Hiwa K: "The Bell Project" | Art21 "Extended Play"

[Hiwa K: "Projekt Dzwonu"]

[DŹWIĘK DZWONU]

Nie lubię drogich dzieł sztuki.

Zamiast wydawać osiemdziesiąt tysięcy euro,

można utrzymać wiele rodzin w
Iraku lub Afryce

czy innych krajach.

Nie miałem dobrego sumienia,
by wydać tyle pieniędzy na "Projekt Dzwonu".

[KOMENTARZ WIDEO W KURDYJSKIM]

--To wszystko pochodzi z USA.
To części kabin, dżipów itp. ...

--To są części ich samochodów.

--To są rury z ich kabin.

--Ten to pancerz amerykańskich pojazdów wojskowych.

--Te także.

--Tamten stos także pochodzi z wojska USA.

--Broń z większości krajów
trafia tu.

--Wszystko wraca do mnie.

Pracowałem z kimś.

Nazywa się Nazhad,

przedsiębiorca z Iraku,
który topi broń.

Ma kontrakty z amerykańską armią.

Zbiera wszystkie rodzaje broni.

Topi je i tworzy cegły.

Je klasyfikuje.

Kategoryzuje.

Skąd pochodzą.

Kiedy zostały sprzedane do Iraku.

Przez który kraj.

[KOMENTARZ WIDEO W KURDYJSKIM]
--Ponadto jest ponad 40 krajów,
które sprzedały broń do Iraku i Iranu.

--O ile dobrze pamiętam ich nazwy.

--Stany Zjednoczone,

--Włochy,

--Niemcy,

--Japonia,

--Chiny... itp.

--Z kraji rozwijających się także.

--Również Turcja.

--Teraz nie mogę sobie przypomnieć wszystkich ich nazw.

--Większość z nich sprzedawała broń
zarówno do Iraku, jak i Iranu.

Te bronie zostały wyprodukowane na Zachodzie

i wysłane do naszych krajów.

Nazhad w jakiś sposób topi je
w możliwości transformacji.

[KOMENTARZ WIDEO W WŁOSKIM]
--To materiał od Nazhada.

--Teraz przeanalizujemy go w laboratorium

--aby określić procent zanieczyszczenia,
i sprawdzić, czy jest radioaktywny

--ponieważ pochodzi z kraju
w stanie wojny i nigdy nie wiesz.

--Wszystko wydaje się być tu, 300 kg,
dokładnie to, czego