    En comparación,
  • 0:35 - 0:38
    un dron chico puede soportar sólo un 7%.
  • 0:38 - 0:39
    Se las ingenian
  • 0:39 - 0:41
    cambiando el ángulo de acción de cada ala
  • 0:41 - 0:43
    por separado
  • 0:43 - 0:45
    en el tiempo de un aleteo.
  • 0:45 - 0:48
    Esas alas baten 40 veces por segundo.
  • 0:49 - 0:51
    Un constante ajuste de la cola
  • 0:51 - 0:53
    también es importante,
  • 0:53 - 0:54
    tanto en su posición
  • 0:54 - 0:56
    como en la cantidad de aleteos.
  • 0:56 - 0:59
    El siguiente paso de los investigadores
  • 0:59 - 1:00
    será poner a los drones
  • 1:00 - 1:04
    a su altura, añadiéndoles colas.
  • 1:09 - 1:13
    Para más información diríjase a:
  • 1:13 - 1:22
    nytimes.com/video/sciencetake
Title:
¿Cómo vuelan los colibríes cuando hay viento?| ScienceTake | The New York Times
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:25

Spanish subtitles

Revisions