The Collapse of The American Dream Explained in Animation
-
Not Synced(Canta un gallo) Quién anda allí?
-
Not Synced(Voz en off) El Sueño estadounidense
-
Not Synced(Voz en off) Quiquiriquí, Pile!
-
Not Synced(golpean la puerta) Ejecutada
-
Not SyncedAh, cómo ha sucedido esto?
-
Not SyncedBanco
-
Not SyncedEl perro gime
-
Not SyncedEn venta
-
Not SyncedEs esta su firma? (Contrato de préstamo firmado Pile)
-
Not SyncedExiste una razón por la cuál lo llaman sueño.
-
Not SyncedExplosión y ruidos
-
Not SyncedMe refiero a que ustedes dijeron que tengo buen crédito, verdad?
-
Not SyncedNo pueden quitarme la casa!
-
Not SyncedNo, no se lleven mi Sueño! (llorizquea)
-
Not SyncedOK, tan sólo díganme que llegaremos a un acuerdo, OK?
-
Not SyncedOiga, espere! Mi perro está allí dentro!
-
Not SyncedPerro ladrando
-
Not SyncedPréstamo
-
Not SyncedTendré más dinero el próximo mes!
-
Not SyncedVendido
-
Not SyncedVendido
-
Not Synced¡Mi trabajo apesta, por favor!
-
Not Synced¡No tengo dinero!
-
Not Synced¡No, no, no!
- Title:
- The Collapse of The American Dream Explained in Animation
- Description:
-
more » « less
We're doomed. pass it on
- Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 29:55
|
Lost Souls published Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
Célide Peña commented on Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
Claude Almansi commented on Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Claude Almansi commented on Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Claude Almansi commented on Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Claude Almansi commented on Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
Amara Bot edited Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation | |
|
|
Célide Peña edited Spanish subtitles for The Collapse of The American Dream Explained in Animation |