Everything We Think We Know About Addiction Is Wrong

O que, digamos, causa vício em heroína?

Esta é uma pergunta bem estúpida, não é mesmo?

É óbvio, todos nós sabemos

Heroína causa vício em heroína

Aqui está como funciona:

Se você usar heroína por 20 dias, no dia 21 seu corpo iria fisicamente buscar a droga de maneira voraz

Porque há substâncias químicas aditivas na droga

Isto é o que vício significa

Mas, há um porém, quase tudo que pensamos
saber sobre vício está errado

Se você, por exemplo, quebrar seu quadril,
será levado para um hospital

E receberá doses de diamorfina por semanas
ou até mesmo meses

Diamorfina é heroína

É, na verdade, uma heroína muito mais forte do que a que um viciado pode comprar na rua

Porque não está contaminada por todas as coisas
que os traficantes nela diluem

Há pessoas recebendo doses de heroína de luxo
em hospitais neste instante

Então algumas delas deveriam se tornar viciados

No entanto isto já foi muito estudado: Não acontece

A sua vó não se transformou numa viciada
pela sua reposição de quadril

Por quê?

Nossa atual teoria do vício vem, em partes,

De séries de experimentos conduzidos
no início do século XX

O experimento é simples

Você pega um rato e põe
numa gaiola com duas garrafas

Uma contém apenas água e a outra contém água
misturada com heroína ou cocaína

Em quase todas as vezes que
você realizar este experimento

O rato tornar-se-á obcecado com a água drogada

E voltará para beber mais e mais
até que mate a si mesmo

Mas, na década de 70, Bruce Alexander,
um professor de psicologia

Notou algo estranho neste experimento

O rato é posto na gaiola sozinho

Ele não tem nada para fazer
além de se drogar

O que aconteceria, pensou ele, se
tentássemos isso de uma maneira diferente

Então ele construiu o "Parque dos Ratos"

Que é, basicamente, um paraíso para ratos

Uma gaiola exuberante onde os ratos teriam
bolas coloridas, tunéis para correr,

Uma porção de amigos para brincar
e poderiam ter bastante sexo

Tudo o que uma cidade de ratos poderia querer

E eles teriam as garrafas de água
drogada e de água normal

Mas aqui está o acontecimento fascinante:

No Parque dos Ratos, os ratos raramente
bebiam a água drogada

Nenhum deles a bebeu compulsivamente

Nenhum deles morreu por overdose

Mas talvez isto só aconteça com ratos, certo?

Bom, felizmente, houve um experimento humano
que seguiu os mesmos moldes:

A Guerra do Vietnã

20% das tropas americanas no Vietnã

Estavam usando muita heroína

As pessoas em suas casas já estavam em pânico

Pois pensavam que haveria centenas
de milhares de viciados

Nas ruas dos Estados Unidos
quando a guerra acabasse

Mas um estudo seguiu os soldados até seus
lares e descobriu algo surpreendente

Eles não passaram por reabilitação

Eles nem mesmo passaram por nenhum
processo de retirada da droga

95% deles simplesmente parou de usá-la depois
que chegaram em suas casas

Se você acredita na velha teoria do vício

Isto não faz o menor sentido

Mas se você acredita na teoria
do professor Alexander

Faz todo o sentido

Porque se você é posto numa selva
horrível noutro país onde não quer estar

E você pode ser forçado a matar
ou morrer a qualquer momento

Usar heroína é uma ótima forma
de passar seu tempo

Mas se você volta para o seu lar aconchegante
com seus amigos e com sua família

É o equivalente a ser tirado da primeira gaiola e posto numa versão humana do "Parque dos Ratos"

Não são as substâncias químicas

É a sua gaiola

Nós temos que pensar diferentemente sobre o vício

Seres humanos tem uma necessidade inata
de formar laços e se conectar

Quando estamos felizes e saudáveis,
criaremos laços com as pessoas a nossa volta

Mas quando não podemos porque estamos
traumatizados, isolados ou derrubados pela vida

Nós formaremos laços com algo que
nos dê algum tipo de alívio

Pode ser checar sem parar um smartphone

Pode ser pornografia, videogames, reddit, apostar

Ou pode ser cocaína

Mas vamos criar laços com alguma coisa
porque é da nossa natureza humana

A saída dos laços prejudiciais é formar
laços saudáveis para estar conectado

Com pessoas com as quais você quer estar

Vício é apenas um sintoma da crise de desconexão
que está acontecendo à nossa volta

Nós todos a sentimos

Desde os anos 50, a média de amigos próximos
que um americano tem tem decaído costantemente

Ao mesmo tempo, o espaço interno de suas
casas tem aumentado constantemente

Escolher espaço interno no lugar de amigos
para fazer coisas no lugar de conexões

A guerra contra as drogas que temos travado
por quase um século fez tudo pior

Ao invés de ajudar as pessoas a se
curarem ajeitando suas vidas

Nós as banimos da sociedade

Nós deixamos mais difícil para elas arranjar
empregos e se tornarem estáveis

Nós tiramos seus benefícios e nosso
suporte se os vemos com drogas

Nós as jogamos em celas
que são, literalmente, gaiolas

Nós colocamos pessoas que já não estão bem
numa situação que as faz se sentirem ainda piores

E as odiamos por não se recuperarem

Por muito tempo, falamos apenas
em recuperação individual do vício

Mas precisamos agora falar sobre recuperação social
porque algo deu errado conosco enquanto grupo

Temos que construir uma sociedade que pareça
muito mais com um "Parque dos Ratos"

E muito menos como aquelas gaiolas isoladas

Teremos que mudar o modo não natural de vida
que levamos e redescobrir um ao outro

O oposto de vício não é sobriedade

O oposto de vício é conexão

Este vídeo é uma colaboração com Johann Hari

O autor do livro "Chasing the scream: the first
and the last days of the war on drugs"

Ele foi muito gentil em trabalhar conosco
neste vídeo para compartilhar suas ideias

Nós recomendamos que você dê uma chance ao livro

E obrigado por seu suporte em patreon.com

Se você quer nos ajudar a fazer mais vídeos, nós apreciamos bastante o seu apoio

Nós fizemos uma versão interativa
deste vídeo com alguns amigos

Veja o link na descrição