< Return to Video

Назначена встреча? Прогуляйтесь

  • 0:02 - 0:03
    То, что вы делаете
  • 0:03 - 0:06
    прямо сейчас, в этот самый момент,
  • 0:06 - 0:08
    вас убивает.
  • 0:08 - 0:11
    Технология, которой
    вы пользуетесь каждый день,
  • 0:11 - 0:14
    чаще чем Интернетом, машинами,
    этим маленьким мобильным устройством,
  • 0:14 - 0:17
    о котором мы не прекращаем говорить, —
  • 0:17 - 0:20
    это вот это, ваш зад.
  • 0:20 - 0:23
    В наше время люди сидят 9,3 часа в день,
  • 0:23 - 0:26
    а это больше, чем мы спим, 7,7 часа.
  • 0:26 - 0:28
    Сидеть на месте настолько привычно,
  • 0:28 - 0:30
    что мы даже не задумываемся,
    как долго мы это делаем,
  • 0:30 - 0:33
    и оттого что все остальные
    тоже этим занимаются,
  • 0:33 - 0:36
    нам даже не приходит в голову,
    что это неправильно.
  • 0:36 - 0:38
    В этом смысле сидение на месте
  • 0:38 - 0:42
    стало курением нашего поколения.
  • 0:42 - 0:45
    Разумеется, последствия для нашего здоровья
  • 0:45 - 0:47
    ужасны, и дело не только в объёме талии.
  • 0:47 - 0:51
    Такие болезни, как рак груди,
    рак толстой кишки
  • 0:51 - 0:54
    в 10% случаев непосредственно связаны
  • 0:54 - 0:57
    с недостатком физической активности,
  • 0:57 - 0:58
    сердечные заболевания — в 6% случаев,
  • 0:58 - 1:01
    диабет второго типа,
    от которого умер мой отец, —
  • 1:01 - 1:03
    в 7% случаев.
  • 1:03 - 1:05
    Любая из этих цифр должна бы убедить нас
  • 1:05 - 1:07
    чаще поднимать свой зад,
  • 1:07 - 1:10
    но если вы хоть чуть похожи
    на меня, этого не случится.
  • 1:10 - 1:13
    Что действительно подняло меня с места,
    так это социальные взаимодействия.
  • 1:13 - 1:14
    Один человек назначил мне встречу,
  • 1:14 - 1:15
    но не смог вписать её в график
  • 1:15 - 1:18
    в качестве обычной встречи
    в конференц-зале, и тогда он сказал мне:
  • 1:18 - 1:22
    «Завтра мне нужно выгулять собак.
    Вы сможете подойти?»
  • 1:22 - 1:24
    Это показалось мне весьма странным,
  • 1:24 - 1:26
    и я помню,
    как во время первой встречи я думала:
  • 1:26 - 1:28
    «Я должна задать следующий вопрос», —
  • 1:28 - 1:31
    я знала, что запыхаюсь
  • 1:31 - 1:33
    во время этого разговора.
  • 1:33 - 1:36
    И всё же я переняла эту идею
    и взяла её за правило.
  • 1:36 - 1:38
    Так что вместо встреч за чашечкой кофе
  • 1:38 - 1:40
    или встреч в залах
    с искусственным освещением,
  • 1:40 - 1:43
    я зову людей на встречи-прогулки,
  • 1:43 - 1:47
    проходя таким образом 30–50 км в неделю.
  • 1:47 - 1:50
    Это изменило мою жизнь.
  • 1:50 - 1:53
    Раньше же происходило следующее.
  • 1:53 - 1:54
    Я думала,
  • 1:54 - 1:56
    что можно либо заботиться о здоровье,
  • 1:56 - 1:58
    либо выполнять обязанности,
  • 1:58 - 2:02
    и что это взаимоисключающие вещи.
  • 2:02 - 2:05
    Сейчас, несколько сотен
    встреч-прогулок спустя,
  • 2:05 - 2:07
    я кое-чему научилась.
  • 2:07 - 2:08
    Во-первых, потрясающее последствие
  • 2:08 - 2:11
    выхода за границы офиса —
  • 2:11 - 2:13
    в расширении границ мышления.
  • 2:13 - 2:18
    Кроется ли причина в свежем воздухе или в самом
    упражнении, но метод определённо работает.
  • 2:18 - 2:21
    Вторая, более глубокая мысль,
    заключается в том,
  • 2:21 - 2:23
    что зачастую мы считаем,
  • 2:23 - 2:25
    что решить две проблемы
    одним махом невозможно,
  • 2:25 - 2:27
    когда на самом деле это не так.
  • 2:27 - 2:29
    И если мы собираемся решать проблемы
  • 2:29 - 2:31
    и смотреть на мир совсем по-другому,
  • 2:31 - 2:33
    будь то управление, бизнес,
  • 2:33 - 2:36
    экология, создание рабочих мест,
  • 2:36 - 2:38
    нужно подумать, с какой стороны
    подойти к этим проблемам,
  • 2:38 - 2:40
    чтобы убить несколько зайцев сразу.
  • 2:40 - 2:42
    Потому что именно когда появилась
  • 2:42 - 2:44
    идея о встречах-прогулках,
  • 2:44 - 2:48
    решение нескольких проблем одновременно
    стало возможным и эффективным.
  • 2:48 - 2:50
    Я начала выступление
    с разговора о пятой точке,
  • 2:50 - 2:54
    а сейчас расставлю все точки над i.
  • 2:54 - 2:55
    Ведите переговоры на ходу.
  • 2:55 - 2:57
    Совмещайте одно с другим.
  • 2:57 - 3:00
    Вы удивитесь, насколько свежий воздух
    способствует свежим мыслям.
  • 3:00 - 3:02
    Последовав моему совету,
  • 3:02 - 3:05
    вы впустите в свою жизнь
    совершенно новые идеи.
  • 3:05 - 3:07
    Спасибо.
  • 3:07 - 3:11
    (Аплодисменты)
Title:
Назначена встреча? Прогуляйтесь
Speaker:
Нилофер Мёрчант
Description:

Нилофер Мёрчант предлагает маленькую идею, которая может оказать большое влияние на вашу жизнь и здоровье: в следующий раз, когда вас позовут на встречу, сделайте её «встречей-прогулкой» — и пусть идеи льются фонтаном, пока вы гуляете и беседуете.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:28
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Aliaksandr Autayeu approved Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Aliaksandr Autayeu accepted Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Elena Talalasova edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Elena Talalasova edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Elena Talalasova edited Russian subtitles for Got a meeting? Take a walk
Show all

Russian subtitles

Revisions Compare revisions