Return to Video

Une carte du monde peut-elle omettre un milliard de personnes ?

  • 0:01 - 0:04
    Quand l'ouragan Maria
    a frappé Puerto Rico en 2017,
  • 0:04 - 0:07
    nous avons tous été témoins du désastre
    à travers nos écrans.
  • 0:07 - 0:10
    Plus de 160 000 personnes
    ont perdu leur maison
  • 0:10 - 0:12
    et près de 3 000 personnes sont mortes.
  • 0:12 - 0:15
    Il n'y avait plus d'électricité sur l'île
  • 0:15 - 0:18
    et l'électricité n'a été rétablie dans
    certains quartiers qu'après onze mois.
  • 0:18 - 0:21
    Beaucoup d'entre nous
    ne savions pas comment aider.
  • 0:22 - 0:24
    Certains ont fait des dons
    à des ONG internationales.
  • 0:24 - 0:26
    D'autres ont fait pression sur les élus.
  • 0:26 - 0:28
    Mais comme pour tant d'autres crises,
  • 0:28 - 0:31
    beaucoup d'entre nous ont simplement
    baissé les bras, impuissants.
  • 0:31 - 0:33
    À « Humanitarian OpenStreetMap Team »,
  • 0:33 - 0:34
    connu sous le nom de HOT,
  • 0:34 - 0:36
    nous avons fait autre chose.
  • 0:36 - 0:39
    Nous avons mobilisé 6 000 bénévoles
    à travers le monde,
  • 0:39 - 0:42
    qui ont tracé un plan des maisons
    et des rues de Puerto Rico.
  • 0:42 - 0:45
    Ici, vous pouvez voir la progression
    du fruit de leur travail.
  • 0:45 - 0:49
    Les secours ont utilisé ces cartes pour
    évaluer l'état des bâtiments et des rues
  • 0:49 - 0:53
    et pour fournir des fonds d'urgence,
    le WiFi et des points de recharge
  • 0:53 - 0:55
    aux personnes dont les maisons
    étaient détruites.
  • 0:55 - 0:56
    Toutes les crises,
  • 0:56 - 1:00
    comme celle de la COVID-19
    que nous traversons aujourd'hui,
  • 1:00 - 1:01
    ont des conséquences désastreuses.
  • 1:02 - 1:05
    Mais elles ont toutes
    une chose en commun :
  • 1:05 - 1:08
    les personnes les plus touchées
    ne sont souvent pas sur les cartes.
  • 1:09 - 1:13
    Or, plus d'un milliard de personnes
    vivent dans des lieux non cartographiés.
  • 1:13 - 1:15
    En cherchant ces endroits sur Internet,
  • 1:15 - 1:17
    vous ne verrez que du vide.
  • 1:17 - 1:20
    Cela va bien au delà
    d'un manque de respect
  • 1:20 - 1:22
    pour des êtres humains.
  • 1:22 - 1:24
    C'est une injustice
  • 1:24 - 1:28
    qui cause de réelles souffrances,
    pourtant évitables.
  • 1:28 - 1:32
    À quoi ressemble cette absence
    des cartes digitales ?
  • 1:33 - 1:35
    Je vis au Pérou et il y a quelques mois,
  • 1:35 - 1:37
    des soignants locaux
    nous ont demandé de créer une carte.
  • 1:37 - 1:39
    Évidemment, ils n'étaient
    sur aucune carte.
  • 1:39 - 1:42
    Nous avons demandé
    au maire de nous tracer la route.
  • 1:42 - 1:43
    Voilà sa carte,
  • 1:43 - 1:46
    qui fut difficile à suivre (elle rit).
  • 1:46 - 1:48
    On ne comprenait pas bien
    le sens des lignes.
  • 1:48 - 1:51
    Il a placé des chiffres
    censés être des temps de parcours.
  • 1:51 - 1:52
    Mais en roulant en voiture,
  • 1:52 - 1:55
    ces temps ne correspondaient
    pas à nos observations.
  • 1:55 - 1:57
    Mais il ne s'agit pas de moi qui m'égare
  • 1:57 - 1:59
    ou de ridiculiser un dessin malhabile.
  • 2:00 - 2:02
    Il s'agit du manque
    d'efficacité d'une équipe
  • 2:02 - 2:03
    qui doit travailler dans un lieu
  • 2:03 - 2:06
    non cartographié, incapable de
    déterminer où elle doit aller.
  • 2:06 - 2:08
    Une fois arrivé au bon village,
  • 2:08 - 2:11
    comment collecter des données
    et les associer à ce lieu ?
  • 2:11 - 2:15
    Les agents de santé savent que les besoins
    de cette région sont nombreux,
  • 2:15 - 2:17
    en particulier l'anémie
    et la malnutrition infantiles.
  • 2:17 - 2:19
    Mais ils ignorent où sont ces enfants,
  • 2:19 - 2:21
    ou les causes de ces problèmes.
  • 2:21 - 2:24
    Ils veulent pouvoir localiser
    tous les enfants de moins de 5 ans,
  • 2:24 - 2:26
    mais comment faire sans carte ?
  • 2:26 - 2:29
    Après une formation rapide,
    nous avons tracé la carte,
  • 2:29 - 2:31
    et voilà ce que
    les soignants locaux ont produit.
  • 2:32 - 2:34
    Cette carte comprend tout le nécessaire.
  • 2:34 - 2:35
    Les fleuves et les ponts,
  • 2:35 - 2:39
    les repères locaux, les écoles,
    le terrain de foot, une esplanade.
  • 2:39 - 2:42
    J'ai le plaisir de vous annoncer
    qu'il y a quelques semaines,
  • 2:42 - 2:44
    les agents de santé nous ont appelés
  • 2:44 - 2:47
    et ils utilisent cette carte pour réagir
    à la pandémie de la COVID-19.
  • 2:48 - 2:49
    Vous devez vous demander
  • 2:49 - 2:52
    pourquoi ces lieux ne sont pas
    sur les cartes commerciales.
  • 2:52 - 2:55
    En deux mots, cartographier
    les lieux les plus vulnérables
  • 2:55 - 2:58
    n'est pas la priorité des entreprises
    dont la rentabilité est le maître mot.
  • 2:58 - 3:01
    Cela ne rentre pas dans les cases
    de leur modèle d'affaires.
  • 3:02 - 3:04
    Les communautés les plus indigentes
    sont abandonnées.
  • 3:04 - 3:07
    Certes, des organisation d'entraide
    créent des cartes
  • 3:07 - 3:09
    des lieux reculés où elles agissent.
  • 3:09 - 3:13
    Mais sur des systèmes hors-ligne et
    inutilisables dès la fin de leur projet.
  • 3:13 - 3:16
    Il nous manque donc
    des données faciles à partager
  • 3:16 - 3:18
    et à mettre à jour.
  • 3:18 - 3:20
    Mais nous avons une solution.
  • 3:20 - 3:22
    Notre outil de cartographie,
    OpenStreetMap,
  • 3:22 - 3:24
    a été créé en 2006.
  • 3:24 - 3:28
    C'est un logiciel libre
    à la disposition de tous.
  • 3:28 - 3:31
    C'est comme sur Wikipédia où
    tout le monde peut rédiger un article.
  • 3:31 - 3:33
    N'importe qui peut utiliser
    ou créer une carte
  • 3:33 - 3:35
    et la carte finale
    est libre d'accès aussi.
  • 3:35 - 3:37
    Tout le monde peut l'utiliser
  • 3:37 - 3:39
    et créer une carte pour tout le monde.
  • 3:39 - 3:41
    Il y a deux étapes.
  • 3:42 - 3:44
    Des bâtiments et des routes
    peuvent ne pas apparaître
  • 3:44 - 3:47
    alors qu'on les distingue clairement
    sur les images satellite.
  • 3:47 - 3:50
    Des bénévoles partout dans le monde
    créent des cartes ainsi,
  • 3:50 - 3:52
    en dessinant les bâtiments et les routes
  • 3:52 - 3:53
    sur les cartes lacunaires,
  • 3:53 - 3:55
    les fonds de cartes.
  • 3:55 - 3:57
    En moyenne, chaque bénévole
    qui se connecte
  • 3:57 - 4:00
    cartographie moins de 10 km carrés.
  • 4:00 - 4:02
    Mais en combinant leurs contributions,
  • 4:02 - 4:05
    on obtient des cartes de villes entières
    en quelques jours.
  • 4:06 - 4:08
    Ensuite, la cartographie locale.
  • 4:08 - 4:11
    Les habitants des endroits
    que nous cartographions
  • 4:11 - 4:13
    prennent le fond de carte et le colorient,
  • 4:13 - 4:17
    pour identifier un bâtiment par exemple,
    une école ou un hôpital.
  • 4:17 - 4:20
    Ils complètent l'information
    invisible sur une image satellite.
  • 4:20 - 4:22
    Des personnes peuvent
    et veulent cartographier
  • 4:22 - 4:24
    des lieux vraiment reculés et difficiles.
  • 4:24 - 4:27
    On a optimisé des outils pour eux,
    des smartphones
  • 4:27 - 4:29
    qui coûtent à peine 30 dollars.
  • 4:29 - 4:31
    Ces outils sont opérationnels hors ligne.
  • 4:31 - 4:34
    Les gens mal connectés aux réseaux
    peuvent donc aussi contribuer au projet
  • 4:34 - 4:37
    en ajoutant des informations
    sur les cartes dans leur quotidien
  • 4:37 - 4:41
    et téléchargeant le tout
    quand ils ont un accès à l'Internet.
  • 4:41 - 4:45
    En dix ans, des personnes de tout horizon
    ont participé à notre projet.
  • 4:45 - 4:47
    Des réfugiés ont cartographié
    des puits défectueux.
  • 4:47 - 4:51
    Des villageoises ont ajouté le nom
    des lieux en langues indigènes.
  • 4:51 - 4:54
    En agissant ainsi, chacun est devenu
    acteur du changement
  • 4:54 - 4:55
    dans leur communauté.
  • 4:55 - 5:00
    Depuis 2010, HOT a mobilisé
    plus de 200 000 bénévoles
  • 5:00 - 5:03
    qui ont cartographié les lieux de vie
    de plus de 150 millions de gens
  • 5:03 - 5:04
    avec OpenStreetMap.
  • 5:04 - 5:07
    Ces cartes ont été utilisées
    par des équipes de sauvetage
  • 5:07 - 5:11
    pour libérer des centaines de personnes
    des ruines de bâtiments effondrés
  • 5:11 - 5:12
    après le séisme de 2010 à Haïti,
  • 5:12 - 5:15
    pour vacciner les enfants contre la polio
  • 5:15 - 5:16
    dans les campagnes du Nigéria.
  • 5:16 - 5:19
    Ils ont cartographié des camps,
    des routes, les nouvelles maisons
  • 5:19 - 5:24
    de plus de 8 millions de réfugiés du
    Soudan du Sud, de Syrie et du Venezuela.
  • 5:24 - 5:27
    Nous travaillons avec les grandes
    organisations humanitaires
  • 5:27 - 5:29
    pour que ces cartes aient un impact :
  • 5:29 - 5:33
    la Croix Rouge, Médecins Sans Frontières,
    ou l'UNICEF, notamment.
  • 5:33 - 5:35
    Il reste plus de 2 000 lieux qui attendent
  • 5:35 - 5:37
    d'être cartographiés.
  • 5:37 - 5:39
    Voilà où nous en sommes.
  • 5:39 - 5:42
    Ce serait génial que ces lieux
    apparaissent sur des cartes
  • 5:42 - 5:43
    avant une catastrophe.
  • 5:43 - 5:46
    Nous sommes prêts
    pour un grand pas en avant.
  • 5:46 - 5:47
    Depuis ces dernières années,
  • 5:47 - 5:51
    nous avons eu un accès global et régulier
    aux images satellite mises à jour.
  • 5:51 - 5:54
    L'apprentissage automatique et l'IA
    aident les cartographes
  • 5:54 - 5:55
    à devenir plus efficaces.
  • 5:55 - 5:58
    Partout dans le monde,
    de plus en plus de gens souhaitent
  • 5:58 - 6:00
    cartographier leurs communautés.
  • 6:00 - 6:02
    Dans les cinq prochaines années,
  • 6:02 - 6:05
    nous mobiliserons un million de bénévoles
    pour cartographier des zones
  • 6:05 - 6:08
    où vivent un milliard de personnes,
    les plus indigentes parmi nous,
  • 6:08 - 6:10
    dans 94 pays.
  • 6:10 - 6:11
    Pour accomplir ça,
  • 6:11 - 6:13
    nous devons changer trois choses.
  • 6:14 - 6:17
    D'abord, faire croître la communauté
    de cartographes à un million,
  • 6:17 - 6:21
    qui créeront un monde où tout le monde
    partout dans le monde est représenté.
  • 6:21 - 6:23
    Nous établirons un réseau
    de centres régionaux
  • 6:23 - 6:25
    pour former et aider ces bénévoles
  • 6:25 - 6:28
    à cartographier les lieux vulnérables
    dans leurs pays.
  • 6:28 - 6:31
    Ensuite, nous devons investir
    dans la technologie.
  • 6:31 - 6:34
    Actuellement, nous pouvons certes ajouter
    un élément comme un bâtiment
  • 6:34 - 6:36
    en quelques secondes.
  • 6:36 - 6:38
    Mais apprendre à cartographier
  • 6:38 - 6:40
    et le faire agilement depuis son téléphone
  • 6:40 - 6:41
    peut être un défi.
  • 6:41 - 6:43
    Nous devons investir dans des technologies
  • 6:43 - 6:47
    qui rendent possible l'édition nomade
    de cartes à une échelle massive.
  • 6:47 - 6:50
    Troisièmement, la prise de conscience.
  • 6:50 - 6:52
    Les projets d'entraide
    dans le monde doivent savoir
  • 6:52 - 6:55
    que ces cartes sont gratuites
    et disponibles pour tous
  • 6:55 - 6:59
    et qu'ils peuvent demander les cartes
    de leurs lieux d'actions.
  • 6:59 - 7:02
    C'est pour moi l'un des éléments
    les plus merveilleux de ce projet.
  • 7:02 - 7:05
    Il ne s'agit pas de HOT
    ou d'une organisation.
  • 7:05 - 7:06
    Il s'agit de créer les bases
  • 7:06 - 7:10
    sur lesquelles tant d'organisations
    peuvent agir efficacement.
  • 7:10 - 7:11
    Quoi que nous fassions,
  • 7:11 - 7:14
    des catastrophes
    et des crises surviendront
  • 7:14 - 7:17
    et l'aide humanitaire y répondra.
  • 7:17 - 7:19
    Il y aura des programmes de développement.
  • 7:19 - 7:22
    Mais sans carte, il leur manquera
    l'information décisive
  • 7:22 - 7:25
    sur ce qui les attend une fois sur place.
  • 7:25 - 7:27
    Avec des cartes participatives,
    gratuites et mises à jour,
  • 7:27 - 7:31
    leur impact sera plus important
    que sans ces cartes.
  • 7:31 - 7:34
    Cela fera la différence en vies sauvées
    ou en conditions de vie améliorées.
  • 7:35 - 7:38
    Mais cela dépasse de loin tout cela.
  • 7:39 - 7:44
    En 2020, un milliard de personnes
    sont invisibles dans le monde.
  • 7:44 - 7:46
    C'est injuste.
  • 7:46 - 7:49
    Avec cet outil, chaque citoyen
    de la planète Terre
  • 7:49 - 7:51
    peut devenir connu et visible,
  • 7:51 - 7:53
    littéralement mis sur une carte.
  • 7:53 - 7:56
    Mes pairs se plaignent
    d'être hyper connectés.
  • 7:56 - 7:58
    Comment peut-on laisser
    un milliard de personnes
  • 7:58 - 8:00
    invisibles ?
  • 8:00 - 8:03
    Heureusement, tout le monde peut
    aider à la solution,
  • 8:03 - 8:04
    même les plus paresseux d'entre nous.
  • 8:04 - 8:07
    Si vous savez glisser
    vos doigts sur un écran,
  • 8:07 - 8:08
    vous pouvez nous aider.
  • 8:08 - 8:09
    Cartographiez le matin
  • 8:09 - 8:12
    et influencez des décisions
    qui vont changer la vie.
  • 8:12 - 8:17
    Les agents de santé et l'aide humanitaire
    sur le terrain ont besoin de vous.
  • 8:17 - 8:18
    Merci.
Title:
Une carte du monde peut-elle omettre un milliard de personnes ?
Speaker:
Rebecca Firth
Description:

Vous souhaitez contribuer à cartographier le monde ? Rebecca Dirth est bâtisseur communautaire et elle nous explique comment le projet «
Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) » [Équipe Cartographie Humanitaire Ouverte des Rues] utilise les logiciels libres à la disposition de bénévoles pour ajouter un milliard de personnes sur les cartes du monde d'ici cinq ans.

Cette idée ambitieuse fait partie de l'initiative de TED « The Audacious Project » destinée à promouvoir et financer le changement à l'échelle mondiale.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
08:35

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.