碳：生态系统观点
-
0:00 - 0:02今日，关于碳的讨论
-
0:02 - 0:04大多是关于化石燃料的排放。
-
0:04 - 0:08尤其是在气候运动中，
环保人士的大部分精力 -
0:08 - 0:12都用来找减少碳排放的方法。
-
0:12 - 0:16很大程度上没讨论——
-
0:16 - 0:18并非完全没有讨论——
-
0:18 - 0:24森林、湿地和土壤在吸收碳、
-
0:24 - 0:26从大气中吸收碳、
-
0:26 - 0:29并恢复一个健康的碳循环的作用，
-
0:29 - 0:30在这个循环中，
-
0:30 - 0:32无论产生什么碳，
它都会被重新吸收。 -
0:32 - 0:34据我所了解，
-
0:34 - 0:40土地使用变化对大气碳的贡献
-
0:40 - 0:43至少与燃烧化石燃料的贡献一样多。
-
0:44 - 0:47将土壤暴露在氧化环境中，
-
0:47 - 0:49会将大量的二氧化碳释放到空气中，
-
0:49 - 0:53而生物系统的破坏
-
0:53 - 0:58会阻止释放出来的碳被带回土壤中。
-
0:58 - 1:03当树木、草和其他植物
从空气中吸收碳时， -
1:03 - 1:07很多碳以有机化合物形式进入地下，
-
1:07 - 1:11这意味着含碳化合物会形成土壤。
-
1:11 - 1:13可能会在地下停留一年，
-
1:13 - 1:15可能十年，甚至一百年。
-
1:15 - 1:18其中一些被深埋在土壤中，
-
1:18 - 1:20所以它们不断地从空气中吸取碳，
-
1:20 - 1:21并将其埋在地下。
-
1:21 - 1:25如此之多以至于大气中的
二氧化碳水平一直在上升， -
1:25 - 1:30仅低于我们基于排放量模型的预期。
-
1:30 - 1:33它们增长比预期慢的原因是：
-
1:33 - 1:35大气中的二氧化碳越多，
-
1:35 - 1:36植物吸收的就越多。
-
1:36 - 1:39当然，它们的吸收速度还不够快，
-
1:39 - 1:41不足以抵消排放，
-
1:41 - 1:46但它表明了生命
维持大气平衡的能力—— -
1:47 - 1:49如果我们不妨碍的话；
-
1:49 - 1:52不幸的是，我们成了阻碍。
-
1:52 - 1:57当今，我想有大约一半的
树木是人类文明之前的。 -
1:57 - 2:01亚洲一半的红树林沼泽已经被破坏，
-
2:01 - 2:05新英格兰海岸 80% 的
海草草甸都不见了。 -
2:05 - 2:06我们的排放量在上升,
-
2:06 - 2:13而这些维持健康碳循环的
地球器官已被毁了。 -
2:12 - 2:14那我们该怎么做呢?
- Title:
- 碳：生态系统观点
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Environment and Climate Change
- Duration:
- 02:26
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Carbon: The Ecosystems View | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Carbon: The Ecosystems View | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Carbon: The Ecosystems View | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Carbon: The Ecosystems View | |
|
Jesslyn Natasya edited Chinese, Simplified subtitles for Carbon: The Ecosystems View |