如何添加 TEDxTalk 到 Amara
-
0:02 - 0:05[怎麼添加 TEDxTalk 到 Amara]
-
0:06 - 0:08如果你看到喜歡的 TEDxTalk，
-
0:08 - 0:10而且想聽打或翻譯影片，
-
0:10 - 0:13你必須先在 Amara 找任務。
-
0:13 - 0:15首先，請瀏覽「任務」(task) 選項，
-
0:17 - 0:20適當設置篩選項目，
-
0:20 - 0:22並搜尋演講標題。
-
0:40 - 0:43如果你找不到想要的任務，
-
0:43 - 0:46你可以填寫這個連結中的表單
-
0:47 - 0:48來請求任務。
-
0:51 - 0:54填寫所有需要的訊息，
-
0:54 - 0:58當任務在 Amara 上出現時，
你將透過電子郵件得知。 -
0:58 - 1:02有時你可能會碰到 TEDxTalks
未正確加入 Amara 的情況， -
1:02 - 1:04不要直接開始翻譯，
-
1:04 - 1:07而是先透過表單提交錯誤。
-
1:08 - 1:13記住，OTP 影片左側
有 TED 的標誌。
- Title:
- 如何添加 TEDxTalk 到 Amara
- Description:
-
more » « less
如果你在 Amara 的 TED team 裡找不到你所想翻譯的 TEDxTalk，請觀看接下來的指導短片。使用這個表單請求所想的 TEDx talks 任務：http://tinyurl.com/addTEDxTalk
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED Translator Resources
- Duration:
- 01:16
|
Marssi Draw approved Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
|
Marssi Draw edited Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
Carol Wang accepted Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
|
Marssi Draw rejected Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
|
Carol Wang accepted Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
|
Carol Wang edited Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara | |
|
SinTing Li edited Chinese, Traditional subtitles for How to add a TEDxTalk to Amara |