Project Zomboid - Sandbox #1
-
0:00 - 0:06위험한 병이 미국에 퍼지고있다
-
0:07 - 0:08그병은 염소 독감이라 불린다!
-
0:09 - 0:13사람들을 자신과 닮은 생각 없는 허수아비로 만드는...
-
0:14 - 0:15으흣 아냐, 로버즈에요!
-
0:15 - 0:18프로젝트 좀보이드를 플레이 하고 있죠
-
0:19 - 0:20좀...보이
-
0:20 - 0:22일로와 쪼그만 꼬마야!(좀"보이"드를 이용한 언어유회)
-
0:23 - 0:24이건이제 스팀에서 할수있어요
-
0:24 - 0:26난 시리얼 키로 받았고요
-
0:29 - 0:30그러니 한번 플레이 해보죠
-
0:31 - 0:32샌드박스 모드를 할꺼고요
-
0:33 - 0:34살짝 오류가 있지만, 뭐 그래도 재밌어요
-
0:35 - 0:37마이크 로우
-
0:37 - 0:39딱딱한 피부
-
0:39 - 0:40손재주 좋은
-
0:40 - 0:41강한
-
0:41 - 0:42술에 약한
-
0:42 - 0:44화나고 화난 남자
-
0:45 - 0:46그리고 완벽해!
-
0:47 - 0:50모험의 시작이다
-
0:51 - 0:53일단 필요없는 가이드는 치우고
-
0:53 - 0:55이 남자다운 남잘 봐봐
-
0:57 - 0:59이건 조그만 집인가
-
1:01 - 1:03내 생각엔 나 이집에 와본적이 있는거 같은데?
-
1:07 - 1:08나 셔츠 한장도 없잖아!
-
1:09 - 1:11난 존나 남자답군
-
1:13 - 1:15이 사람은 여태까지 인생을
-
1:15 - 1:19상체에 아무것도 걸치지 않은체 살아왔군
-
1:20 - 1:22태양에 가슴털을 기르며 말이야
-
1:23 - 1:25모든 채소들을 챙기고
-
1:28 - 1:30언제 무슨일이 일어날지 몰라
-
1:32 - 1:34아 맞아! 나 이집에 와봤엇잖아!
-
1:35 - 1:38이것봐 벽들이 집을 둘러 싸고 있고
-
1:39 - 1:40이거 멋지구만
-
1:40 - 1:42이 집이 우리 은신처가 될거에요
-
1:42 - 1:44이제 내 이웃들을 털어보러 갑시다
-
1:48 - 1:50내 유일한 무기는 숟가락이다
-
1:54 - 1:55알람없지? 없군
-
1:56 - 1:58안녕! 집에 아무도 없어요?
-
1:58 - 2:00엇! 이런 젠장
-
2:02 - 2:02진정해
-
2:04 - 2:04밥 삼촌이다
-
2:04 - 2:06여기서 뭐하는 거에요 밥 삼촌?
-
2:06 - 2:07날 못봤어
-
2:10 - 2:10망치!
-
2:16 - 2:17망치 챙겼어?
-
2:19 - 2:21오홓호호 장착 되있었내
-
2:21 - 2:22일러와요 밥!
-
2:24 - 2:25망치먹을 시간이다 이놈아!
-
2:25 - 2:26어 진정해
-
2:26 - 2:28미처버리지 말라고 로버즈
-
2:32 - 2:32창문닫아
-
2:33 - 2:35아 내 이웃들 내가 뭐라고 생각할까
-
2:35 - 2:36이 안엔 뭐있지? 변기통?
-
2:37 - 2:38안녕!
-
2:41 - 2:42변기 위에 오랜지가 있네
-
2:42 - 2:45좀비들을 위한 큰 오렌지!
-
2:47 - 2:49야구 방망이? 완벽해
-
2:52 - 2:54저자식 날 봤잖아!
-
2:57 - 3:02나의 싸움 파워를 성장 시킬 시간이다!
-
3:05 - 3:07내 엉덩이로 찍어 버렸어
-
3:10 - 3:12내가 때릴때마다 살점이 떨어지네?
-
3:12 - 3:13난 상관않써
-
3:15 - 3:17여기 사람 있어요?
-
3:18 - 3:21좋아 그럼 부엌에서 음식좀 훔칠께요
-
3:22 - 3:23오 치즈!
-
3:25 - 3:28비가 내리잖아! 빨리 집으로 돌아가야해
-
3:28 - 3:29저거 누구야!
-
3:29 - 3:30저거 찰리냐?
-
3:31 - 3:32아 내 이웃이야
-
3:32 - 3:33내가 말좀 하고 올께요
-
3:34 - 3:35안녕 찰리!
-
3:41 - 3:43아 찰리는 정말 좋은 이웃이야
-
3:44 - 3:45여기 아무도 없지?
-
3:49 - 3:50아 괜찮아 보이내
-
3:50 - 3:51비올때 봤에 나가면 안되
-
3:52 - 3:53난 셔츠한장도 안 걸쳤잖아
-
3:54 - 3:56내 찌찌가 얼어 붙는다고
-
3:59 - 4:00내 음식들은 냉장고에 넣고
-
4:03 - 4:04밴드 말들수 있냐?
-
4:04 - 4:05바지가 2쌍 있는데
-
4:06 - 4:10옵! 내가 입고있는 바자를 찟었잖아!
-
4:10 - 4:12술집에서 춤추는 사람 처럼 말이야
-
4:14 - 4:16그래도 바지는 2개 였으니까..
-
4:16 - 4:19도데체 왜 안입고 있는 바지를 찢지 않은거야!?
-
4:21 - 4:21아 귀엽네
-
4:23 - 4:27비도 그쳤으니 도구를 얻으러 가보죠
-
4:27 - 4:29안녕 찰리! 잘있어!
-
4:30 - 4:32내 마당에서 자고 있잖아
-
4:32 - 4:34술주정꾼 같은놈
-
4:37 - 4:39여기 모든 좀비들이 모여 있네요
-
4:39 - 4:41저기론 가지 않을꺼고요
-
4:42 - 4:43여기 봐요 저 창고 보여요?
-
4:44 - 4:47아마 무기,도구등을 얻을 수 있겠죠?
-
4:47 - 4:51난 내 은신처근처에 기지를 짓고 싶거든요
-
4:52 - 4:53잠겨있지마
-
4:53 - 4:54제---------------------엔장
-
4:56 - 4:58이 문도 잠겼나?
-
5:08 - 5:10내 휴대폰 베터리가 다 떨어져가네요
-
5:11 - 5:12너희 멀 처다보고 있는거야?
-
5:12 - 5:13도로를 쳐다보는 중이니?
-
5:14 - 5:15그럼 이곳에 칩입할께요
-
5:19 - 5:21난 게임하면서 입으로 효과음내는게 좋아요
-
5:21 - 5:23내 자신이 좀더 거친놈이 되는 기분이라
-
5:24 - 5:27이 안에 있는 상자 좀봐!
-
5:27 - 5:29타월,톱...
-
5:30 - 5:31어 좋아! 도끼!
-
5:32 - 5:34어헣ㅎ 도끼와 톱이 동시에 있다니!
-
5:39 - 5:40이제 건축을 할수 있겠네요
-
5:40 - 5:41못은 조금 있고
-
5:41 - 5:43가방안에 더 잇어요
-
5:44 - 5:45나머지 못도 가방에 넣고
-
5:46 - 5:48망치 어디있어?
-
5:49 - 5:52남자다운 남잔 언제나 할일 이있죠
-
5:52 - 5:54이 연약하고 조그만 숲은
-
5:55 - 5:59털북숭이 더러운 남자에겐 상대가 안되지
-
5:59 - 6:01이거나 먹어라 대자연아
-
6:02 - 6:05이게임의 크래프팅 시스템은 꽤나 발전되있어
-
6:06 - 6:08다른게임에 비교하자면 말이지
-
6:08 - 6:11예를 들면 통나무를 톱으로 잘라 널판자를 만드는것 말이야
-
6:11 - 6:11이건 멋져!
-
6:12 - 6:15망치와 못으로 벽을 만든다고?
-
6:16 - 6:17한번 해보죠
-
6:18 - 6:20필요한건 모두있으니까
-
6:24 - 6:25아 이건 너무 멋지잖아!
-
6:28 - 6:29진정해
-
6:32 - 6:34난 엄청 멋진 요새를 짓는다!
-
6:37 - 6:40마지막 창문에 바리캐이들르 치고 있어요
-
6:40 - 6:42이제 좀 늦었으니 잠자러 가고
-
6:43 - 6:46내일은 계속 건설하고 농사도 지어볼꺼에요
-
6:50 - 6:51널판지는 여기에 모아두고
-
6:55 - 6:57찰리, 잘자
-
6:57 - 6:58왜 아직 집에 안갔는지는 모르지만
-
6:59 - 7:00넌 취했어 집에 돌아가
-
7:04 - 7:06나 몇시간 밖에 안자잖아?
-
7:08 - 7:09일어났다!
-
7:10 - 7:13강렬한 새로운 아침이다
-
7:13 - 7:142일째
-
7:15 - 7:16안녕찰리!
-
7:16 - 7:17여기 아무도 없지?
-
7:20 - 7:21우린 계속 건설을 할건데
-
7:22 - 7:23난 저기에 문을 달았으면 하거든요
-
7:23 - 7:28근데 그러면 경첩을 얻기위해 무언가 부셔야 할것 같네요
-
7:29 - 7:31여기 먹을것있나?
-
7:31 - 7:33빵? 좋아
-
7:33 - 7:35우린 문을 짓기 위한 재료가 모두 있으니까
-
7:36 - 7:37벽이 살짝 원시적 같지만
-
7:43 - 7:45아 이 게임 정말 멋져!
-
7:46 - 7:47이거 정말 멋지잖아!
-
7:52 - 7:54난 더러운 농부가 된것 같군!
-
7:54 - 7:55땅이라 파고
-
7:57 - 8:01좀 피곤해 보이내 아직 오전 12시 밖에 안됬는데 말이지
-
8:04 - 8:06농사가 그렇게 힘든일 인가 보지
-
8:06 - 8:08하긴 타고 다닐 트렉터가 없으니까 말이지
-
8:10 - 8:11늦은 시간이네
-
8:11 - 8:13난 배고프고 슬퍼...
-
8:14 - 8:16감자 샐러드를 먹을 시간이다!
-
8:18 - 8:20감자 샐러드보다 맛있는건 없지
-
8:22 - 8:24목도 마르다고?
-
8:24 - 8:26알겠어 수도꼭지에서 물 마시자
-
8:26 - 8:31구은 치킨과 감자 샐러드만 있으면 저녁은 완벽해
-
8:34 - 8:35아직 비가 내리네
-
8:35 - 8:36기다려야해
-
8:37 - 8:44우린 양배추와 감자를 심을 건데요
-
8:44 - 8:47양배추는 감자보다 조금더 빨리 자라요
-
8:49 - 8:51들어와 들어와!
-
8:51 - 8:52저 밖에 누가 있잖아!
-
8:55 - 8:56도대체 어디서 온거야?
-
8:56 - 8:56도끼
-
9:00 - 9:00침착하자
-
9:02 - 9:04찰리의 아내잖아!
-
9:04 - 9:05여기서 뭐하는거야?
-
9:05 - 9:06안녕?
-
9:09 - 9:10찰리 네 아내가 여기서 뭐하는거야?
-
9:10 - 9:12오 이런 세상에 너희 모두 취한거야?
-
9:14 - 9:16난 농사 짓고 있다고,할일이 많단 말이야
-
9:18 - 9:20난 정말 젖어있는데
-
9:21 - 9:22하지만 농사가 거의 끝나가니까
-
9:23 - 9:25마지막 감자 씨앗을 심고
-
9:27 - 9:29난 이게임이 정말 끝내준다고 생각해!
-
9:29 - 9:30진심으로 이것좀 봐
-
9:31 - 9:33좋아 이 문 열여있나?
-
9:37 - 9:39어쨌든 좋아요 즐겨찾기 해주시고
-
9:39 - 9:44그리고 오늘 복슬복슬 화난 농부가 되세요
-
9:48 - 9:50전 이게임을 아마 죽을때까지 계속하지 싶은데요
-
9:50 - 9:53이 시리즈를 길게 끌 생각은 없거든요
-
9:55 - 9:58내 젖은 바지 벋어도 되나?
-
10:00 - 10:05아냐? 발가벋었다.
|
20 cow edited Korean subtitles for Project Zomboid - Sandbox #1 | |
|
|
20 cow edited Korean subtitles for Project Zomboid - Sandbox #1 | |
|
|
20 cow edited Korean subtitles for Project Zomboid - Sandbox #1 |