Return to Video

Damsel in Distress: Part 3 - Tropes vs Women in Video Games

  • Not Synced
    Willkommen zur dritten Folge unserer mehrteiligen Serie
  • Not Synced
    über die Rollen und Darstellung von Frauen in Videospielen.
  • Not Synced
    Dieses Projekt untersucht die Tropoi, Handlungsabläufe und Muster,
  • Not Synced
    die am häufigsten mit Frauen in Spielen assoziiert werden,
  • Not Synced
    aus einer systematischen und weiten Perspektive.
  • Not Synced
    Während der Serie werde ich kritische Analysen
  • Not Synced
    vieler bekannter Spiele und Charaktere machen,
  • Not Synced
    aber bitte behaltet im Auge, dass es möglich
  • Not Synced
    und sogar notwendig ist, ein Werk zu mögen,
  • Not Synced
    aber trotzdem seine schädlicheren Aspekte zu kritisieren.
  • Not Synced
    In unseren letzten zwei Folgen zu diesem Thema
  • Not Synced
    have ich erläutert, dass der "Jungfrau in Nöten"-Tropus
  • Not Synced
    eine der verbreitetsten Darstellungen von Frauen in Spielen ist und bleibt,
  • Not Synced
    und in hunderten von Werken auftaucht - von Old School-Klassikern bis hin zu modernen Kassenschlagern.
  • Not Synced
    Aber was ist mit dem Gegenteil?
  • Not Synced
    Gibt es Spiele, in denen heldenhafte Frauen losziehen müssen, um einen "Typen in Nöten" zu retten?
  • Not Synced
    Ja, es gibt sie wirklich.
  • Not Synced
    Da Protagonistinnen mit ihrem eigenen Spiel aber sowieso schon nicht sehr häufig sind,
  • Not Synced
    sind Abenteuer, in denen Frauen Männer in Gefahr retten, extrem selten.
  • Not Synced
    In unserer ersten Folge erwähnte ich, dass Prinzessin Peach der Star in genau einem Jump'n'Run-Spiel ist.
  • Not Synced
    Dieses Spiel heißt "Super Princess Peach" und wurde 2006
  • Not Synced
    für die Nintendo DS veröffentlicht.
  • Not Synced
    Es war einmal, dass Prinzessinnen dazu aufgerufen, zwei eingesperrte Klempner zu retten.
  • Not Synced
    Sie machten ein Intensivtraining durch, um überlebensnotwendige Fähigkeiten zu meistern.
  • Not Synced
    Wenn du dich gegen richtig fiese Leute behaupten kannst, hast du vielleicht das Zeug dazu,
  • Not Synced
    eine Prinzessin zu sein.
  • Not Synced
    Das Konzept ist eine einfache Umkehrung der Standardformel des Franchises,
  • Not Synced
    in der Bowser Mario und Luigi entführt, sodass Peach sie dieses Mal befreien muss.
  • Not Synced
    Nachdem sie also in 13 unterschiedlichen Super Mario-Spielen entführt wurde,
  • Not Synced
    darf Peach einmal die Heldin sein.
  • Not Synced
    Aber freut euch nicht zu früh, denn der ganze Rest des Spieles ist eine Katastrophe
  • Not Synced
    von Geschlechterstereotypen.
  • Not Synced
    Nintendo führte ein neues Spielelement ein, mit dem man für Peach eine von 4 speziellen Fähigkeiten auswählen kann,
  • Not Synced
    die sogenannten "Vibes" ("Schwingungen").
  • Not Synced
    Und wisst ihr, was diese Fähigkeiten sind?
  • Not Synced
    Ihre Stimmungsschwankungen.
  • Not Synced
    Genau, Peach's Fähigkeiten sind ihre außer Kontrolle geratenen, verrückten weiblichen Gefühle.
  • Not Synced
    Sie kann einen Wutanfall bekommen und ihre Feinde zu Tode ärgern,
  • Not Synced
    oder sich die Augen ausheulen und ihre Feinde mit Tränen wegschwemmen.
  • Not Synced
    Nintendo hat also einen PMS-Witz zum Grundstein des Spieles gemacht.
  • Not Synced
    Als ob das nicht schon schlimm genug wäre,
  • Not Synced
    taucht Peach nicht einmal in den erzählerischen Videosequenzen des Spieles auf.
  • Not Synced
    Stattdessen konzentrieren sie sich alle auf die Hintergrundgeschichte ihres Sonnenschirms,
  • Not Synced
    der sich als ein verfluchter Junge namens Perry herausstellt.
  • Not Synced
    Während es also auf jeden Fall schön ist, Peach in der Hauptrolle ihres eigenen Abenteuers zu sehen,
  • Not Synced
    fühlt sich der "Typ in Nöten"-Rollentausch hier so an,
  • Not Synced
    als ob er nur ein spielerischer Witz oder ein Spaßprodukt für einen Nischenmarkt sein soll.
  • Not Synced
    Ähnliche Geschlechter-Rollentausche wurden in einer Handvoll Spiele eingesetzt,
  • Not Synced
    unter Anderen in "Balloon Kid" für den Game Boy Classic,
  • Not Synced
    wo Alice nach ihrem verschwundenen kleinen Bruder suchen muss.
  • Not Synced
    Teil der Handlung in "Kya: Dark Lineage" dreht sich darum, Kya's Halbbruder Frank zu finden.
  • Not Synced
    In "Primal" reist Jennifer Tate in dämonische Reiche, um zu versuchen, ihren entführten Freund Lewis zu retten.
  • Not Synced
    In einem meiner absoluten Lieblingsspiele, "Beyond Good & Evil", wird Jade's Sidekick, Onkel Pey'j
  • Not Synced
    gefangen genommen und über eine Weile des Abenteuers hinweg eingesperrt.
  • Not Synced
    Es ist wahrscheinlich kein Zufall, dass die meisten dieser Spiele
  • Not Synced
    gemacht und heraus gebracht wurden, als die beliebte TV-Serie "Buffy - im Bann der Dämonen" lief,
  • Not Synced
    die in den Massen-Unterhaltungsmedien zu einem "Girl Power"-Trend führte,
  • Not Synced
    der sich in den späten 1990er und frühen 2000er-Jahren für kurze Zeit ausbreitete.
  • Not Synced
    Ihr erinnert euch vielleicht an "Charmed", "Sabrina - total verhext!",
  • Not Synced
    oder an die britische Pop-Sensation, die Spice Girls.
  • Not Synced
    Wir sind die Spice Girls, ja genau,
  • Not Synced
    Girl Power ist alles was wir brauchen.
  • Not Synced
    Wir wissen, wie wir es so weit geschafft haben:
  • Not Synced
    Stärke und Mut in einem Wonderbra!
  • Not Synced
    Allerdings waren über das letzte Jahrzehnt hinweg Spiele mit dem "Typ in Nöten"-Geschlechtertausch
  • Not Synced
    nicht besonders verbreitet.
  • Not Synced
    Ein seltenes Beispiel ist "Aquaria", ein Indie-Spiel von 2007, in dem Naija durch eine Unterwasserwelt reist,
  • Not Synced
    wo sie Sushi macht und Dinge über ihre Vergangenheit herausfindet,
  • Not Synced
    und schließlich ihren Angebeteten Li retten muss.
  • Not Synced
    Was ist also der Unterschied zwischen traditionellen Geschichten, in denen weibliche Charaktere machtlos sind,
  • Not Synced
    und Geschichten, in denen männliche Charaktere von einer Frau gerettet werden müssen?
  • Not Synced
    Oberflächlich erscheinen der "Typ in Nöten" und die "Jungfrau in Nöten" vielleicht ähnlich,
  • Not Synced
    allerdings sind sie nicht wirklich das Gleiche.
  • Not Synced
    Um den Unterschied zu verstehen, müssen wir die tiefgreifenderen geschichtlichen
  • Not Synced
    und kulturellen Bedeutungen der beiden Plot Devices verstehen.
  • Not Synced
    Erstens: Es gibt keinen Mangel and Männern in führenden oder heldenhaften Rollen in Videospielen,
  • Not Synced
    oder in irgend einem anderen Medium.
  • Not Synced
    Eine neue Studie zeigt sogar, dass nur ca. 4% der aktuellen Werke
  • Not Synced
    sich ausschließlich um eine Frau in der Hauptrolle drehen.
  • Not Synced
    Da Männer noch immer größtenteils die Standard-Protagonisten sind,
  • Not Synced
    trägt der seltene "Typ in Nöten"-Handlungsstrang zu keiner langjährigen Geschlechter-Tradition in Erzählungen bei.
  • Not Synced
    Zwietens, und dies ist vielleicht wichtiger:
  • Not Synced
    "Charaktere in Nöten" verstärken oft bereits vorhandene, rückläufige Vorstellungen, dass Frauen allgemein
  • Not Synced
    schwach sind oder beschützt werden müssen, wegen ihres Geschlechts,
  • Not Synced
    während Geschichten mit vereinzelten hilflosen Männern nichts negatives über Männer allgemein weiter verbreiten,
  • Not Synced
    da es kein langjähriges Klischee gibt, das besagt, Männer seien schwach oder unfähig
  • Not Synced
    aufgrund ihres Geschlechts.
  • Not Synced
    Um dies zu veranschaulichen, lasst uns kurz einen Blick auf das Indie-Spiel "Spelunky" werfen.
  • Not Synced
    Das Spiel kam ursprünlich 2009 heraus und Teil des Spieles ist eine typische "Jungfrau in Nöten",
  • Not Synced
    für deren Rettung der Spieler mit Lebenspunkten belohnt wurde.
  • Not Synced
    Im HD-Remake des Spieles von 2012 für die Xbox Live war die Standard-"Jungfrau" wieder dabei,
  • Not Synced
    komplett mit verbessertem Tittengewackel.
  • Not Synced
    Allerdings kam dieses Mal eine Option zum Menü hinzu,
  • Not Synced
    mit der SpielerInnen eine Ersatzfigur für die Frau in Gefahr auswählen können,
  • Not Synced
    indem sie entweder zu einem Chippendale-artigen Muskelprotz oder zu einem Hund wechseln.
  • Not Synced
    Abgesehen davon, dass man einen weiblichen Charakter einfach mit einem Hund ersetzen kann,
  • Not Synced
    was ein ziemlich sicherer Hinweis darauf ist, dass etwas nicht stimmt -
  • Not Synced
    lediglich einen optionalen Geschlechterwechsel ist keine kurz und schmerzvolle Lösung,
  • Not Synced
    vor allem, wenn es um Standardcharaktermäßige "Jungfrauen" geht.
  • Not Synced
    Die beiden erscheinen vielleicht gleichwertig, aber sie haben in unserer Kultur nicht die selbe Bedeutung.
  • Not Synced
    Das hier ist noch immer ein Problem,
  • Not Synced
    aber das hier nicht.
  • Not Synced
    Nochmal, weil eines bereits vorhandene Rollenklischees über Frauen bekräftigt,
  • Not Synced
    während das andere keine bereits vorhandenen Rollenklischees über Männer bekräftigt.
  • Not Synced
    In den letzten Jahren gab es auch einige Nachrichten über Fans, die es auf sich genommen haben,
  • Not Synced
    die Geschlechterrollen in Spiele-Klassikern zu vertauschen, indem sie dem Code geändert haben.
  • Not Synced
    Zum Beispiel Mike Mika's "Donkey Kong"-Hack, in dem Pauline versucht, Jumpman zu retten,
  • Not Synced
    Mike Hoye's Geschlechtsveränderte Version von "Wind Waker",
  • Not Synced
    und Kenna Warsinske's "Zelda" mit Zelda in der Hauptrolle, das die Prinzessin zur Protagonistin macht.
  • Not Synced
    Tatsächlich gib es diese Art geschlechtsgehackter Spieldateien schon seit Jahrzehnten,
  • Not Synced
    und bietet abenteuerlustigen SpielerInnen die Möglichkeit, als eine weibliche version von Megaman zu spielen,
  • Not Synced
    oder als Prinzessin Peach, die Mario mit ihren Meerjungfrauenfähigkeiten rettet.
  • Not Synced
    Und dank des Internets sind Gamemods und Emulatoren heute viel leichter verfügbar.
  • Not Synced
    Geschlechter-Hacks wie diese zeigen, wie weibliche Charaktere, die die Rolle der heroischen Retterin annehmen,
  • Not Synced
    den Status Quo direkt hinterfragen und das bestehende, männlich dominierte Gaming-Muster durchbrechen können.
  • Not Synced
    Trotzdem denke ich nicht, dass Chancengleichheit für "Junfrauen"-Charaktere unbedingt die Lösung ist.
  • Not Synced
    Die Geschlechterrollen eines fagwürdigen Musters einfach umzukehren, sodass mehr Männer in mehr Spielen zur "Damsel" gemacht werden,
  • Not Synced
    ist nicht die beste langfristige Lösung,
  • Not Synced
    obwohl dieses Verfahren kurzfristig subversiv sein mag und eine in diesem Medium sehr präsente Ungleichheit zwischen den Geschlechtern aufzeigt.
  • Not Synced
    Letztendlich müssen wir komplett über das Klischee hinaus denken.
  • Not Synced
    In den letzten Jahren gab es eine Explosion von Indie Game-Projekten,
  • Not Synced
    mit vielen neuen Spielen, die von Spieleklassikern inspiriert wurden.
  • Not Synced
    Dies ist ein aufregender und dynamischer Trend mit einem enormen Potential für Innovation.
  • Not Synced
    Aber haben es Spiele von außerhalb des etablierten Studiosystems geschafft,
  • Not Synced
    den Geschlechterklischees zu entkommen und das "Damseln" zu vermeiden?
  • Not Synced
    Nein - der Tropus taucht auch in Indie-, Handy- oder Retrospielen auf, wie z.B. "Gish", "Castle Creatures",
  • Not Synced
    "Eversion",
  • Not Synced
    "Machinarium",
  • Not Synced
    "Super Meat Boy",
  • Not Synced
    "Frobot",
  • Not Synced
    "I Must Run"
  • Not Synced
    "Flying Hamster",
  • Not Synced
    "Rochard",
  • Not Synced
    - John!
  • Not Synced
    - Skylar! Alles klar?
  • Not Synced
    "Sideway: New York",
  • Not Synced
    "Zack Zero",
  • Not Synced
    "Bean's Quest",
  • Not Synced
    "Hotline Miami",
  • Not Synced
    "Labyrinth Legends",
  • Not Synced
    "Sangfroid: Tales of Werewolves"
  • Not Synced
    - Josephine!
  • Not Synced
    "Gunman Clive",
  • Not Synced
    "DLC Quest",
  • Not Synced
    "The Other Brothers",
  • Not Synced
    "Fist Puncher",
  • Not Synced
    - Du musst die Entführer aufspüren und die vermissten Frauen retten.
  • Not Synced
    "Fightback",
  • Not Synced
    "Tiny Thief",
  • Not Synced
    "Knightmare Tower",
  • Not Synced
    und "Guacameelee".
  • Not Synced
    Ganz zu schweigen von den unzähligen anderen Smartphone- und Tablet-Spielen,
  • Not Synced
    die die selbe schwache Geschichte bis zum Abwinken wiederverwenden.
Title:
Damsel in Distress: Part 3 - Tropes vs Women in Video Games
Description:

VIDEO DESCRIPTION:
This is the third installment in our three part mini-series exploring the Damsel in Distress trope in video games. In this episode we examine the rare Dude in Distress role reversal and then take a look at the use of "ironic sexism" in retro inspired indie and mobile games. We conclude with an investigation of some titles that attempt to subvert or deconstruct the traditional damsel narrative.

Watch The Damsel in Distress Part 1: http://www.youtube.com/watch?v=X6p5AZp7r_Q
Watch The Damsel in Distress Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=toa_vH6xGqs

Links, resources and a full transcript is available at: http://www.feministfrequency.com/2013/08/damsel-in-distress-part-3-tropes-vs-women

You can also watch and share our stand alone "The Legend of the Last Princess" animation on YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=UZKtFfHIGrA

Captions and Subtitles coming soon!

48 TOTAL GAMES REFERENCED IN THIS EPISODE
Those with Spoilers are marked with an asterisk (*)

Super Princess Peach (2006)
Balloon Kid (1990)
Kya: Dark Lineage (2003)
Primal (2003)
* Beyond Good & Evil (2003)
Aquaria (2007)
Spelunky (2012)
Donkey King: Pauline Edition (2013)
Wind Waker: Gender Pronoun Mod (2012)
Zelda Starring Zelda (2013)
Gish (2004)
* Castle Crashers (2008)
* Eversion (2008)
Machinarium (2009)
Super Meat Boy (2010)
Frobot (2010)
I Must Run (2010)
Flying Hamster (2010)
Rochard (2011)
Sideway: New York (2011)
Zack Zero (2012)
Bean's Quest (2012)
Hotline Miami (2012)
Labyrinth Legends (2012)
Sang-Froid: Tales of Werewolves (2013)
Gunman Clive (2013)
DLC Quest (2013)
The Other Brothers (2013)
Fist Puncher (2013)
Fightback (2013)
Tiny Thief (2013)
Knightmare Tower (2013)
Guacamelee (2013)
Adventures of Lolo (1989)
Cloudberry Kingdom (2013)
Hoard (2010)
Dokuro (2012)
Fat Princess (2009)
Fez (2012)
Superbrothers: Sword & Sworcery EP (2011)
Where is my Heart? (2011)
Rayman Origins (2011)
Ghost Trick: Phantom Detective (2011)
* Earthworm Jim (1994)
* The Secret of Monkey Island (1990)
* Braid (2008)
Thomas Was Alone (2012)
Donkey Kong (1981)

Many more examples of the Damsel in Distress on our Tumblr: http://tropesversuswomen.tumblr.com

FAIR USE
The multimedia clips included in this video constitute a 'fair use' of any copyrighted material as provided for in Section 107 of U.S. Copyright law which allows for criticism, comment and scholarship.

ABOUT THE SERIES:
The Tropes vs Women in Video Games project aims to examine the plot devices and patterns most often associated with female characters in gaming from a systemic, big picture perspective. This series will include critical analysis of many beloved games and characters, but remember that it is both possible (and even necessary) to simultaneously enjoy media while also being critical of it's more problematic or pernicious aspects.

This video series is created by Anita Sarkeesian and the project was funded by 6968 awesome backers on Kickstarter.com

COMMENTS: Sadly, we have been forced to close comments on YouTube due to continued harassment of this channel but please feel free to post and share this video with your own social media networks to facilitate discussions.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Feminist Frequency
Duration:
23:27

German subtitles

Revisions Compare revisions