< Return to Video

لاجئ إيراني يسعى وراء حلم أولمبي

  • 0:01 - 0:06
    ينصب جلّ تركيز الإيراني سعيد فضل الله
    على هدف واحد فقط.
  • 0:06 - 0:10
    وهو التنافس في طوكيو كلاعب
    في الفريق الأوليمبي لللاجئين.
  • 0:14 - 0:17
    سأكون فخوراً جداً.
    حياة اللاجئ ليست سهلة.
  • 0:17 - 0:19
    لا يعلم الكثيرون هذه الحقيقة.
  • 0:20 - 0:25
    في عام 2015، لاذ سعيد بالفرا
    من إيران عبر البلقان للنجاة بحياته.
  • 0:25 - 0:28
    خلال بطولة العالم لسباق الزوارق،
  • 0:28 - 0:31
    التقط صورة سيلفي أمام كاتدرائية ميلانو.
  • 0:31 - 0:34
    اتهمه النظام الإيراني
    بالتحول إلى المسيحية،
  • 0:35 - 0:36
    ويعاقب عليها بالإعدام.
  • 0:37 - 0:39
    وجد منزلًا جديدًا في "كارلسروه".
  • 0:40 - 0:43
    لقد كرس السنوات الـ 17 الماضية من حياته
    للرياضات التنافسية،
  • 0:44 - 0:48
    بعد أن استقر في ألمانيا
    ظل التجديف بالزوارق على رأس أولوياته.
  • 0:51 - 0:53
    لدينا ثلاثة إلى أربعة
    حصص تدريبية في اليوم.
  • 0:53 - 0:58
    من الاثنين حتى السبت،
    كل حصة تمتد لساعة إلى ساعة ونصف.
  • 0:58 - 1:01
    ونأخذ دائماً نصف
    يوم عطلة أيام الأربعاء،
  • 1:01 - 1:05
    ولكن لدينا دائمًا تمارين لياقة
    وجري وحصص للتجديف.
  • 1:10 - 1:12
    تعرّف سعيد فضل الله على صديق
  • 1:12 - 1:16
    في بطولة التجديف الأولمبية عام 1996
    و هو ديتليف هوفمان،
  • 1:17 - 1:20
    إنه موجود من أجل سعيد كلما
    احتاج إلى الحافز.
  • 1:24 - 1:26
    أصبت بالاكتئاب منذ شهر ونصف.
  • 1:26 - 1:29
    ذهبت إلى ديتليف وأخبرته
    أنني أريد أن أتوقف.
  • 1:30 - 1:32
    ولكني تحدثت معه مطولاً.
  • 1:35 - 1:38
    ينظر إليّ سعيد بمثابة والده.
  • 1:39 - 1:44
    كلماته بالتحديد "المركز الثامن أوالتاسع
    سيكون رائعاً، ولكن من فضلك لا تستسلم.
  • 1:45 - 1:46
    وأجبته: حسناً.
  • 1:46 - 1:50
    إنها فرصتي الوحيدة لأثبت لهم من أكون.
  • 1:50 - 1:52
    هذا ما بوسعي القيام به.
  • 1:52 - 1:54
    كان هذا رائعًا حقًا،
  • 1:57 - 1:59
    لأنه ذهب للفوز بكأس العالم،
  • 1:59 - 2:03
    ويأمل أن يتمكن من بذل كل ما في وسعه
    في طوكيو أيضًا.
Title:
لاجئ إيراني يسعى وراء حلم أولمبي
Description:

تأهل بالفعل ما يقرب من 8000 رياضي إلى أولمبياد طوكيو. تمامًا كما حدث في ريو عام 2016، سيكون هناك أيضًا فريق خاص في طوكيو: الفريق الأولمبي لللاجئين. يأمل ستة وخمسون من حاملي منحة اللجنة الأولمبية الدولية المشاركة في الأولمبياد ، من بينهم اللاجئ الإيراني سعيد فضل الله.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Diversity and Equality
Duration:
02:09

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions