Jessi Arrington nem visel semmi újat

Jessi Arrington tervező semmit mást nem csomagolt a TED konferenciára, mint 7 bugyit, minden mást jótékonysági boltokban vett meg Los Angelesben. Egy meditáció a tudatos fogyasztásról -- szivárvány színekbe és kreativitásba csomagolva. [jótékonysági bolt: bolt, amit egy alapítvány működtet, az áru adományokból érkezik és a profitot jótékony célokra fordítják]

Jessi vagyok és ez a bőröndöm.

De mielőtt megmutatom, hogy mi van benne,

be fogok vallani valamit,

azt, hogy

ruha őrült vagyok.

Imádok találni, hordani,

és legújabban,

fotózni és blogolni

egy más színű, bolondos öltözetet

minden egyes alkalomra.

De nem veszek semmi újat.

Minden ruhámat másodkézből veszem,

bolhapiacokon és jótékonysági boltokban.

Ó, köszönöm.

A használt ruha vásárlás

megengedi, hogy csökkentsem

a szekrényem kihatását a környezetre

és a pénztárcámra.

Mindenféle nagyszerű emberrel találkozom,

a dollárjaim rendszerint jó ügyet szolgálnak,

elég egyedi a megjelenésem;

és számomra olyan a vásárlás, mint egy kincsvadászat.

Vajon mit fogok ma találni?

Az én méretem lesz?

Tetszeni fog a szín?

Kevesebbe kerül, mint 20 dollár?

Ha minden válasz igen,

úgy érzem, nyertem.

Vissza akarok térni a bőröndömhöz,

és megmutatni, hogy mit pakoltam

erre az izgalmas hétre a TED-en.

Szóval mit hoz valaki magával, akinek ennyi ruhája van?

Megmutatom pontosan, hogy mit hoztam.

Hét bugyit hoztam magammal,

semmi mást.

Pontosan egy hétre elegendő bugyit

tettem a bőröndömbe.

Arra játszottam, hogy meg fogok találni

minden mást, amit hordani akarok,

amikor megérkezem Palm Springsbe.

És miután nem úgy ismernek,

mint a nőt, aki bugyiban jött a TED-re --

(Nevetés)

ez azt jelenti, hogy találtam néhány dolgot.

És nagyon szeretném megmutatni a ruháimat erre a hétre.

Jól hangzik?

(Taps)

Mindeközben

elmesélek néhány tanulságot, amit

ha hiszik, ha nem, ezeken a kincsvadászatokon

tanultam, miközben nem viseltem semmi újat.

Kezdjük a vasárnappal.

Ezt csillogó tigrisnek hívom.

Nem kell sokat költened arra, hogy nagyszerűen nézz ki.

Szinte mindig fantasztikusan nézhetsz ki 50 dollár alatt.

Ez a teljes öltözet, a kabáttal együtt,

55 dollárba került,

és ez volt a legdrágább dolog,

amit az egész héten viseltem.

Hétfő: A szín hatalma.

Élettanilag majdnem teljesen lehetetlen

rossz hangulatban lenni, miközben piros nadrágot viselsz.

(Nevetés)

Ha boldog vagy,

boldog embereket fogsz magadhoz vonzani.

Kedd:

A beilleszkedés túl van értékelve.

Életem nagy részét töltöttem azzal,

hogy magam akartam lenni,

és ugyanakkor beilleszkedni.

Csak legyél önmagad.

Ha a jó emberekkel veszed körül magad,

nem csak hogy megértenek,

de értékelni is fognak.

Szerda:

Fogadd el a benned élő gyereket.

Néha azt mondják nekem,

hogy olyan, mintha beöltözősdit játszanék,

vagy hogy a hétéves gyerekükre emlékeztetem őket.

Ilyenkor mosolygok

és azt mondom: "Köszönöm!"

Csütörtök:

Az önbizalom a kulcs.

Ha úgy gondolod, hogy jól nézel ki valamiben,

szinte biztos igazad van.

És ha úgy gondolod, hogy nem nézel ki jól valamiben,

akkkor is szinte biztos igazad van.

Édesanyám ezt minden nap elmondta nekem gyerekkoromban.

De harmincéves voltam,

mire ezt igazán megértettem.

És el is magyarázom.

Ha elhiszed, hogy szép ember vagy

kívül és belül,

nincs olyan öltözet, amiben ne lennél bombázó.

Úgyhogy egyikünknek sincs kifogása itt a nézőtéren.

Azt vehetünk fel, amit csak akarunk.

Köszönöm.

(Taps)

Péntek: egy általános igazság -- öt szó:

Az arany flitterek mindenhez mennek.

És végül, szombat:

Kifejleszteni a saját, egyéni stílusodat

remek módja, hogy elmondj valamit magadról a világnak

egyetlen szó nélkül.

Erről többször is megbizonyosodtam,

amikor többen is odajöttek hozzám a héten,

csak a ruháim miatt.

És nagyon jókat beszélgettünk!

Szóval ez nem fog mind beleférni

a pici bőröndömbe.

Tehát mielőtt visszamegyek Brooklynba,

mindent visszaadományozok.

Mert amit én szeretnék megtanulni ezen a héten,

az az, hogy el lehet engedni dolgokat.

Nem kell érzelmileg kötődnöm ezekhez a dolgokhoz,

mert a következő kanyarban

mindig szembejön

egy másik bolondos, színes,

csillogó ruha,

ami csak rám vár,

ha megkeresem, szeretettel a szívemben.

Nagyon köszönöm.

(Taps)

Köszönöm.

(Taps)