Guan Xiao : se libérer / Art21 "Extended Play"

Épisode 275 : depuis son studio de Beijing, Guan Xiao résiste aux distractions et aux attentes de notre époque moderne. La sculptrice décrit l'expérience méditative de création dans son studio, où elle est obligée de prendre de la distance de son téléphone et de son ordinateur. "Même si votre corps est fatigué", explique l'artiste, " votre esprit est complètement relâché."

Guan Xiao réfléchit à l'importance de s'éloigner des attentes placées sur les artistes chinois concernant la production de projets ayant une signification sociale ou politique. Alors que la génération précédente à la sienne a ressenti plus de pression à aborder les problématiques politiques à travers leurs travaux, Guan Xiao identifie un baromètre d'opportunités pour elle et les autres artistes leur permettant de renverser ces attentes. L'artiste transmet son espoir de voir plus de variété dans les projets que les artistes chinois peuvent mettre en place, présenter et vendre. "Tout ce que les artistes peuvent faire c'est exprimer leur sens de la liberté", explique Guan Xiao. "Pour libérer nos idées des cares qui les retiennent, c'est cela qui est politique."
À travers sa sculpture et son travail vidéo, Guan Xiao juxtapose des images discordantes, divers objets culturels, et la technologie moderne pour créer des objets qui sont futuristes, qui font référence, troublants et humoristiques. Travailler avec des racines d'arbres sculptées traditionnelles chinoises, des objets en 3D et d'autres objets industriels prêts à l'emploi, Guan Xiao incarne la nouvelle génération d'artistes chinois, enracinée dans la culture transnationale et immergée dans le présent nourri de technologies. Sa vidéo symbolise un miroir de les expériences des spectateurs sur internet et leurs souvenirs personnels où des images n'ayant aucun lien entre elles trouve une connexion inexplicable mais éclatante.

pour en savoir plus à propos de l'artiste : https://art21.org/artist/guan-xiao/

CRÉDITS | "Extended Play" Producteur de la série : Ian Forster. Réalisateur : Bryan Chang, Vicky Du, et Ian Forster. Éditeur : Jia Li. Caméra: Yang Bo et Bryan Chang. Son : Long Lv et Zhou Yang. Assistant Caméra : Yifan Wen. Coloriste : Jonah Greenstein. Mixage : Adam Boese. Assistant Éditeur : Mengchen Zhang. Musique : Blue Dot Sessions, Nathan Feddo, et Henry White. Artwork Courtesy: Guan Xiao.

"Extended Play" est soutenu par la fondation pour les Arts Andy Warhol ; et en parti par des fonds publics du département des affaires culturelles de la ville de New York en partenariat avec le conseil municipal ; Dawn et Chris Fleischner; the Art21 Contemporary Council ; et par des contributeurs indivuels.

#GuanXiao #Art21 #Art21ExtendedPlay

Nous avons tous développé
cette mauvaise habitude

qu'aussi longtemps que nous avons
un téléphone ou un ordinateur à portée de main,

nous avons quelque chose à faire.

Une fois que vous avez la possibilité
d'utiliser votre téléphone ou
votre ordinateur, les jeux sont faits.

Vous choisirez d'utiliser votre téléphone
ou votre ordinateur.

Chaque jour, une grande partie de ma journée
consiste à utiliser mon ordinateur.

Mais c'est au studio
que mes projets doivent être terminés

Et nous n'avons de connexion
internet dans notre studio.

Nous utilisons nos téléphones pour
écouter de la musique, c'est tout.

On ne peut pas tout le temps les tenir,
nos mains sont sales du fait des projets.

Pour moi c'est réellement un sentiment
agréable, une sorte de méditation.

Même si votre corps est fatigué,
votre esprit est complètement relâché.

Personne ne peut échapper
à la période dans laquelle nous vivons.

Particulièrement en Chine. Les gens sont
intéressés par des projets qui concernent
les questions sociales et politiques.

Ils adorent parler politique.

Et les gens aiment regarder des travaux
qui ont une signification sociale.

Ils pensent que ces projets
sont plus intenses.

Mais ils oublient que les projets artistiques
politiques sont juste une catégorie
parmi d'autres.

Je ne parle pas des galeries occidentales
ou des artistes occidentaux,

mais des artistes locaux, des galeries
et des collectionneurs en Chine.

C'est difficile pour les artistes de la
dernière génération

de créer quelque chose sans faire référence
de questions politiques ou sociales.

Ils ne peuvent simplement pas se limiter
à "je veux simplement être un artiste silencieux
et créer ce que je veux."

C'est vraiment difficile
pour cette génération d'artistes

de mener à bien ce genre de projet
et d'en vivre.

Je pense que pour des artistes comme moi,
qui sont nés dans les années 80,

nous avons la possibilité
de dire :

"Ok, tu peux être un artiste visuel"

"et tu peux en vivre."

Je pense que c'est génial.

- Attends. Lève.

- Doucement, retire ta main, bien.

J'espère qu' en Chine

il y aura plus d'arts différents.

Tout ce que fait un artiste,
c'est exprimer un sens de la liberté,

c'est sortir nos idées des cadres
qui les retiennent.

C'est cela qui est politique en fait.