Obeť konfrontuje toho, kto ju na škole šikanoval - Foil Arms and Hog [sk tit]
-
0:00 - 0:03Zdravím, pán Gorman?
Ste v... -
0:03 - 0:05Och, pán Gorman, je tak?
-
0:06 - 0:09Je... ja som ten maliar.
-
0:09 - 0:12Ahoj, Derek.
-
0:12 - 0:14Ehm... Čau.
-
0:14 - 0:16Ty si ma nepamätáš, všakže?
-
0:16 - 0:18Nie, pane. Pán Gorman, nie je tak?
-
0:18 - 0:20Nuž, možno si spomenieš na toto:
-
0:20 - 0:23Maturita z nemčiny
-
0:24 - 0:25Nie.
-
0:25 - 0:30Bolo-bolo to... 27. novembra,
hodina nemčiny, o tretej. -
0:30 - 0:32Na každú stranu si nakreslil vtáka.
-
0:33 - 0:38Och môj Bože, už si spomínam.
Si P-Peter, je tak? -
0:38 - 0:40Nemôžem uveriť, že si si to nechal.
To je úžasné. -
0:41 - 0:45Toto sa posielalo. Sám som ich
pár nakreslil. To bolo... -
0:46 - 0:48Zvykol si ma šikanovať.
-
0:48 - 0:50Čo s tým hodláš urobiť?
-
0:50 - 0:52Ja... ehm.
-
0:52 - 0:55Prst spravodlivosti hľadí na teba.
-
0:55 - 0:58Nuž, pozri... Poviem ti čo,
prečo jednoducho ne- -
0:58 - 1:00Môžem ti zraziť
z ceny za prácu pár pätiek... -
1:00 - 1:02či niečo také. A budeme si kvit.
-
1:02 - 1:03Radšej to...
-
1:03 - 1:06Urobím, áno, urobím to. Áno.
-
1:06 - 1:08Bolo dobré ťa vidieť, Peter.
-
1:10 - 1:11Nie, nie to nebolo.
-
1:12 - 1:16Bude to asi na hodinu a po-
[VS]
- Title:
- Obeť konfrontuje toho, kto ju na škole šikanoval - Foil Arms and Hog [sk tit]
- Description:
-
more » « less
Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog
How long can you hold a grudge?SUBSCRIBE: http://www.youtube.com/foilarmsandhog
For LIVE GIGS & more check out FOIL ARMS & HOG on:
WEBSITE: http://www.foilarmsandhog.ie
TWITTER: http://www.twitter.com/foilarmsandhog
FACEBOOK: http://www.facebook.com/foilarmsandhog - Video Language:
- English
- Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
- Duration:
- 01:34
|
vs published Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs edited Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs published Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs edited Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs published Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs edited Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs published Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog | |
|
|
vs edited Slovak subtitles for Victim Confronts former School Bully - Foil Arms and Hog |