< Return to Video

ื’'ื ื™ืคืจ ื”ื™ืœื™: ืœื• ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื™ื›ืœื• ืœื“ื‘ืจ, ืชืื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื ื™ืชื ื•ืช ืœืžื ื™ืขื”.

  • 0:01 - 0:03
    ื‘ื•ืื• ื ื•ื“ื” ื‘ื–ื”:
  • 0:03 - 0:05
    ื ื”ื™ื’ื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืžืกื•ื›ืŸ.
  • 0:05 - 0:08
    ื–ื” ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืœื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœื™ื”ื,
  • 0:08 - 0:12
    ืื‘ืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืกืžืœื™ื ื“ืชื™ื™ื ื•ืงืžืขื•ืช ืฉืœ ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘
  • 0:12 - 0:17
    ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ืœื•ื—ื•ืช ืžื—ื•ื•ื ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื
  • 0:17 - 0:21
    ืžืกื’ื™ืจื” ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื–ื” ื ื›ื•ืŸ.
  • 0:21 - 0:24
    ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื ื”ื™ื ืŸ ื’ื•ืจื ื”ืžื•ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™
  • 0:24 - 0:29
    ื‘ืงืจื‘ ื ืขืจื™ื ื‘ื’ื™ืœืื™ื 16 ืขื“ 19 ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช -
  • 0:29 - 0:31
    ื’ื•ืจื ื”ืžื•ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ -
  • 0:31 - 0:35
    ื•-75% ืžื”ืชืื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ืื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช
  • 0:35 - 0:37
    ืœืกืžื™ื ืื• ืืœื›ื•ื”ื•ืœ.
  • 0:37 - 0:40
    ืื– ืžื” ืงื•ืจื”?
  • 0:40 - 0:44
    ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช, ืื‘ืœ ืื ื™ ื–ื•ื›ืจืช ืืช ื”ืชืื•ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื™.
  • 0:44 - 0:48
    ื”ื™ื™ืชื™ ื ื”ื’ืช ืฆืขื™ืจื”, ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืžื”ื™ืจ,
  • 0:48 - 0:50
    ื•ื”ืจื›ื‘ ืฉื ืกืข ืžื•ืœื™ - ืจืื™ืชื™ ืืช ืื•ืจื•ืช ื”ื‘ืœืžื™ื ืฉืœื• ื ื“ืœืงื™ื.
  • 0:50 - 0:52
    ืืžืจืชื™ ืœืขืฆืžื™, "ื‘ืกื“ืจ, ื”ื‘ื—ื•ืจ ืžืื˜,
  • 0:52 - 0:53
    "ืื ื™ ืืื˜ ื’ื ื›ืŸ."
  • 0:53 - 0:55
    ืœื—ืฆืชื™ ืขืœ ื”ื‘ืœื.
  • 0:55 - 0:57
    ืื‘ืœ ืœื, ื”ื‘ื—ื•ืจ ืœื ืžืื˜.
  • 0:57 - 1:00
    ื”ื‘ื—ื•ืจ ืขื•ืฆืจ, ืขืฆื™ืจื” ืคืชืื•ืžื™ืช, ืขืฆื™ืจื” ืคืชืื•ืžื™ืช ื‘ืืžืฆืข ื›ื‘ื™ืฉ ืžื”ื™ืจ.
  • 1:00 - 1:03
    ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ื™ืจื“ ืž-100 ืงืž"ืฉ ืœ-0.
  • 1:03 - 1:05
    ืœื—ืฆืชื™ ื‘ื—ื•ื–ืงื” ืขืœ ื”ื‘ืœืžื™ื.
  • 1:05 - 1:08
    ื”ืจื’ืฉืชื™ ืืช ื”-ABS ื ื›ื ืก ืœืคืขื•ืœื”, ื•ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื” ื‘ื ืกื™ืขื”,
  • 1:08 - 1:10
    ื•ื”ื™ื ืœื ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ืœืขืฆื•ืจ, ื•ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื–ื” ืœื ืขื•ืžื“ ืœืขืฆื•ืจ,
  • 1:10 - 1:13
    ื•ื›ืจื™ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ื ืคืชื—ื”, ื•ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ืชืจืกืงื”,
  • 1:13 - 1:17
    ื•ืœืžืจื‘ื” ื”ืžื–ืœ - ืื™ืฉ ืœื ื ืคื’ืข.
  • 1:17 - 1:21
    ืื‘ืœ ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืžื•ืฉื’ ืฉื”ืจื›ื‘ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืขืฆื•ืจ,
  • 1:21 - 1:25
    ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื–ื”.
  • 1:25 - 1:29
    ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ื”ื ื”ื™ื’ื”
  • 1:29 - 1:33
    ืข"ื™ ื›ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ืœื“ื‘ืจ ื–ื• ืขื ื–ื•.
  • 1:33 - 1:34
    ืื ื™ ืจืง ืจื•ืฆื” ืฉืชื—ืฉื‘ื• ืงืฆืช
  • 1:34 - 1:37
    ืžื”ื™ ื—ื•ื•ื™ืช ื”ื ื”ื™ื’ื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื•ื.
  • 1:37 - 1:41
    ื ื›ื ืกื™ื ืœืžื›ื•ื ื™ืช. ืกื•ื’ืจื™ื ืืช ื”ื“ืœืช. ืืชื ื‘ืชื•ืš ื‘ื•ืขืช ื–ื›ื•ื›ื™ืช.
  • 1:41 - 1:44
    ืืชื ืœื ื‘ืืžืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื•ืฉ ืืช ื”ืขื•ืœื ืกื‘ื™ื‘ื›ื.
  • 1:44 - 1:46
    ืืชื ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ืจื—ื‘ ื”ื–ื”.
  • 1:46 - 1:48
    ืืชื ืืžื•ื ื™ื ืขืœ ื ื™ื•ื•ื˜ื•,
  • 1:48 - 1:50
    ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื“ืจืš ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™,
  • 1:50 - 1:55
    ื‘ืชื•ืš ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืœ ืขื ืงื™ ืžืชื›ืช ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืขืœ-ืื ื•ืฉื™ืช.
  • 1:55 - 1:59
    ื‘ืกื“ืจ? ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื“ืจื™ืš ืื•ืชื›ื ื”ืŸ ื–ื•ื’ ืขื™ื ื™ื™ื›ื.
  • 1:59 - 2:01
    ื‘ืกื“ืจ, ืื– ื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื›ื,
  • 2:01 - 2:03
    ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื ื‘ืืžืช ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœืžืฉื™ืžื” ื”ื–ื•,
  • 2:03 - 2:06
    ืื‘ืœ ืื– ืื ืฉื™ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืžื›ื ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื›ืžื•,
  • 2:06 - 2:08
    ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ื ืชื™ื‘,
  • 2:08 - 2:10
    ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ื‘ืงืฉื• ืžืžื›ื ืœืขืฉื•ืช?
  • 2:10 - 2:13
    ืœื”ืกื™ื˜ ืืช ืขื™ื ื™ื™ืš ืžื”ื›ื‘ื™ืฉ. ื ื›ื•ืŸ.
  • 2:13 - 2:16
    ื”ืคืกื™ืงื• ืœื”ืกืชื›ืœ ืœืืŸ ืฉืืชื ื ื•ืกืขื™ื, ืคื ื•,
  • 2:16 - 2:18
    ื‘ื“ืงื• ืืช ื”ืฉื˜ื— ื”ืžืช,
  • 2:18 - 2:21
    ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื“ืจืš ืžื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ืœืืŸ ืืชื ื ื•ืกืขื™ื.
  • 2:21 - 2:24
    ืืชื ื•ื›ืœ ื”ื™ืชืจ. ื–ื• ื”ื“ืจืš ื”ื‘ื˜ื•ื—ื” ืœื ื”ื•ื’.
  • 2:24 - 2:26
    ืœืžื” ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื”? ื›ื™ ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื,
  • 2:26 - 2:29
    ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ, ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื”ืกืชื›ืœ ืœื›ืืŸ ืื• ืœืฉื?
  • 2:29 - 2:30
    ืžื” ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘?
  • 2:30 - 2:33
    ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื•ื™ื™ื ืช,
  • 2:33 - 2:37
    ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ืœื‘ืจื•ืจ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ.
  • 2:37 - 2:41
    ืื‘ืœ ืœืขืชื™ื ืื ื—ื ื• ืžืคืกืคืกื™ื ืžืฉื”ื•.
  • 2:41 - 2:45
    ืœืขืชื™ื ืื ื—ื ื• ื—ืฉื™ื ืžืฉื”ื• ืœื ื ื›ื•ืŸ, ืื• ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™.
  • 2:45 - 2:47
    ื‘ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื, ื”ื ื”ื’ ืื•ืžืจ,
  • 2:47 - 2:49
    "ืœื ืจืื™ืชื™ ืืช ื–ื” ื‘ื".
  • 2:49 - 2:53
    ื•ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืœื–ื”. ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืœื–ื”.
  • 2:53 - 2:56
    ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืคื•ืช ื‘ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื”.
  • 2:56 - 3:01
    ืื‘ืœ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืงื™ื™ืžืช ื”ื™ื•ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืกื™ื™ืข ืœื ื• ืœืฉืคืจ ื–ืืช.
  • 3:01 - 3:05
    ื‘ืขืชื™ื“, ื›ืฉื›ืœื™ ืจื›ื‘ ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžื™ื“ืข ื‘ื™ื ื™ื”ื,
  • 3:05 - 3:09
    ื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืœื ืจืง ืฉืœื•ืฉ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืœืคื ื™ื,
  • 3:09 - 3:11
    ื•ืฉืœื•ืฉ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืื—ื•ืจ, ืžื™ืžื™ืŸ ื•ืžืฉืžืืœ,
  • 3:11 - 3:14
    ื›ื•ืœืŸ ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ, ื˜ื•ื•ื— ืจืื™ื” ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจ,
  • 3:14 - 3:17
    ืœืžืขืฉื” ื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืœืœื•.
  • 3:17 - 3:19
    ื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ ืžืœืคื ื™ื ื•,
  • 3:19 - 3:22
    ืœืจืื•ืช ื‘ืื™ื–ื• ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื ื”ื’ ืžืœืคื ื™ื ื• ื ื•ืกืข ืื• ืขื•ืฆืจ.
  • 3:22 - 3:27
    ืื ื”ื ื”ื’ ืžืื˜ ืขื“ ืœืขืฆื™ืจื”, ืื ื™ ืื“ืข.
  • 3:27 - 3:31
    ื•ืขื ืžื—ืฉื•ื‘ ื•ืืœื’ื•ืจื™ืชืžื™ื ื•ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื—ื–ื•ืช,
  • 3:31 - 3:34
    ื ื”ื™ื” ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืขืชื™ื“.
  • 3:34 - 3:36
    ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื–ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™.
  • 3:36 - 3:38
    ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื ื‘ื ืืช ื”ืขืชื™ื“? ื–ื” ื‘ืืžืช ืงืฉื”.
  • 3:38 - 3:42
    ืœืžืขืฉื” ืœื. ืขื ื›ืœื™ ืจื›ื‘, ื–ื” ืœื ื‘ืœืชื™-ืืคืฉืจื™.
  • 3:42 - 3:45
    ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืชืœืช-ืžื™ืžื“ื™ื™ื
  • 3:45 - 3:47
    ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืžื™ืงื•ื ื•ืžื”ื™ืจื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ื™ื.
  • 3:47 - 3:49
    ื”ืŸ ื ื•ืกืขื•ืช ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื.
  • 3:49 - 3:51
    ืœืขืชื™ื ื”ืŸ ื ื•ืกืขื•ืช ื‘ื ืชื™ื‘ื™ื ืžืกื•ืžื ื™ื.
  • 3:51 - 3:55
    ื–ื” ืœื ื‘ืืžืช ืงืฉื” ื›ืœ ื›ืš ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื•ืช ืกื‘ื™ืจื•ืช
  • 3:55 - 3:58
    ืื™ืคื” ืžื›ื•ื ื™ืช ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืขื•ืžื“ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืชื™ื“ ื”ืงืจื•ื‘.
  • 3:58 - 4:00
    ืืคื™ืœื• ืื, ื›ืฉืืชื ื‘ืžื›ื•ื ื™ืช
  • 4:00 - 4:02
    ื•ืื•ืคื ื•ืขืŸ ืื—ื“ ืžื’ื™ืข - ื•ื•ืฉืฉืฉืฉ...
  • 4:02 - 4:04
    130 ืงืž"ืฉ ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื›ื‘ื™ืฉ, ื—ื•ืฆื” ื ืชื™ื‘ื™ื -
  • 4:04 - 4:07
    ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื—ื•ื•ื™ืชื ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ื–ื• -
  • 4:07 - 4:09
    ื”ื‘ื—ื•ืจ ืœื "ืคืฉื•ื˜ ื‘ื ืžืฉื•ื ืžืงื•ื."
  • 4:09 - 4:13
    ื”ื‘ื—ื•ืจ ื”ื™ื” ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืขืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื‘ื—ืฆื™ ื”ืฉืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื”.
  • 4:13 - 4:14
    (ืฆื—ื•ืง)
  • 4:14 - 4:18
    ื ื›ื•ืŸ? ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ืžื™ืฉื”ื• ืจืื” ืื•ืชื•.
  • 4:18 - 4:21
    15, 30, 45 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืื—ื•ืจื”, ืžื™ืฉื”ื• ื‘ื˜ื— ืจืื” ืืช ื”ื‘ื—ื•ืจ ื”ื–ื”,
  • 4:21 - 4:23
    ื•ื‘ืจื’ืข ืฉืžื›ื•ื ื™ืช ืื—ืช ืจื•ืื” ืืช ื”ื‘ื—ื•ืจ ื”ื–ื”
  • 4:23 - 4:25
    ื•ืฉืžื” ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืžืคื”, ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืคื” -
  • 4:25 - 4:27
    ืžื™ืงื•ื, ืžื”ื™ืจื•ืช,
  • 4:27 - 4:30
    ื”ืขืจื›ื” ืกื‘ื™ืจื” ืฉื”ื•ื ื™ืžืฉื™ืš ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉืœ 130 ืงืž"ืฉ.
  • 4:30 - 4:32
    ืืชื” ืชื“ืข, ื›ื™ ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœืš ืชื“ืข, ื‘ื’ืœืœ
  • 4:32 - 4:34
    ืฉืžื›ื•ื ื™ืช ืื—ืจืช ืชืœื—ืฉ ืžืฉื”ื• ื‘ืื•ื–ื ื™ (ื”ืžื›ื•ื ื™ืช) ืฉืœืš,
  • 4:34 - 4:36
    ืžืฉื”ื• ื›ืžื•, "ืื’ื‘, ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช,
  • 4:36 - 4:39
    "ืื•ืคื ื•ืขืŸ, ืฉื™ื ืœื‘."
  • 4:39 - 4:42
    ืชื•ื›ืœ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื” ืกื‘ื™ืจื” ืื•ื“ื•ืช ืื™ืš ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืชื”ื’ื•ืช.
  • 4:42 - 4:43
    ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ื ืช, ื”ืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื ื™ื•ื˜ื•ื ื™ื™ื.
  • 4:43 - 4:46
    ื–ื” ืžืื•ื“ ื ื—ืžื“ ื‘ืžื›ื•ื ื™ื•ืช.
  • 4:46 - 4:49
    ืื– ืื™ืš ืื ื—ื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœืฉื?
  • 4:49 - 4:51
    ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขื ืžืฉื”ื• ืคืฉื•ื˜
  • 4:51 - 4:54
    ื›ืžื• ืœืฉืชืฃ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืžื™ืงื•ื ืฉืœื ื•,
  • 4:54 - 4:56
    ืจืง ืœืฉืชืฃ GPS.
  • 4:56 - 4:58
    ืื ื™ืฉ ืœื™ GPS ื•ืžืฆืœืžื” ื‘ืจื›ื‘,
  • 4:58 - 5:01
    ื™ืฉ ืœื™ ืžื™ื“ืข ื“ื™ ืžื“ื•ื™ืง ืื™ืคื” ืื ื™
  • 5:01 - 5:02
    ื•ื›ืžื” ืžื”ืจ ืื ื™ ื ื•ืกืขืช.
  • 5:02 - 5:04
    ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจืื™ื™ื” ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช, ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืขืจื™ืš
  • 5:04 - 5:07
    ืื™ืคื” ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ื™, ื‘ืขืจืš, ื•ืœืืŸ ื”ืŸ ื ื•ืกืขื•ืช.
  • 5:07 - 5:08
    ื•ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืœื’ื‘ื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.
  • 5:08 - 5:10
    ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœื”ืŸ ืžื•ืฉื’ ืžื“ื•ื™ืง ืื™ืคื” ื”ืŸ,
  • 5:10 - 5:12
    ื•ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื•ืฉื’ ืžืขื•ืจืคืœ ืื™ืคื” ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช.
  • 5:12 - 5:16
    ืžื” ืงื•ืจื” ืื ืฉืชื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ื•ืœืงื•ืช ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื”,
  • 5:16 - 5:18
    ืื ื”ืŸ ืžื“ื‘ืจื•ืช ืื—ืช ืขื ื”ืฉื ื™ื”?
  • 5:18 - 5:20
    ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื’ื™ื“ ืœื›ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืงื•ืจื”:
  • 5:20 - 5:23
    ืฉื ื™ ื”ืžื•ื“ืœื™ื ืžืฉืชืคืจื™ื.
  • 5:23 - 5:25
    ื›ื•ืœื ืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื.
  • 5:25 - 5:27
    ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื•ื‘ ื•ื•ืื ื’ ื•ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœื•
  • 5:27 - 5:30
    ื‘ื™ืฆืขื• ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื•ืช ืžื—ืฉื‘ ืฉืžื—ืฉื‘ื•ืช ืžื” ืงื•ืจื”
  • 5:30 - 5:33
    ื›ืืฉืจ ื”ืขืจื›ื•ืช ืขืžื•ืžื•ืช ืžืฉืชืœื‘ื•ืช, ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ืชื ื•ืขื” ื–ื•ืจืžืช,
  • 5:33 - 5:36
    ื›ืฉืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืจืง ื—ื•ืœืงื•ืช ืžื™ื“ืข ืฉืœ GPS
  • 5:36 - 5:39
    ื•ืื ื—ื ื• ื”ืขื‘ืจื ื• ืืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ื–ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืกื™ืžื•ืœืฆื™ื™ืช ื”ืžื—ืฉื‘
  • 5:39 - 5:42
    ืœืžืฆืข ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžื—ืงืจื™ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื—ื™ื™ืฉื ื™ื
  • 5:42 - 5:45
    ื›ืžื• ื‘ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ืขืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืœืœื•:
  • 5:45 - 5:47
    ืžืฆืœืžื•ืช ืกื˜ืจื™ืื•, GPS,
  • 5:47 - 5:49
    ื•ื’ืœืื™ ื˜ื•ื•ื— ื“ื•-ืžื“ื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ืœื™ื™ื–ืจ
  • 5:49 - 5:51
    ืฉื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื ืกื™ืขื” ืœืื—ื•ืจ.
  • 5:51 - 5:55
    ืฆื™ืจืคื ื• ื’ื ืžืฉื“ืจ ืจื“ื™ื• ืœื˜ื•ื•ื— ืงืฆืจ,
  • 5:55 - 5:57
    ื•ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื ื–ื” ืขื ื–ื”.
  • 5:57 - 5:59
    ื›ืฉื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ืœืœื• ืžืชืงืจื‘ื™ื ื–ื” ืœื–ื”,
  • 5:59 - 6:02
    ื”ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœ ื”ืื—ืจื™ื ื‘ืžื“ื•ื™ืง,
  • 6:02 - 6:04
    ื•ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืžื•ืง ืื—ื“ ืžื”ืฉื ื™.
  • 6:04 - 6:08
    ืื ื—ื ื• ืขื›ืฉื™ื• ืžื•ืกื™ืคื™ื ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืชืขืจื•ื‘ืช,
  • 6:08 - 6:09
    ื•ืขืœื™ื ื• ืขืœ ื›ืžื” ื‘ืขื™ื•ืช.
  • 6:09 - 6:11
    ืื—ืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช, ื›ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืืœื™ืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืื•ืชื•ืช ืžื™ื“ืข,
  • 6:11 - 6:15
    ืงืฉื” ืœืขื‘ื“ ืืช ื›ื•ืœื•, ืื– ืืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืขื“ืฃ,
  • 6:15 - 6:18
    ื•ื›ืืŸ ื”ืžื•ื“ืœื™ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœืš ืœื—ื–ื•ืช.
  • 6:18 - 6:22
    ืื ื›ืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื•ืช ืฉืœืš ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ืฉื ื—ื–ื•,
  • 6:22 - 6:24
    ืืชื” ืœื ืžืคื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืื•ืชื•ืช ื”ืžื™ื“ืข.
  • 6:24 - 6:25
    ืืชื” ืžืชืขื“ืฃ ืืช ื”ื‘ื—ื•ืจ
  • 6:25 - 6:27
    ืฉื ืจืื” ืœืš ืฉืกื•ื˜ื” ืงืฆืช ืžื”ืžืกืœื•ืœ.
  • 6:27 - 6:29
    ื”ื‘ื—ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ื‘ืขื™ื”.
  • 6:29 - 6:32
    ื•ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื—ื“ืฉ.
  • 6:32 - 6:35
    ืื– ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืœื ืจืง ืฉื”ื•ื ืกื•ื˜ื” ืžื”ืžืกืœื•ืœ, ืืชื” ื™ื•ื“ืข ื›ื™ืฆื“.
  • 6:35 - 6:39
    ื•ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืื™ืœื• ื ื”ื’ื™ื ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืœื–ื•ื– ืžื”ื“ืจืš.
  • 6:39 - 6:41
    ื•ืื ื—ื ื• ืจืฆื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช - ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื›ื•ืœื?
  • 6:41 - 6:45
    ืื™ืš ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืืœื” ืœื•ื—ืฉื•ืช, "ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื–ื•ื– ืžื”ื“ืจืš?"
  • 6:45 - 6:46
    ื•ื‘ื›ืŸ, ื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื:
  • 6:46 - 6:48
    ืื—ื“, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ืช,
  • 6:48 - 6:51
    ื•ื”ืฉื ื™, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ื ื”ื’.
  • 6:51 - 6:53
    ืื ืœื ื”ื’ ืื—ื“ ื™ืฉ ืžื›ื•ื ื™ืช ื‘ืืžืช ื ืคืœืื”,
  • 6:53 - 6:56
    ืื‘ืœ ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืื•, ืืชื ื™ื•ื“ืขื™ื, ืขื•ืฉื” ืžืฉื”ื•,
  • 6:56 - 6:58
    ื”ื•ื ืœื ื‘ืืžืช ื‘ืขืžื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ
  • 6:58 - 7:01
    ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ืžืงืจื” ื—ื™ืจื•ื.
  • 7:01 - 7:02
    ืื– ื”ืชื—ืœื ื• ืงื• ื ืคืจื“ ืฉืœ ืžื—ืงืจ
  • 7:02 - 7:05
    ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžื™ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืฆื‘ ื”ื ื”ื’.
  • 7:05 - 7:07
    ื•ื›ืขืช, ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื“ืจื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ืžืฆืœืžื•ืช,
  • 7:07 - 7:10
    ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืื ื ื”ื’ ืžืกืชื›ืœ ืงื“ื™ืžื”,
  • 7:10 - 7:12
    ืžืกืชื›ืœ ื”ื—ื•ืฆื”, ื”ืฆื™ื“ื”, ืขืœ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ,
  • 7:12 - 7:15
    ืื• ืฉื•ืชื” ื›ื•ืก ืงืคื”.
  • 7:15 - 7:18
    ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ืชืื•ื ื”.
  • 7:18 - 7:21
    ื•ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื–ื•ืช ืžื™, ืื™ืœื• ืžื›ื•ื ื™ื•ืช,
  • 7:21 - 7:25
    ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืขืžื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื–ื•ื– ืžื”ื“ืจืš
  • 7:25 - 7:28
    ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ื ืชื™ื‘ ื”ื‘ื˜ื•ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื.
  • 7:28 - 7:32
    ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™, ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ืงื™ื™ืžื•ืช ื›ื™ื•ื.
  • 7:32 - 7:35
    ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉื”ื‘ืขื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื ื• ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืื™ืชื”
  • 7:35 - 7:38
    ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื ื•.
  • 7:38 - 7:41
    ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉื–ื” ืจืขื™ื•ืŸ ืžืื•ื“ ืžื‘ื™ืš,
  • 7:41 - 7:43
    ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืชื•ื›ืœื ื” ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื ื•,
  • 7:43 - 7:47
    ื•ืœื“ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ืขื ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.
  • 7:47 - 7:50
    ืฉื ื™ืกืข ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื‘ื™ื ืฉืœ ืจื›ื™ืœื•ืช.
  • 7:50 - 7:54
    ืื‘ืœ ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ื“ืจืš ืฉืชืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœื ื•,
  • 7:54 - 7:58
    ืžืžืฉ ื›ืžื• ืขื›ืฉื™ื•, ื›ืฉืื ื™ ืžืกืชื›ืœืช ืขืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœืš ืžื‘ื—ื•ืฅ,
  • 7:58 - 8:00
    ืื ื™ ืœื ื‘ืืžืช ื™ื•ื“ืขืช ืขืœื™ืš.
  • 8:00 - 8:01
    ืื ืื ื™ ืžืกืชื›ืœืช ืขืœ ืœื•ื—ื™ืช ื”ืจื™ืฉื•ื™ ืฉืœืš,
  • 8:01 - 8:03
    ืื ื™ ืœื ื‘ืืžืช ื™ื•ื“ืขืช ืžื™ ืืชื”.
  • 8:03 - 8:07
    ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื“ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื’ื‘.
  • 8:07 - 8:10
    (ืฆื—ื•ืง)
  • 8:10 - 8:13
    ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื” ื”ื•ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ.
  • 8:13 - 8:15
    ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชืฉืงืœื• ืœืจื’ืข
  • 8:15 - 8:19
    ืื ืืชื ืžืžืฉ ืœื ืจื•ืฆื™ื ืฉื‘ืŸ ื”ื ื•ืขืจ ืžื•ืกื— ื”ื“ืขืช ืžืื—ื•ืจื™ื›ื
  • 8:19 - 8:21
    ื™ื“ืข ืฉืืชื” ื‘ื•ืœืžื™ื,
  • 8:21 - 8:24
    ืฉืืชื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื‘ืฆืข ืขืฆื™ืจื” ืคืชืื•ืžื™ืช.
  • 8:24 - 8:27
    ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžื™ื“ืข ืฉืœื ื• ืžืจืฆื•ืŸ ื˜ื•ื‘,
  • 8:27 - 8:30
    ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื˜ื•ื‘ ืœื›ื•ืœื.
  • 8:30 - 8:33
    ืื– ืชืŸ ืœืจื›ื‘ ืฉืœืš ืœืจื›ืœ ืขืœื™ืš.
  • 8:33 - 8:36
    ื–ื” ืขื•ืžื“ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืœื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ.
  • 8:36 - 8:38
    ืชื•ื“ื”.
  • 8:38 - 8:43
    (ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื)
Title:
ื’'ื ื™ืคืจ ื”ื™ืœื™: ืœื• ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื™ื›ืœื• ืœื“ื‘ืจ, ืชืื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ื ื™ืชื ื•ืช ืœืžื ื™ืขื”.
Speaker:
Jennifer Healey
Description:

ื›ืฉืื ื—ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื, ืื ื—ื ื• ื ื›ื ืกื™ื ืœืชื•ืš ื‘ื•ืขื” ืžื–ื›ื•ื›ื™ืช, ื ื•ืขืœื™ื ืืช ื”ื“ืœืชื•ืช ื•ืœื•ื—ืฆื™ื ืขืœ ื”ื“ื•ื•ืฉื”, ื ืกืžื›ื™ื ืขืœ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื ื• ืฉื™ื“ืจื™ื›ื• ืื•ืชื ื• - ืืคื™ืœื• ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืจืง ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืžืœืคื ื™ื ื• ื•ืžืื—ื•ืจื™ื ื•. ืื‘ืœ ืžื” ืื ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžืฉืชืคื•ืช ืžื™ื“ืข ื–ื• ืขื ื–ื• ืื•ื“ื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื ื•ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉืœื”ืŸ, ื•ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืชื—ื–ื™ื•ืช ืœื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ื ื”ื’ื™ื ืขืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ? ื’'ื ื™ืคืจ ื”ื™ืœื™ ืžื“ืžื™ื™ื ืช ืขื•ืœื ืœืœื ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื. (ืฆื•ืœื ื‘ืื™ืจื•ืข TED ืื™ื ื˜ืœ?).
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
09:00
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for If cars could talk, accidents might be avoidable
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for If cars could talk, accidents might be avoidable
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for If cars could talk, accidents might be avoidable
Guy Sella added a translation

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.