< Return to Video

비요크는 성차별에 대한 헛소리를 할 시간이 없습니다 (1994)

  • 0:00 - 0:03
    남성은 예전에는 이런 걱정을 할 필요가
    없었습니다.
  • 0:03 - 0:08
    남자들은 바보 같고, 뚱뚱하고, 웃기고,
    똑똑하고...
  • 0:08 - 0:12
    하드코어, 관능적,
  • 0:12 - 0:15
    철학적인 모든 것들...
  • 0:15 - 0:17
    하지만 여성은 항상 여성스러워야 해요.
  • 0:17 - 0:19
    여성스럽고, 여성스러워요.
  • 0:19 - 0:21
    그리고...
  • 0:21 - 0:22
    (입술 부딪치는 소리)
  • 0:22 - 0:24
    제가 가장 좋아하는 건, 모든 사람이
  • 0:24 - 0:27
    '지금은 여성의 시대'라고 말하는 게
    아니라
  • 0:27 - 0:29
    그건 헛소리라고 생각해요.
  • 0:29 - 0:33
    저는 캐릭터가 될 수 있고 자기 자신이
  • 0:33 - 0:35
    될 수 있는 여성들을 보고 싶어요.
  • 0:35 - 0:38
    1번, 2번, 3번은 그 자체로 여성이고,
  • 0:38 - 0:42
    10번... 네, 여러분은 스페인 사람이고 저는
  • 0:42 - 0:45
    아이슬란드 사람인 것처럼
  • 0:45 - 0:48
    그들도 여성일 수 있죠.
  • 0:48 - 0:50
    (경쾌한 음악)
Title:
비요크는 성차별에 대한 헛소리를 할 시간이 없습니다 (1994)
Description:

90년대 비요크가 성 고정관념에 대해 이야기하는 영상이 최근 다시 화제가 되고 있습니다.

1994년 2월 스페인 TV에서 처음 방영된 이 인터뷰는 비욘세가 두 번째 앨범인 '데뷔'를 발매한 후 이 문제에 대해 열정적으로 이야기하는 모습을 담고 있습니다.

90년대 비요크는 “남자들은 어리석고, 뚱뚱하고, 웃기고, 지적이고, 하드코어하고, 관능적이고, 철학적일 수 있습니다.”라고 말합니다. “하지만 여성은 항상 여성스러워야 합니다. 여성스러움, 여성스러움.”

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
0:50

Korean subtitles

Revisions Compare revisions