< Return to Video

Cách thức hoạt động của thuốc ngừa thai cho nam

  • 0:00 - 0:02
    Khi tôi nói rằng
  • 0:02 - 0:07
    tôi đang phát triển
    thuốc tránh thai cho nam,
  • 0:07 - 0:11
    phản ứng của mọi người
    rất khác nhau.
  • 0:11 - 0:13
    Phụ nữ thường nói kiểu như:
  • 0:13 - 0:16
    "Tuyệt, Rất đúng lúc.
    Khi nào nó được sản xuất?"
  • 0:16 - 0:18
    (Tiếng cười)
  • 0:18 - 0:20
    Các quý ông thường có
    hai kiểu phản ứng.
  • 0:20 - 0:22
    Họ yêu ý tưởng này,
  • 0:22 - 0:24
    hoặc nhìn tôi một cách thận trọng
    và tự hỏi
  • 0:24 - 0:27
    chính xác là tôi mặt hàng gì
    cho "bi" của họ.
  • 0:27 - 0:30
    (Tiếng cười)
  • 0:30 - 0:35
    Tại sao thế giới cần
    thứ thuốc này?
  • 0:35 - 0:37
    Vâng, nếu tôi nói với bạn
  • 0:37 - 0:41
    trong số sáu triệu ca mang thai
    hàng năm ở Hoa Kỳ,
  • 0:41 - 0:44
    ba triệu trong số đó
    là ngoài ý muốn?
  • 0:44 - 0:46
    Hết một nửa.
  • 0:46 - 0:48
    Một con số đáng ngạc nhiên.
  • 0:48 - 0:51
    Và ba triệu ca mang thai ngoài ý muốn
  • 0:51 - 0:55
    dẫn đến phần lớn trong số
    hơn một triệu ca nạo phá thai
  • 0:55 - 0:57
    hàng năm tại Hoa Kỳ.
  • 0:57 - 1:01
    Tin vui, tỷ lệ mang thai
    ngoài ý muốn đã giảm
  • 1:01 - 1:04
    khoảng mười phần trăm
    trong vài năm qua,
  • 1:04 - 1:08
    Điều này là do nhiều phụ nữ
    đang sử dụng các hình thức tránh thai.
  • 1:08 - 1:10
    hiệu quả, lâu dài và linh hoạt.
  • 1:10 - 1:13
    Nhưng vẫn còn rất nhiều vấn đề tồn tại.
  • 1:13 - 1:17
    Một cách tiếp cận
    đã trở thành hiện thực
  • 1:17 - 1:21
    đó là những biện pháp tránh thai
    tốt hơn cho nam giới.
  • 1:21 - 1:25
    Nghĩ xem. Chúng ta có
    cả tá cách tránh thai cho nữ:
  • 1:25 - 1:32
    thuốc, miếng dán, IUD,
    màng chắn, xốp đệm, đặt vòng, v.v.
  • 1:32 - 1:36
    Cho nam giới,
    ta có hai lựa chọn
  • 1:36 - 1:38
    được dùng trong hơn trăm năm:
  • 1:38 - 1:41
    bao cao su và thắt ống dẫn tinh.
  • 1:41 - 1:43
    Dù chỉ có hai lựa chọn,
  • 1:43 - 1:46
    cả hai đều có
    những nhược điểm đáng kể,
  • 1:46 - 1:50
    Nam giới chiếm đến 30% tổng số
    sử dụng biện pháp ngừa thai,
  • 1:50 - 1:53
    có 10% các cặp đôi
    chọn thắt ống dẫn tinh
  • 1:53 - 1:57
    và 20% chọn dùng bao cao su.
  • 1:57 - 2:01
    Tại sao 20% các cặp đôi
    chọn bao cao su để tránh thai
  • 2:01 - 2:06
    trong khi biện pháp này
    có tỷ lệ thất bại mỗi năm trên 15%?
  • 2:06 - 2:09
    Có nhiều phụ nữ
    gặp vấn đề khi sử dụng
  • 2:09 - 2:13
    các loại thuốc tránh thai hiện có,
    vì những lý do như cục máu đông,
  • 2:13 - 2:16
    hoặc không thể chịu được
    các phản ứng phụ.
  • 2:16 - 2:20
    Nếu biện pháp tránh thai nam là hữu ích,
    câu hỏi đặt ra tiếp theo là:
  • 2:20 - 2:23
    Làm thế nào để phát triển nó?
  • 2:23 - 2:25
    Vâng, nhìn chung có hai cách tiếp cận.
  • 2:25 - 2:28
    Cách đầu tiên là thử can thiệp
  • 2:28 - 2:32
    cách tinh trùng bơi về phía trứng
    hoặc liên kết với trứng.
  • 2:32 - 2:35
    Cách này hoá ra có độ khó cao,
  • 2:35 - 2:39
    khó có đủ thuốc
    cho một lượng xuất tinh nhỏ
  • 2:39 - 2:43
    mà vẫn hoạt động
    trong môi trường âm đạo.
  • 2:43 - 2:48
    Đó là lý do ta nên tập trung
    vào phương án hai
  • 2:48 - 2:51
    ngưng toàn bộ việc sản xuất tinh trùng.
  • 2:51 - 2:53
    Đây cũng là một thử thách.
    Vì sao?
  • 2:53 - 2:57
    Đàn ông tạo ra rất nhiều tinh trùng.
  • 2:57 - 2:59
    (Tiếng cười)
  • 2:59 - 3:03
    Đàn ông tạo ra
    1000 tinh trùng mỗi giây
  • 3:03 - 3:06
    và để có một biện pháp
    tránh thai hiệu quả
  • 3:06 - 3:08
    bạn cần đưa
    tiến độ sản xuất tinh trùng
  • 3:08 - 3:11
    giảm xuống còn một phần trăm
    so với năng suất bình thường.
  • 3:11 - 3:15
    Tin tốt là, điều này khả thi,
    gần như vậy.
  • 3:15 - 3:19
    Các cách được nghiên cứu nhiều nhất
    là dùng hormon
  • 3:19 - 3:22
    để ngăn sản xuất tinh trùng.
  • 3:22 - 3:25
    Testosterone và progesterone,
    khi được dùng cùng nhau,
  • 3:25 - 3:29
    sẽ ngăn chặn các tín hiệu từ não
    để tinh hoàn tạo tinh trùng,
  • 3:29 - 3:32
    và với khoảng 90 phần trăm nam giới,
  • 3:32 - 3:35
    việc sản xuất đó
    sẽ dừng lại sau ba-bốn tháng.
  • 3:35 - 3:39
    Đáng tiếc,10% nam giới
    không phản ứng với các hormon này
  • 3:39 - 3:42
    vì các lý do chưa giải thích được.
  • 3:42 - 3:45
    Vài năm gần đây,
    các đồng nghiệp và tôi
  • 3:45 - 3:48
    đã dùng cách khác để
    phát triển cách tránh thai cho nam
  • 3:48 - 3:52
    mà không liên quan
    đến sự điều chỉnh hormon.
  • 3:52 - 3:57
    Cụ thể, chúng tôi tìm cách chặn chức năng
    của vitamin A trong tinh hoàn.
  • 3:57 - 4:01
    Tại sao? Trong hơn 90 năm,
    ta biết rằng
  • 4:01 - 4:04
    cơ thể cần vitamin A
    để tạo tinh trùng.
  • 4:04 - 4:07
    Động vật nếu có chế độ ăn
    thiếu vitamin A
  • 4:07 - 4:09
    sẽ ngừng tạo tinh trùng
  • 4:09 - 4:13
    và tái sản xuất
    khi vitamin A được cấp trở lại.
  • 4:13 - 4:17
    Vitamin A mà chúng ta nạp vào
  • 4:17 - 4:21
    được một nhóm enzyme,
    gọi là axit retinoic, chuyển đổi.
  • 4:21 - 4:25
    Một trong những enzyme này
    chỉ được tìm thấy trong tinh hoàn.
  • 4:25 - 4:28
    Đó là loại enzyme
    mà chúng tôi đang cố chặn.
  • 4:28 - 4:33
    Việc phong tỏa này giúp
    loại bỏ axit retinoic khỏi tinh hoàn
  • 4:33 - 4:35
    và ngừng việc sản xuất tinh trùng
  • 4:35 - 4:39
    không ảnh hưởng đến chức năng
    của vitamin A ở nơi khác trong cơ thể.
  • 4:39 - 4:41
    Chúng tôi đang thử nghiệm
    trên động vật
  • 4:41 - 4:45
    và hy vọng sẽ sớm chuyển sang
    thử nghiệm trên con người.
  • 4:45 - 4:48
    Rõ ràng, tác động
    của việc tránh thai cho nam
  • 4:48 - 4:52
    sẽ giúp ta tiến xa trong sinh sản học.
  • 4:52 - 4:54
    Thật thú vị khi suy đoán
    về ảnh hưởng mà nó sẽ tạo nên
  • 4:54 - 4:57
    trong mối quan hệ giữa nam và nữ.
  • 4:57 - 4:59
    Một khả năng hấp dẫn là
  • 4:59 - 5:04
    đàn ông có thể thường xuyên theo dõi
    tình trạng tránh thai của mình.
  • 5:04 - 5:05
    Trong vài năm qua, có hai nhóm
  • 5:05 - 5:09
    đã giới thiệu thiết bị
    kiểm tra tinh trùng tại nhà
  • 5:09 - 5:12
    kết nối với iPhone
    và rất dễ sử dụng.
  • 5:12 - 5:14
    Một người đàn ông có thể kiểm tra
  • 5:14 - 5:18
    lượng tinh trùng
    và chia sẻ kết quả với bạn đời.
  • 5:18 - 5:20
    Nếu số lượng tinh trùng bằng không,
  • 5:20 - 5:22
    cặp đôi sẽ cảm thấy thoải mái
  • 5:22 - 5:26
    và yên tâm với biện pháp tránh thai
    của anh ta.
  • 5:26 - 5:29
    Một thiết bị thế này,
    cùng biện pháp tránh thai cho nam giới,
  • 5:29 - 5:35
    có thể làm tăng đáng kể vai trò của nam
    trong ngăn ngừa mang thai ngoài ý muốn.
  • 5:35 - 5:37
    Các nhà nghiên cứu
    việc tránh thai cho nam
  • 5:37 - 5:40
    đang cố tạo ra
    một tương lai tốt đẹp hơn cho các cặp đôi,
  • 5:40 - 5:45
    Một tương lai mà tránh thai
    không còn là "chuyện phụ nữ",
  • 5:45 - 5:49
    mà là vấn đề
    mà cả hai cùng quyết định.
  • 5:49 - 5:53
    Thế tại sao cần
    thuốc tránh thai cho nam?
  • 5:53 - 5:55
    Tôi tin rằng một viên thuốc như vậy
  • 5:55 - 6:00
    giúp giảm tỷ lệ mang thai
    ngoài ý muốn và nạo phá thai,
  • 6:00 - 6:04
    cho phép nam giới tham gia bình đẳng
    vào việc tránh thai.
  • 6:04 - 6:07
    Xin cảm ơn.
  • 6:07 - 6:10
    (Vỗ tay)
Title:
Cách thức hoạt động của thuốc ngừa thai cho nam
Speaker:
John Amory
Description:

Nhà nam học John Amory đang phát triển một biện pháp tránh thai đột phá, mang đến cho nam giới một lựa chọn mới để chia sẻ trách nhiệm ngừa thai ngoài ý muốn. Ông giải thích nền tảng khoa học của quá trình phát triển sản phẩm - và tại sao thế giới cần thuốc ngừa thai cho nam.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:23

Vietnamese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.