< Return to Video

Paolo Cardini: Zapomeňte na multitasking, zkuste monotasking.

  • 0:00 - 0:03
    Já jsem designer a učitel.
  • 0:03 - 0:06
    Dělám více věcí naraz (multitasking) a nabádám své studenty,
  • 0:06 - 0:12
    aby dělali velice kreativní design pomocí multitaskingu.
  • 0:12 - 0:17
    Ale jak efektivní multitasking opravdu je?
  • 0:17 - 0:23
    Uvažujme na chvíli o možnostech monotaskingu.
  • 0:23 - 0:26
    Pár příkladů.
  • 0:26 - 0:27
    Podívejte se na tohle.
  • 0:27 - 0:31
    Toto je výsledek multitaskingu. (Smích)
  • 0:31 - 0:35
    Snažil jsem se vařit, telefonovat, psát SMS
  • 0:35 - 0:37
    a ještě nahrát nějaké fotky
  • 0:37 - 0:41
    z tohoto skvělého grilování.
  • 0:41 - 0:45
    Někdo nám řekne o velice efektivních lidech,
  • 0:45 - 0:48
    kterých je asi dvě procenta a kteří jsou schopní
  • 0:48 - 0:52
    zvládat multitasking.
  • 0:52 - 0:57
    Ale co my, co naše realita?
  • 0:57 - 0:59
    Kdy jste si naposledy opravdu užili
  • 0:59 - 1:02
    pouze hlas vašeho kamaráda?
  • 1:02 - 1:06
    Toto je projekt, na kterém pracuji.
  • 1:06 - 1:11
    Je to série předních krytů mobilu,
  • 1:11 - 1:15
    které by měly degradovat naše super, hyper —
  • 1:15 - 1:20
    (smích, potlesk)
  • 1:20 - 1:23
    které by měly degradovat naše super, hyper-mobilní telefony
  • 1:23 - 1:26
    na jejich základní funkci.
  • 1:26 - 1:29
    Další příklad: Byli jste někdy v Benátkách?
  • 1:29 - 1:33
    Je nádherné se jen tak toulat těmi úzkými uličkami
  • 1:33 - 1:35
    po ostrově.
  • 1:35 - 1:39
    Ale naše realita plná multitaskingu je docela jiná,
  • 1:39 - 1:43
    přeplněna informacemi.
  • 1:43 - 1:46
    Takže co takhle zkusit toto
  • 1:46 - 1:50
    k znovu objevení našeho smyslu pro dobrodružství?
  • 1:50 - 1:53
    Vím, že mluvit o "mono" může znít divně,
  • 1:53 - 1:58
    když možností je nespočet,
  • 1:58 - 2:02
    ale zkuste uvažovat o možnosti
  • 2:02 - 2:05
    zaměřit se jen na jeden úkol,
  • 2:05 - 2:11
    nebo dokonce úplně vypnout náš digitální svět.
  • 2:11 - 2:17
    Dnes může každý vytvářet svůj mono produkt.
  • 2:17 - 2:21
    Proč ne? Takže najděte svůj jeden úkol
  • 2:21 - 2:24
    uvnitř světa multitaskingu.
  • 2:24 - 2:25
    Děkuju.
  • 2:25 - 2:32
    Potlesk
Title:
Paolo Cardini: Zapomeňte na multitasking, zkuste monotasking.
Speaker:
Paolo Cardini
Description:

Dnes při vaření dělají spoustu věcí – smskují, telefonují, sledují YouTube, nahrávají na internet fotky jídla, které právě vytvořili. Designer Paolo Cardini se zamýšlí nad efektivností multitaskingu a představuje "monotasking". Třeba pomohou jeho obaly na chytré telefony.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:52
Dimitra Papageorgiou approved Czech subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Marek Petrik accepted Czech subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Marek Petrik edited Czech subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Marek Pavelka edited Czech subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Marek Pavelka edited Czech subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Marek Pavelka added a translation

Czech subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.