Doreen Garner Sculpts Our Trauma | Art21 "New York Close Up"

Rollback to version 2

0:01 - 0:03

["뉴욕 클로즈업"]
0:15 - 0:18

저는 충격적인 경험을
만들어내려고 합니다.
0:19 - 0:25

시청자가 그들이 방금 본 것을
볼 수 밖에 없단 느낌을 지우길 바라죠
0:27 - 0:31

강렬한 인상을 주고, 결국엔,
절대 지워버릴 수 없는 그런 것 말이죠
0:33 - 0:35

["레드 훅, 브루클린"]
0:39 - 0:42

[도린 가너, 트라우마를 조각하다]
0:42 - 0:48

저는 제가 가진 트라우마로 인해
작업 시 보통 인체를 이용하는데요,
0:48 - 0:49

[도린 가너, 예술가]
0:49 - 0:53

하나의 작은 부분이 어떻게 몸 전체를
병들게 하는지 보는 것이죠.
0:54 - 0:56

저는 필라델피아에서 왔어요.
0:57 - 1:02

제가 8살일 때, 제 동생은
중증 뇌졸중을 앓았습니다.
1:03 - 1:05

한 혈관이 터져버렸고,
1:07 - 1:10

그로 인해 신체 및 정신적으로
장애를 갖게 되었어요.
1:12 - 1:17

동생은 18살까지 살았고,
2007년 사망했습니다.
1:24 - 1:26

--바셀린을 더 많이 썼어야 했는데.
1:29 - 1:31

제가 어렸을 때,
1:31 - 1:35

병원에서 동생과 많은 시간을
보낼 수 밖에 없었는데
1:36 - 1:41

거기엔 다리에 금속판이 채워진
한 아이가 있었어요
1:41 - 1:43

다리에 핀이 꽂혀진 상태로 말이죠
1:44 - 1:47
1:47 - 1:50
1:55 - 1:57
1:58 - 2:05
2:05 - 2:09
2:11 - 2:15
2:15 - 2:20
2:20 - 2:24
2:25 - 2:28
2:28 - 2:31
2:31 - 2:35
2:36 - 2:39
2:39 - 2:42
2:44 - 2:48
2:51 - 2:57
2:57 - 3:02
3:05 - 3:07
3:07 - 3:10
3:12 - 3:16
3:16 - 3:20
3:39 - 3:42
3:42 - 3:47
4:05 - 4:09
4:13 - 4:17
4:17 - 4:21
4:22 - 4:24
4:39 - 4:43
4:43 - 4:47
4:48 - 4:51
4:51 - 4:55
4:59 - 5:02
5:02 - 5:04
5:06 - 5:09
5:16 - 5:18
5:19 - 5:23
5:23 - 5:26
5:26 - 5:29
5:40 - 5:46
5:48 - 5:50
5:52 - 5:55
5:56 - 5:59
6:00 - 6:02
6:03 - 6:06
6:09 - 6:13
6:14 - 6:18
6:20 - 6:23
6:25 - 6:29
6:30 - 6:36
6:41 - 6:44
6:51 - 6:54
7:09 - 7:12
7:12 - 7:17
7:17 - 7:21

Title:: Doreen Garner Sculpts Our Trauma | Art21 "New York Close Up"
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Art21
Project:: "New York Close Up" series
Duration:: 07:39

	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 28, 2018, 9:46 AM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 28, 2018, 9:41 AM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 2:19 PM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 2:07 PM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 1:57 PM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 1:52 PM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 1:45 PM
	Junwon Lee edited Korean subtitles for Doreen Garner Sculpts Our Trauma \| Art21 "New York Close Up"	Feb 27, 2018, 1:39 PM

Show all

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Revision 9 Edited

Junwon Lee Feb 28, 2018, 9:46 AM
Revision 8 Edited

Junwon Lee Feb 28, 2018, 9:41 AM
Revision 7 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 2:19 PM
Revision 6 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 2:07 PM
Revision 5 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 1:57 PM
Revision 4 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 1:52 PM
Revision 3 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 1:45 PM
Revision 2 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 1:39 PM
Revision 1 Edited

Junwon Lee Feb 27, 2018, 1:38 PM

Revision Number	Author	Created
9	Junwon Lee	Feb 28, 2018, 9:46 AM
8	Junwon Lee	Feb 28, 2018, 9:41 AM
7	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 2:19 PM
6	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 2:07 PM
5	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 1:57 PM
4	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 1:52 PM
3	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 1:45 PM
2	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 1:39 PM
1	Junwon Lee	Feb 27, 2018, 1:38 PM

Doreen Garner Sculpts Our Trauma | Art21 "New York Close Up"

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)