Como ver mais e preocupar-se menos: a arte de Georgia O'Keeffe — Iseult Gillespie
-
0:07 - 0:10Uma tela encharcada
em tonalidades do pôr-do-sol, -
0:10 - 0:12cores irradiando como chamas.
-
0:12 - 0:14À primeira vista, esta pintura
-
0:14 - 0:17pode parecer
uma imagem abstrata, impossível. -
0:17 - 0:20Mas um olhar mais atento revela
os caules tenros, -
0:20 - 0:23as pétalas sensuais
e a textura aveludada duma "Canna". -
0:23 - 0:27Esta metamorfose de temas naturais
numa geometria abstrata -
0:27 - 0:29é vulgar na obra
de Georgia O'Keeffe, -
0:30 - 0:33a revolucionária pintora
e escultora americana. -
0:33 - 0:36Mas a magia por detrás
desta transformação -
0:36 - 0:39mantém-se tão esquiva
como a própria artista. -
0:39 - 0:43Nascida em Wisconsin em 1887,
O'Keeffe passa a infância -
0:43 - 0:46a apanhar flores silvestres
e a arranjar frutos para pintar. -
0:47 - 0:52Aos 17 anos, foi para Chicago
estudar no prestigiado Instituto da Arte. -
0:52 - 0:55Os professores ensinaram-lhe
a reproduzir fielmente a realidade -
0:55 - 0:58segundo as convenções
dos mestres europeus. -
0:58 - 1:01Embora ela apreciasse a solidão
e a precisão esta arte, -
1:01 - 1:04O'Keeffe sentia pouca
ligação pessoal com ela. -
1:05 - 1:08Depois de ir para Nova Iorque,
sentiu-se cada vez mais atraída -
1:08 - 1:09para as linhas limpas
-
1:09 - 1:13para a composição atraente
e as cores vivas da arte japonesa. -
1:13 - 1:16O'Keeffe em breve encontrou
um professor cujas lições a inspiraram -
1:16 - 1:18a pôr em prática esses interesses.
-
1:18 - 1:20Ao contrário dos professores anteriores,
-
1:20 - 1:23Arthur Wesley Dow incitava os seus alunos
-
1:23 - 1:25a concentrar-se em representações
mais abstratas -
1:25 - 1:27de luz, forma e cor.
-
1:27 - 1:29Essas lições manifestaram-se
-
1:29 - 1:32na primeira série
de desenhos abstratos de O'Keeffe. -
1:32 - 1:36Feitas a carvão, apresentam
uma série de linhas onduladas, -
1:36 - 1:39sombreados ousados
e nuvens esvoaçantes. -
1:39 - 1:41Estes desenhos desafiam
uma classificação fácil, -
1:41 - 1:46sugerindo, mas nunca correspondendo
a qualquer referência natural específica. -
1:46 - 1:49Pintores europeus anteriores
de tradição cubista -
1:49 - 1:53tinham usado uma geometria rígida
para abstrair temas externos. -
1:53 - 1:57Mas aqui, O'Keeffe usava
as formas e ritmos da Natureza -
1:57 - 1:59para captar os seus
sentimentos interiores. -
1:59 - 2:02Experiências como estas
em breve se tornaram na base -
2:02 - 2:05dum movimento artístico
chamado o Modernismo Americano. -
2:05 - 2:08Embora não haja um estilo só
que defina a pintura Modernista -
2:08 - 2:12os seus proponentes partilhavam o desejo
de desafiar as tradições realistas -
2:12 - 2:15que dominavam o ensino da arte.
-
2:15 - 2:18A partir do final da década de 1910,
a pintura modernista -
2:18 - 2:20usava com frequência formas
geométricas e cores ousadas -
2:20 - 2:23para sondar a psique americana.
-
2:23 - 2:26O0Keeffee mergulhou
nessas experiências -
2:26 - 2:28mas tinha relutância
em mostrar a sua nova obra. -
2:28 - 2:31Mas quando um amigo enviou
os desenhos dela a carvão -
2:31 - 2:33ao comerciante de arte Alfred Stieglitz,
-
2:33 - 2:34ele ficou extasiado.
-
2:34 - 2:39Em 1916, organizou
uma grande exposição em Nova Iorque. -
2:39 - 2:42Isso marcou o início da carreira
de O'Keeffe como artista popular -
2:42 - 2:46e uma relação que levaria
ao casamento em 1924. -
2:46 - 2:49O casamento não eliminou
o gosto de O'Keeffe pela solidão. -
2:49 - 2:51Viajou muito para ensinar,
-
2:51 - 2:54e recolhia-se com frequência
durante meses seguidos para pintar. -
2:54 - 2:57Quer estivesse a explorar
os desfiladeiros escarpados do Texas, -
2:57 - 3:00as tranquilas florestas
da Carolina do Sul, -
3:00 - 3:02ou o deserto queimado do Novo México,
-
3:02 - 3:06o seu processo criativo baseava-se
na observação ritual e próxima. -
3:06 - 3:09Prestava uma atenção meticulosa
aos pequenos pormenores -
3:09 - 3:13e passava horas a misturar tintas
para criar as cores exatas. -
3:13 - 3:16Quando encontrava o tom perfeito,
registava-o -
3:16 - 3:19numa coleção crescente
de cartões coloridos à mão. -
3:19 - 3:23O'Keeffe também fazia experiências
com a perspetiva de realçar objetos -
3:23 - 3:25que muitas vezes eram ignorados.
-
3:25 - 3:27Em "Cabeça de Carneiro com Hollyhock",
-
3:27 - 3:30coloca uma caveira desgastada
e uma delicada flor -
3:30 - 3:32por cima das colinas.
-
3:32 - 3:35Esta caveira enorme
sobrepõe-se à paisagem, -
3:35 - 3:40mostrando o esqueleto e as montanhas
a uma luz nova, inquietante. -
3:40 - 3:42O público ficou cativado
-
3:42 - 3:45com aquela perspetiva única
e comportamento secreto. -
3:45 - 3:48Foi especialmente elogiada
pelas suas muitas pinturas de flores, -
3:48 - 3:52que iam das papoilas flamejantes
aos nenúfares fantasmagóricos. -
3:52 - 3:54Stieglitz e outros críticos da época
-
3:54 - 3:56estavam enfeitiçados
pela psicologia de Freud, -
3:56 - 3:59e rapidamente relacionaram
estas pinturas com os genitais femininos. -
3:59 - 4:02Mas O'Keeffe ignorava
essas interpretações. -
4:02 - 4:05Rejeitava o olhar masculino
que dominava o mundo da arte -
4:05 - 4:07e exigia que a sua obra
fosse respeitada -
4:07 - 4:10pela sua evocação emocional
do mundo natural. -
4:10 - 4:13Por fim, O'Keeffe instalou-se
no Novo México, -
4:13 - 4:16perto de um dos seus retiros
preferidos enquanto artista. -
4:16 - 4:18Aos 70 anos, os olhos
começaram a falhar-lhe, -
4:18 - 4:21mas ela continuou a explorar
os mistérios da paisagem -
4:21 - 4:24em novos meios, tácteis.
-
4:24 - 4:27O'Keeffe continuou a criar
até morrer aos 98 anos. -
4:27 - 4:30e é recordada como
a "Mãe do Modernismo Americano". -
4:31 - 4:34Décadas depois, a sua obra mantém
a sua energia selvagem -
4:34 - 4:37e a mística pessoal de O'Keeffe.
- Title:
- Como ver mais e preocupar-se menos: a arte de Georgia O'Keeffe — Iseult Gillespie
- Speaker:
- Iseult Gillespie
- Description:
-
more » « less
Vejam a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/how-to-see-more-and-care-less-the-art-of-georgia-o-keeffe-iseult-gillespie
Sentindo-se desligada de criar arte segundo as convenções clássicas, a artista Georgia O'Keeffe começou a fazer experiências com desenhos abstratos que desafiavam uma classificação fácil. Usando as formas e os ritmos da natureza para captar o seu mundo interior, estas experiências tornaram-se a pedra angular do movimento conhecido por Modernismo Americano. Iseult Gillespie explora as obras da esquiva pintora e escultora.
Lição de Iseult Gillespie, realização de Lisa LaBracio.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:38
|
Isabel Vaz Belchior approved Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe | |
|
Isabel Vaz Belchior accepted Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe | |
|
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe | |
|
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe | |
|
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe | |
|
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How to see more and care less: The art of Georgia O'Keeffe |

