< Return to Video

Kako ukvarjanje s športom koristi telesu ... in možganom - Leah Lagos in Jaspal Ricky Singh

  • 0:07 - 0:10
    Zmaga šibkejše ekipe proti favoritom.
  • 0:10 - 0:13
    Kazenski strel v zadnjem trenutku,
    ki odloči turnir.
  • 0:13 - 0:16
    Energični treningi.
  • 0:16 - 0:20
    Mnogi poveličujejo zmage na igrišču,
  • 0:20 - 0:21
    navijajo za najljubšo ekipo
  • 0:21 - 0:23
    ter se ukvarjajo s športom.
  • 0:23 - 0:27
    Toda: je prav, da smo
    tako obsedeni s športom?
  • 0:27 - 0:30
    Je šport res tako koristen, kot pravijo,
  • 0:30 - 0:34
    ali je le zabaven način
    preživljanja prostega časa?
  • 0:34 - 0:36
    Kaj pravi znanost?
  • 0:36 - 0:41
    Na splošno velja, da je gibanje
    dobro za telo in um,
  • 0:41 - 0:42
    to zagotovo drži.
  • 0:42 - 0:47
    Gibanje, predvsem pri mladih,
    zelo koristi zdravju,
  • 0:47 - 0:48
    krepi kosti, na primer,
  • 0:48 - 0:51
    odstranjuje slab holesterol iz arterij,
  • 0:51 - 0:56
    zmanjšuje tveganje za kap,
    visok krvni pritisk in diabetes.
  • 0:56 - 0:59
    Možgani med športom
    sproščajo številne kemikalije,
  • 0:59 - 1:01
    tudi endorfine.
  • 1:01 - 1:02
    Ti naravni hormoni,
  • 1:02 - 1:06
    ki v živčevju nadzorujejo
    odziv na bolečino in užitek,
  • 1:06 - 1:11
    lahko vodijo v evforijo,
    kar je pogosto pri tekačih.
  • 1:11 - 1:15
    Več endorfinov ter
    splošno konsistentna fizična aktivnost
  • 1:15 - 1:18
    okrepi zbranost
    ter izboljša počutje in spomin.
  • 1:18 - 1:22
    Mar to pomeni, da imamo enake koristi,
    če gremo petkrat na teden v telovadnico,
  • 1:22 - 1:25
    kot če tekmujemo z ekipo?
  • 1:25 - 1:28
    Tu postane stvar bolj zanimiva:
  • 1:28 - 1:32
    izkaže se, da če se ukvarjate s športom
    v ekipi, ki vam je všeč,
  • 1:32 - 1:35
    to prinese različne druge dobre učinke,
  • 1:35 - 1:39
    poleg fizičnih in umskih koristi.
  • 1:39 - 1:42
    Nekaj najpomembnejših koristi
    je psiholoških,
  • 1:42 - 1:44
    tako kratko- kot dolgoročnih.
  • 1:44 - 1:48
    Deloma gre za izkušnjo sodelovanja,
  • 1:48 - 1:52
    naučimo se recimo zaupati
    in zanašati se na druge,
  • 1:52 - 1:53
    sprejemati pomoč,
  • 1:53 - 1:54
    pomagati,
  • 1:54 - 1:57
    sodelovati pri doseganju skupnega cilja.
  • 1:57 - 2:00
    Predanost ekipi ter zabava pri športu
  • 2:00 - 2:05
    tudi olajšata vzpostavitev
    navad rednega gibanja.
  • 2:05 - 2:08
    Športno udejstvovanje v šoli
  • 2:08 - 2:12
    naj bi za do štiri leta znižalo
    tveganje za depresijo.
  • 2:12 - 2:16
    Samozavest in samopodoba pa se okrepita.
  • 2:16 - 2:18
    Za to obstaja nekaj razlogov.
  • 2:18 - 2:19
    Eden je v treningu.
  • 2:20 - 2:22
    Trud za izboljšanje veščin,
  • 2:22 - 2:24
    posebej z dobrim trenerjem,
  • 2:24 - 2:28
    okrepi smisel za osebno rast.
  • 2:28 - 2:31
    Takrat si rečeš:
    "Tudi če danes tega ne zmorem,
  • 2:31 - 2:35
    se lahko z vajo izboljšam
    in to nekoč dosežem."
  • 2:35 - 2:38
    Tak način razmišljanja je koristen
    za vse plati življenja.
  • 2:38 - 2:40
    Potem je tu učenje iz neuspeha,
  • 2:40 - 2:45
    kar je ena najpomembnejših
    dolgoročnih koristi športa.
  • 2:45 - 2:48
    Soočanje s porazom krepi vzdržljivost
  • 2:48 - 2:51
    ter zavedanje, ki je pomembno
    za premagovanje akademskih,
  • 2:51 - 2:52
    družbenih
  • 2:52 - 2:54
    in fizičnih ovir.
  • 2:54 - 2:57
    Tudi če tvoja ekipa ne zmaga vedno,
    ali sploh nikoli,
  • 2:57 - 2:59
    izkušnja prinaša koristi.
  • 2:59 - 3:02
    Seveda ne uživajo vsi v vsakem športu.
  • 3:02 - 3:04
    Morda je ena ekipa preveč tekmovalna
  • 3:04 - 3:06
    ali pač premalo.
  • 3:06 - 3:10
    Morda je težko najti šport,
    ki ustreza tvojim sposobnostim.
  • 3:10 - 3:12
    To je čisto v redu.
  • 3:12 - 3:13
    A če malo pobrskaš,
  • 3:13 - 3:17
    boš našla šport, ki ustreza
    tvojim potrebam,
  • 3:17 - 3:20
    in če je tako, te čaka veliko koristnega.
  • 3:20 - 3:23
    Postala boš del podporne skupnosti,
  • 3:23 - 3:24
    okrepila si boš samozavest,
  • 3:24 - 3:26
    tvoje telo bo v gibanju,
  • 3:26 - 3:28
    um se bo krepil,
  • 3:28 - 3:30
    pa še zabavno bo.
Title:
Kako ukvarjanje s športom koristi telesu ... in možganom - Leah Lagos in Jaspal Ricky Singh
Speaker:
Leah Lagos and Jaspal Ricky Singh
Description:

Ogled celotne lekcije: http://ed.ted.com/lessons/how-playing-sports-benefits-your-body-and-your-brain-leah-lagos-and-jaspal-ricky-singh

Narejeno v sodelovanju z Always #LikeAGirl kampanjo.

Zmaga šibkejšega. Kazenski strel, ki v zadnjem trenutku odloči turnir. Energični treningi. Mnogi poveličujejo zmago, navijajo za ekipe, se ukvarjajo s športom. Toda mar je dobro biti obseden s športom? Je res tako koristen, kot pravijo, ali je samo zabaven način preživljanja prostega časa? Leah Lagos in Jaspal Ricky Singh pokažeta, kaj o tem pravi znanost.

Lekcija: Leah Lagos in Jaspal Ricky Singh, animacija: Kozmonot Animation Studio.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:47

Slovenian subtitles

Revisions