< Return to Video

Égalité des genres – Nous devons faire mieux, et nous le pouvons !

  • 0:00 - 0:05
    En 1995, la quatrième Conférence mondiale
    sur les femmes à Pékin
  • 0:05 - 0:10
    établissait un plan progressif
    pour faire avancer les droits des femmes.
  • 0:10 - 0:12
    [applaudissements]
  • 0:12 - 0:15
    Mais, 26 ans plus tard,
  • 0:15 - 0:20
    le progrès en matière d'égalité des sexes,
    autonomisation et santé des femmes
  • 0:21 - 0:23
    est trop lent et inégal.
  • 0:24 - 0:29
    La pandémie de COVID-19 s’est également
    inversée les progrès qui ont été réalisés.
  • 0:30 - 0:34
    Nous devons faire beaucoup mieux,
    et nous le pouvons.
  • 0:35 - 0:38
    Nous devons travailler ensemble
    promouvoir et respecter
  • 0:38 - 0:42
    les droits des femmes et des filles
    dans toute leur diversité,
  • 0:42 - 0:45
    en s'assurant qu'ils ont accès
    à la qualité sur les droits fondée,
  • 0:45 - 0:50
    et abordable, services complets
    de santé sexuelle et reproductive.
  • 0:50 - 0:53
    Il faut prévenir la violence
    contre les femmes et les enfants,
  • 0:53 - 0:57
    et veiller que le système sanitaire
    peut mieux soutenir et soigner,
  • 0:57 - 0:59
    les survivants de la violence.
  • 0:59 - 1:00
    [applaudissements]
  • 1:00 - 1:05
    Nous devons promouvoir le leadership
    des femmes au personnel de santé et soins,
  • 1:05 - 1:08
    notamment en assurant les conditions
    de travail décentes.
  • 1:09 - 1:11
    Il faut stopper les maladies incurables,
  • 1:11 - 1:15
    notamment en assurant que les femmes
    et les filles ont le temps,
  • 1:15 - 1:20
    opportunités et ressources pour accéder
    à des régimes alimentaires nutritifs,
  • 1:20 - 1:23
    et de s'adonner à des activités
    qui favorisent leur santé.
  • 1:24 - 1:28
    Et nous devons abattre le biais en faveur
    de la participation des femmes
  • 1:28 - 1:33
    en leadership, en science,
    et investir dans la recherche
  • 1:33 - 1:39
    qui privilégie la santé et le bien-être
    de toutes les femmes partout.
  • 1:40 - 1:44
    Nous devons mettre ensemble nos têtes
    et nos cœurs,
  • 1:44 - 1:47
    ainsi que travailler plus fort
    et vite pour rendre la santé des femmes,
  • 1:47 - 1:51
    et l'égalité des sexes une réalité
    pour tous.
  • 1:51 - 1:54
    Nous devons faire beaucoup mieux,
    et nous le pouvons !
Title:
Égalité des genres – Nous devons faire mieux, et nous le pouvons !
Description:

Le directeur général de l'OMS, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, et les femmes du monde entier parlent des progrès réalisés et des lacunes à combler sur les questions d'égalité des sexes depuis la quatrième Conférence mondiale sur les femmes à Pékin en 1995.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Diversity and Equality
Duration:
02:00

French subtitles

Revisions Compare revisions