< Return to Video

מיסולה כתיבה שיתופית: משוררים צעירים אליסה טיילור ודיוויד באוורב-TEDxUMontana

  • 0:21 - 0:24
    מאז שנת 1994 תוכנית מיסולה לכתיבה,
  • 0:24 - 0:27
    מביא כתיבה קראייטיבית לילדים,
  • 0:27 - 0:32
    מלמדת אותם את הערך של דמיון,
  • 0:32 - 0:36
    סקרנות, קשר, מאבק ומשחק.
  • 0:38 - 0:43
    אנחנו משרתים כ 20 בתי ספר בכל שנה
    במערב מונטנה ומעבר לה.
  • 0:43 - 0:47
    ולאחרונה, באמצעות מענק
    מהקרן הלאומית לאמנויות "העיר שלנו",
  • 0:47 - 0:51
    הבאנו את ההוראה הזאת לרחובות,
    במעלה ההרים,
  • 0:51 - 0:53
    במורד הנהרות,
  • 0:53 - 0:55
    התלמידים חוקרים
  • 0:56 - 1:02
    את הסביבה העירונית ופראית לה הם קוראים בית
  • 1:03 - 1:08
    כותבים צעירים בתוכנית שלנו
    לומדים מה"גדולים"- פאבלו נרודה,
  • 1:08 - 1:13
    אליזבת בישופ, ריצ'ארד הוגו, ג'יימס וולש.
  • 1:13 - 1:14
    והם עובדים ישירות
  • 1:14 - 1:19
    עם אנשים בקהילה שלנו
    אשר הפכו את הכתיבה למפעל החיים שלהם.
  • 1:19 - 1:23
    רבים מהכותבים האלו
    למדו באוניברסיטת מונטנה.
  • 1:23 - 1:29
    וצעירים שלמדו פעם בתוכנית שלנו כילדים
    לומדים שם עכשיו.
  • 1:29 - 1:33
    חלק חזרו לבתי הספר בהם למדו בילדותם,
    כמורים בעצמם
  • 1:35 - 1:37
    הם מלמדים את התלמידים שלהם
  • 1:37 - 1:41
    שהחומרים הטובים ביותר מורכבים מהפרטים,
  • 1:41 - 1:44
    פשוטים ומעמיקים של החיים שלהם.
  • 1:45 - 1:48
    תלמידים מקשרים את זה עם החוויות של אחרים
  • 1:48 - 1:51
    ועם עובדות על מספר דברים:
  • 1:51 - 1:57
    החל מאיך זה לחיות בניקרגואה,
    ועד לתכולת הלחות של עננים.
  • 1:58 - 2:01
    כתיבה יצירתית פרושה לשאול שאלות גדולות
  • 2:01 - 2:05
    מהו כדור הארץ הזה? מי אני עליו?
  • 2:05 - 2:09
    ולחבר את זה לדברים מסויימים, מוחשיים
  • 2:10 - 2:13
    המשחק של צללים על מים נעים...
  • 2:13 - 2:17
    מפגש דמיוני בדרך לא סלולה...
  • 2:17 - 2:20
    הזכרון של השיער של סבתא...
  • 2:21 - 2:27
    שימת לב לדברים פשוטים
    עוזרת לכל אחד לפתח רגישות פואטית,
  • 2:27 - 2:31
    ורגישות פואטית פותחת את העולם.
  • 2:31 - 2:34
    לפתע השירה נמצאת בכל מקום,
  • 2:34 - 2:38
    וכשזה מגיע להנאה מהנסיון העשיר,
  • 2:38 - 2:40
    כל ילד הוא עשיר כמו הבא,
  • 2:42 - 2:44
    זה כבוד בשבילי להציג בפניכם,
  • 2:44 - 2:46
    שני תלמידים לכתיבה מתוכנית מיסולה.
  • 2:46 - 2:48
    הם היו במחנה הקיץ שלנו השנה.
  • 2:48 - 2:51
    אליסה טיילור, שרק מלאו לה 15,
  • 2:51 - 2:56
    ובן המחזור שלה
    ועמיתה במחנה הקיץ, דיוויד באוור.
  • 2:56 - 2:58
    (מחיאות כפיים)
  • 3:04 - 3:07
    אליסה טיילור: "אדמה," וזה היה בהשראת הציור
  • 3:07 - 3:11
    "הולך אל השמש",
    או "הר צ'יף", מאת ג'וליה סיילר.
  • 3:12 - 3:15
    האדמה מרגישה...אחרת.
  • 3:15 - 3:20
    בכל הכיסים השכנים של היקום...
    אתם שומעים את הרוח...
  • 3:20 - 3:23
    טועמים את האבק ויודעים את החלל הגדול.
  • 3:23 - 3:26
    האדמה מרגישה...אחרת.
  • 3:26 - 3:31
    בכל החתיכות השכנות של היקום, צבעים נמוגים
  • 3:31 - 3:34
    כאילו נשחקו בזמן והושלכו בקלילות.
  • 3:34 - 3:37
    האדמה מרגישה, אחרת.
  • 3:37 - 3:39
    בקטע זה של יקום,
  • 3:39 - 3:44
    אתה שומע את הזרם, טועם אויר טהור,
    ויודע את הקירבה של האדמה.
  • 3:45 - 3:47
    האדמה מרגישה אחרת.
  • 3:47 - 3:51
    בבועה הזאת של היקום, צבעים הם בהירים,
  • 3:51 - 3:55
    כאילו זוהרים בחיוניות והתיישבו בכבדות.
  • 3:55 - 3:56
    האדמה מרגישה."
  • 3:57 - 3:58
    (מחיאות כפיים)
  • 4:05 - 4:09
    דיייוד באוור: היי, שמי הוא דיוויד.
    אני אקרא לכם שני שירים היום.
  • 4:09 - 4:11
    לראשון קוראים, בוקר.
  • 4:11 - 4:14
    הוא בהשראת התעוררות בבוקר אביבי.
  • 4:14 - 4:17
    "יש אווירה רעננה הבוקר.
  • 4:17 - 4:22
    ציפורים מצייצות, ריחות רעננים,
    ביצים מתבשלות, אנשים ישנים,
  • 4:22 - 4:24
    הבוקר היפה!"
  • 4:25 - 4:29
    השיר הבא נקרא, "אויר."
    זהו שיר אקרוסטיכון.
  • 4:30 - 4:32
    "לבד בחושך
  • 4:33 - 4:35
    בתוך הקופסא הישנה והמאובקת
  • 4:35 - 4:37
    קורא את הספר האסור."
  • 4:38 - 4:40
    (קהל מצחקק)
  • 4:40 - 4:41
    (מחיאות כפיים)
Title:
מיסולה כתיבה שיתופית: משוררים צעירים אליסה טיילור ודיוויד באוורב-TEDxUMontana
Description:

אליסה טיילור, בת 14 ודיוויד באוור, בן 10, קוראים את השירים המקוריים שלהם. הם תלמידים במיסולה כתיבה שיתופית ממונטנה.

ראו מידע נוסף ב: http://tedxumontana

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
04:57

Hebrew subtitles

Revisions