فيديو مؤثر: لماذا نحتاج إلى التوقف عن تلوث البلاستيك في المحيطات للأبد / اوشيانا

إن المحيط يحافظ علي استمرارية الحياه.

وفرة المحيط

يمكن أن تطعم وجبه صحيه لمليار من الناس
كل يوم وللأبد.

لكن الان مملوء بالبلاستيك.

ما يعادل شاحنه من البلاستيك

ترمى في البحر كل دقيقه.

اي 17.6 مليار رطل كل سنه.

يوجد البلاستيك حولنا في كل مكان في المحيط.

يطفو على السطح,

يخالط مياه البحر,

ويرقد على بعد اميال واميال
من قاع المحيط.

ومرة واحده في المحيط,

لا تتلاشى ابدًا.

حتى يعد مرور مئات من السنين,

تقسم إلي قطع صغيره,

لكن تلك الفطع الصغيره,

حتى الصغيرة جدًا
التي تسمى اليلاستيك الميكرو,

لا تزال بلاستيك.

وتختنق سلحفاه البحر منهم,

يقول العلماء أن بنسبه 60 في المئه من
فصيله الحيتان والدولفين يتم التأثر به.

كلها عوالق- جميع وحوش المحيط
يتغذون عليها=

هل نحن كذلك؟

انه يوجد في الياه التي نشربها.

والطعام الذي نأكله

ولقد وجدنا الجسيمات البلاستيكيه
في الملح والعسل والشراب الخاص بنا,

حتى انه قد وجد احيانا في الهواء
الذي نتنفسه.

تختار الشركات ان تصنع شيئًا

سيتم استخدامه مرة واحدة,

من المواد التي تدوم إلي الأبد.

إن لم يكن يعجبك ما يصنعه
اليلاستيك الملقى في عالمانا,

أبدأ بنفسك.

نحن نواجه تسونامي من البلاستيك الملقى

في المحيط في المستقبل.

سيتم مضاعفة إنتاج البلاستيك 4 مرات

من الآن وحتى منتصف القرن

مما تم إنتاجه عبر التاريخ.

4 مرات أكثر.

ماذا يمكننا أن نفعل؟

إعاده التدوير؟

لجميع البلاستيك الذي تم إنتاجه من 2015,

9% فقط قد تم إعادة تدويره.

حتى عندما تم إعادة تدويرها,

البلاستيك يتدهور حاله.

ربما تصبح زجاجة الصودا البلاستيكية
الخاصة بك زجاجة شامبو,

ثم حصيرة ارضية,

حتى في أفضل الحالات, لا يتم إعاده تدويرها,

تعود أدراجها.

وتصبح مصدر للتلوث

هذه البقايا تدمر الشواطئ الخاصة بنا
ونخنق حيوانات البحر إلى الأبد.

لا يجب علينا أن نلوث المحيط
في كل مرة نأكل بها,

نشرب ,أو حتى عند الذهاب للتسوق.

نحن بحاجة إلى أن يكون لدينا خيار -

خيار خالٍ من البلاستيك.

هذا ليس شئ صعب التخيل.

وبالفعل, بعض الشركات المسؤولة
قد مهدت الطريق لذلك.

هناك بعض الممرات في السوبر الماركت
خالية من البلاستيك.

قدمت بعض الشركات الغازية بالفعل
صودا ومياه معدنية خاليه من البلاستيك,

قدمت المطاعم خدمات خالية من البلاستيك.

وهناك بعض الغرف والفنادق
الخالية من البلاستيك

والخطوط الجوية تقدم رحلات جوية
خالية من البلاستيك

وأوشيانا وكذلك حلفاؤنا
حصدوا انتصارات خالية من البلاستيك.

بإتباع الحملات المقامه من قبل اوشينا,

وأصدرت مؤسسه بيرو قانون

وهو منع وجود البلاستيك
في الحدائق والشواطئ.

وبليز تخلصت من الفلين.

والإتحاد الأوروبي

كلف بتخفيض البلاستيك الملقى

لجميع الاعضاء ال28 في جميع بلدانهم.

لكن مع مساعداتك ,يمكننا عمل المزيد.

معًا ,يمكننا أن نخلق حركة إنتقالية

للتقليل من البلاستيك.

يمكننا التأكد

أننا لدينا العدديد من الخيارات
الخاليه من البلاستيك.

يمكننا مساعدة المدن والقرى
والمدارس وأماكن العمل

بناء مناطق خاليه من البلاستيك.

هيا نتوقف عن تلوث البلاستيك
الذي يحطم الشواطئ والمحيطات الخاصة بنا

ونحصل على محيطات نظيفة.
لسعادة ودعم الأجيال القادمة.

من فضلكم أنضموا إلي هذه الحملة.

اذهبو الي oceana.org/plastics today.

ترجمت بواسطة كارول وانج