< Return to Video

ERB - Batman vs Sherlock Holmes

  • 0:13 - 0:15
    Schicker Hut
  • 0:15 - 0:16
    Schwachkopf
  • 0:16 - 0:17
    Du siehst aus wie 'ne Ente
  • 0:17 - 0:19
    Ich hab' Alfred deine Bücher lesen lassen
  • 0:19 - 0:20
    er sagte mir, sie seien scheiße
  • 0:20 - 0:22
    Ich werd dir in deine britischen Eier treten
  • 0:22 - 0:24
    bis sie Würstchen mit Kartoffelbrei sind
  • 0:24 - 0:25
    Ich habe bessere Detektivarbeit
  • 0:25 - 0:27
    in Tango und Cash gesehen.
  • 0:27 - 0:28
    Du Trottel
  • 0:28 - 0:30
    Punks wie dich trete ich von den Straßen
  • 0:30 - 0:32
    während du und deine Velma
  • 0:32 - 0:34
    Scooby-Doo Rätsel lösen
  • 0:34 - 0:36
    Nichts bringt mich zum Lachen
  • 0:36 - 0:37
    aber ich denke, deine Raps schon
  • 0:37 - 0:38
    Also versuch es doch
  • 0:38 - 0:40
    Bitch
  • 0:40 - 0:41
    Ich bin Batman
  • 0:41 - 0:42
    Ich traf einmal einen reichen Kerl
  • 0:42 - 0:44
    der nach Guano und Schmerz roch
  • 0:44 - 0:45
    Holmes, erkläre es.
  • 0:45 - 0:47
    Ich stelle fest, dieser Fleck
  • 0:47 - 0:47
    ist Bruce Wayne
  • 0:47 - 0:48
    Der Milliardär?
  • 0:48 - 0:50
    Ja, sein Wohlstand erlaubt
  • 0:50 - 0:51
    unserem Gegner
  • 0:51 - 0:53
    sich die Spielzeuge zu leisten, die er braucht,
  • 0:53 - 0:55
    da er keine Superkräfte hat.
  • 0:55 - 0:56
    Du willst nen Kampf Fledermaus?
  • 0:56 - 0:57
    Dann schieß mal los.
  • 0:57 - 0:58
    Ich hörte, er hat einen britischen Butler
  • 0:58 - 1:00
    Gut, dann ist er daran gewöhnt
  • 1:00 - 1:01
    von Engländern bedient zu werden.
  • 1:01 - 1:04
    Du bist ein schlechter, schwarzgekleideter
  • 1:04 - 1:05
    Held ohne Können
  • 1:05 - 1:06
    mein Sidekick ist ein Arzt
  • 1:06 - 1:09
    weil seine Flows so krank sind
  • 1:09 - 1:10
    Seid leise, Streber
  • 1:10 - 1:12
    Ich serviere Gerechtigkeit, also esst sie
  • 1:12 - 1:14
    Mein Sidekick schaut nur vorbei
  • 1:14 - 1:15
    wenn er gebraucht wird!
  • 1:15 - 1:15
    Mann,
  • 1:15 - 1:16
    Ich frage mich
  • 1:16 - 1:17
    wie du fertiggemacht wurdest.
  • 1:17 - 1:18
    Ich beiße härter zu als die Hunde
  • 1:18 - 1:19
    unten in Baskerville
  • 1:19 - 1:19
    Ich greife dich mit dem
  • 1:19 - 1:20
    Fledermaus-dummen-Rap Insektenspray an
  • 1:20 - 1:21
    Kletter ein Gebäude herab, schnapp nen Täter
  • 1:21 - 1:22
    und beim Abendessen chille ich.
  • 1:22 - 1:23
    Hab 'n Geheimnis über dein Homegirl
  • 1:23 - 1:24
    Irene Adler
  • 1:24 - 1:24
    hab sie zurück in mein Nest gebracht
  • 1:24 - 1:26
    um sie zu knallen
  • 1:26 - 1:26
    Ich werde den Betrug zerstören
  • 1:26 - 1:27
    mit einem Handschlag
  • 1:27 - 1:28
    heiliger Conan Doyle, kriegen wir sie.
  • 1:28 - 1:29
    Oh verdammt!
  • 1:29 - 1:30
    Du bist nicht klug
  • 1:30 - 1:31
    du bist selbstsüchtig
  • 1:31 - 1:33
    Du bringst jedermanns Leben in Gefahr.
  • 1:33 - 1:34
    Wieso lässt du deinen Lover hier
  • 1:34 - 1:35
    nicht zurück zu seiner Frau gehen?
  • 1:35 - 1:36
    Niemand mag dich
  • 1:36 - 1:38
    nicht dein Bruder, nicht dein Partner
  • 1:38 - 1:39
    nicht einmal Scotland Yard
  • 1:39 - 1:41
    Du wirst alleine und ohne Freunde sterben,
  • 1:41 - 1:42
    bis auf die Nadel in deinem Arm
  • 1:43 - 1:46
    Dies darf ich nicht auf einem emotionalen Level registrieren
  • 1:46 - 1:48
    erstens, seine Kindheitstragödie nutzen
  • 1:49 - 1:51
    dann mit der Pfeife gestikulieren
  • 1:51 - 1:53
    Watson beendet die Punchline
  • 1:53 - 1:55
    als nächstes: Kompliment geben
  • 1:55 - 1:56
    mit einer killenden Phrase beenden.
  • 1:56 - 1:58
    Ich glaube der Mord deiner Eltern
  • 1:58 - 2:00
    ist der Grund für deine Maske
  • 2:00 - 2:01
    du bist verstört und traumatisiert
  • 2:01 - 2:02
    und wirst gejagt von der gewaltigen Schande
  • 2:02 - 2:04
    des Zusehens wie ein fauler Sack
  • 2:04 - 2:05
    als Mami starb
  • 2:05 - 2:07
    und Papi schnell entsorgt wurde
  • 2:07 - 2:08
    Holmes, Sie haben den Fall geknackt
  • 2:08 - 2:10
    du bist ein verrückter Fledermausscheiße Fall
  • 2:10 - 2:11
    Verdammt gute Reime
  • 2:11 - 2:13
    Davon habe ich tonnenweise..
  • 2:13 - 2:15
    diese dynamischen Dummköpfe zu dissen war...
  • 2:15 - 2:17
    .. grundschulähnlich, mein lieber Watson
  • 2:17 - 2:17
    OOHHH
  • 2:17 - 2:19
    Wer hat gewonnen?
  • 2:19 - 2:21
    Wer ist als nächstes dran?
  • 2:21 - 2:23
    Ihr entscheidet!
Title:
ERB - Batman vs Sherlock Holmes
Description:

Deutsche Übersetzung

more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
02:49

German subtitles

Revisions Compare revisions