Our Technology for Equal Access: Mobility Impairments

Hola, mi nombre es Cameron

y tengo una discapacidad
llamada parálisis cerebral.

Me afecta porque

mis piernas no pueden funcionar tan bien
como las de los demás y no es eficiente.

En mis días como estudiante,
he usado tecnología como Dragon.

Y Dragon es básicamente un sistema
de entrada de voz

escribe por mí mientras hablo

y eso me ayuda a ser mas
eficiente.

Este es un ejemplo de como uso
Dragon.

El sueño R-E-M

es cuando el cuerpo pasa por múltiples
escenarios.

El sueño R-E-M

tiene cuatro escenarios...

Blake: Hola.
Mi nombre es Blake.

Me gradué de la Universidad de
Washington Tacoma

con un Bachillerato de Artes
en Estudios Urbanos.

Tengo paralisís cerebral,

lo que significa que no puedo
tomar notas muy rápido.

Para mi, una educación de calidad
incluye acceso a las presentaciones,

notas o esquemas de
las clases de mis instructores

para tener apuntes de alta calidad
de mis clases y discusiones.

En la universidad, usé este Dynavox

para comunicarme con
mis compañeros y profesores.

Uso un software que predice mis palabras
llamado Co: Writer

para acelerar mi escritura
en tareas y papeles.

Co: Writer predice palabras en una
ventana mientras uno va escribiendo.

Teresa: Mi nombre es Teresa. Soy
una estudiante de secundaria

y después de la secundaria planeo
ir a la universidad

y graduarme en sicología, y
nací sin brazos.

Uso Bluetooth en
el teclado y el ratón,

para tener accesibilidad completa
y así poder tomar apuntes

y entender todo lo que
debo entender

de una manera más eficiente.

Sin mis brazos,
tengo el teclado y ratón en el piso

y el monitor está en la mesa
de la sala de clases.

Cuando estoy escribiendo apuntes
usualmente puedo escribir bastante rápido

solo por mi adrenalina

pero igual no soy tan rápida,
no tanto como alguien con brazos.

K: Hola, mi nombre es K y
soy un amputado congénito,

lo cual significa que nací
sin algunas de mis extremidades.

Para hardware uso un
Surface Pro 3

y me gusta mucho
porque es muy liviano.

Ese fue uno de mis más grandes obstáculos
al buscar un computador para mí

ya que no podía levantar muchas de
las laptops que ya existían.

También me encanta que el Surface
tenga una pantalla táctil,

esta es muy útil para mí ya que

a veces es difícil tener que
sacar un ratón para usar algo,

con esto puedo solo tocar la pantalla y
funciona genial.

Uso mi iPhone para
muchas cosas.

Conseguí el modelo Plus para
mi iPhone intencionalmente

para que sea más grande porque
sabía que iba a querer hacer

mucha lectura de PDFs
en mi celular.

Uso un ratón chico sobre eso.

Mucha gente tiene un ratón que
les gusta usar con el computador

pero todos los que yo uso son
más chicos porque mi mano lo es.

Así es más fácil para mí usar
un ratón más chico

que son, por lo general,
los de viaje

solo porque encaja mejor en mi mano.

En cuanto al software,

los dos principales uso que le doy

y no están en un dispositivo

porque utilizo muchos que
vienen incorporados en el Iphone,

pero uso Sonocent que es un software
de toma de notas,

y te permite sincronizar archivos de audio
de quien esté dando una presentación

a dispositivas si te las dan,

y sincronizarlas a las notas que
tomes durante la presentación.

Despierta.

Hola, coma

mi nombre es K y soy estudiante avanzado
en la Universidad de Washington, punto.

Uso mucho Dragon Naturally Speaking
también.

Es muy útil para mí cuando debo
escribir ensayos largos

y a veces lo utilizo incluso para
correos rápidos.

También porque mi muñeca
no es muy fuerte

mientras tipeo y eso que
tipeo muy rápido

ya que si tengo que hacerlo por
mucho tiempo

comienza a dolerme la muñeca.

Muchos elementos de hardware tienen
caracteristicas incorporadas,

muchas caracteristicas incorporadas
en mi iPhone, por ejemplo

una de mis favoritas es el
TOque Asistencial

trae algo así como un botón en la
pantalla,

el cual puedes poner donde quieras

configurar para que
haga un montón de cosas distintas

ahora lo tengo donde si lo presiono largamente

cierra mi móvil automaticamente

Además lo tengo configuradopara
tomar capturas de pantalla porque

en una captura de pantalla debes pulsar
el boton inicio y bloqueo al tiempo

un poco dificil de hacer con una sola mano
especialmente si tienes solo dos dedos y medio

por eso me gusta esa funcion tambien.

Jonah: Al usar

ecnología, cambia cada año

porque no sé cómo estaré el próximo año,

muchas cosas podrían ocurrir porque

la enfermedad es progresiva

podrían usar algo nuevo el año siguiente.

ctualmente las adaptaciones son como

para las notas no tengo que tomarlas,

mi maestro ólo me da una copia en
power point o algo

yo agrego sólo algunas cosas.

Jon: Me llamo Jon, sufro de
paralisis cerebral.

Uso un ordenador para calibrar mis ojos

cualquier cosa que mire el ordenadora escribirá

antes tenía que decir a alguien que escribir

ora puedo hacerlo sólo

Ideas finales

Sheryl: Me llamo Sheryl Burgtabler

dirijo servicios de tecnología
accesible en la universidad de Washington en Seattle

Como ves, muy importante

las personas discapacitadas
con la tecnología

incluyendo la tecnología sistencial

tener exito en educacion, carreras

todas las actividades que aspiran.

También es importante que desarrolladores

incluidos los que crean sitios web,
documentos, software y otros IT

hagan esto accesible para la tecnología
asistencial

y para todos los demás.