Η μαγεία της ακολουθίας Φιμπονάτσι
-
0:01 - 0:04Γιατί λοιπόν μαθαίνουμε μαθηματικά;
-
0:04 - 0:06Ουσιαστικά, για τρεις λόγους:
-
0:06 - 0:08υπολογισμό,
-
0:08 - 0:10εφαρμογή
-
0:10 - 0:12και τέλος, και δυστυχώς λιγότερο
-
0:12 - 0:15συγκριτικά με το χρόνο που του δίνουμε,
-
0:15 - 0:16έμπνευση.
-
0:16 - 0:19Τα μαθηματικά είναι η επιστήμη των μοτίβων
-
0:19 - 0:22και τα μελετάμε για να μάθουμε πώς
να σκεφτόμαστε λογικά, -
0:22 - 0:25κριτικά και δημιουργικά,
-
0:25 - 0:28αλλά πολλά από τα μαθηματικά
που μάθαμε στο σχολείο -
0:28 - 0:30δεν έχουν αποτελεσματικά κίνητρα
-
0:30 - 0:31και όταν οι μαθητές μας ρωτούν,
-
0:31 - 0:33«Γιατί το μαθαίνουμε αυτό;»
-
0:33 - 0:35στη συνέχεια ακούνε συχνά
ότι θα τα χρειαστούν -
0:35 - 0:38σε κάποιο επόμενο μάθημα μαθηματικών
ή σ' ένα μελλοντικό διαγώνισμα. -
0:38 - 0:40Αλλά δεν θα ήταν υπέροχο
-
0:40 - 0:42αν πού και πού κάναμε μαθηματικά
-
0:42 - 0:45απλά και μόνο επειδή
ήταν διασκεδαστικό ή όμορφο -
0:45 - 0:48ή επειδή διέγειρε το μυαλό;
-
0:48 - 0:49Τώρα, ξέρω ότι πολλοί άνθρωποι δεν είχαν
-
0:49 - 0:52την ευκαιρία να δουν
πώς μπορεί να συμβεί αυτό, -
0:52 - 0:53οπότε επιτρέψτε μου να σας δώσω
ένα γρήγορο παράδειγμα -
0:53 - 0:56με την αγαπημένη μου συλλογή αριθμών,
-
0:56 - 0:58την ακολουθία Φιμπονάτσι.
(Χειροκρότημα) -
0:58 - 1:01Ναι! Έχω ήδη θαυμαστές του Φιμπονάτσι εδώ.
-
1:01 - 1:02Αυτό είναι υπέροχο.
-
1:02 - 1:04Τώρα, αυτοί οι αριθμοί
μπορούν να ερμηνευτούν -
1:04 - 1:06με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.
-
1:06 - 1:09Από τη σκοπιά του υπολογισμού,
-
1:09 - 1:10είναι τόσο εύκολοι στην κατανόηση
-
1:10 - 1:13όσο το ένα συν ένα, που κάνουν δύο.
-
1:13 - 1:15Μετά ένα συν δύο κάνουν τρία,
-
1:15 - 1:18δύο συν τρία κάνουν πέντε,
τρία συν πέντε κάνουν οκτώ, -
1:18 - 1:19και ούτω καθεξής.
-
1:19 - 1:21Μάλιστα, το πρόσωπο
που λέμε Φιμπονάτσι -
1:21 - 1:25στην πραγματικότητα ονομαζόταν
Λεονάρντο της Πίζας -
1:25 - 1:28και αυτοί οι αριθμοί εμφανίζονται
στο βιβλίο του «Το βιβλίο του Άβακος», -
1:28 - 1:29που δίδαξε στον Δυτικό κόσμο
-
1:29 - 1:32τις μεθόδους της αριθμητικής
που χρησιμοποιούμε σήμερα. -
1:32 - 1:34Όσον αφορά τις εφαρμογές,
-
1:34 - 1:36η ακολουθία Φιμπονάτσι
εμφανίζεται στη φύση -
1:36 - 1:38εκπληκτικά συχνά.
-
1:38 - 1:40Ο αριθμός των πετάλων σε ένα λουλούδι
-
1:40 - 1:42συνήθως είναι μία ακολουθία Φιμπονάτσι
-
1:42 - 1:44ή ο αριθμός των σπειρών
σε ένα ηλιοτρόπιο -
1:44 - 1:46ή έναν ανανά
-
1:46 - 1:48τείνει να είναι και αυτός
μία ακολουθία Φιμπονάτσι. -
1:48 - 1:52Πράγματι, υπάρχουν πολλές περισσότερες
εφαρμογές των ακολουθιών Φιμπονάτσι, -
1:52 - 1:54αλλά αυτό που με εμπνέει
περισσότερο σε αυτήν -
1:54 - 1:57είναι τα υπέροχα αριθμητικά
μοτίβα που εμφανίζονται. -
1:57 - 1:59Επιτρέψτε μου να σας δείξω ένα από τα αγαπημένα μου.
-
1:59 - 2:01Ας υποθέσουμε ότι σας αρέσει
να υψώνετε αριθμούς στο τετράγωνο, -
2:01 - 2:04και ειλικρινά, σε ποιον δεν αρέσει;
(Γέλια) -
2:04 - 2:06Ας δούμε τα τετράγωνα
-
2:06 - 2:08των πρώτων αριθμών της ακολουθίας Φιμπονάτσι.
-
2:08 - 2:10Έτσι, ένα στο τετράγωνο κάνει ένα,
-
2:10 - 2:12δύο στο τετράγωνο κάνει τέσσερα,
τρία στο τετράγωνο κάνει εννέα, -
2:12 - 2:16πέντε στο τετράγωνο κάνει 25,
και ούτω καθεξής. -
2:16 - 2:18Τώρα, δεν αποτελεί έκπληξη
-
2:18 - 2:20ότι όταν προσθέσετε
συνεχόμενους αριθμούς Φιμπονάτσι, -
2:20 - 2:22θα έχετε τον επόμενο αριθμό Φιμπονάτσι.
Σωστά; -
2:22 - 2:24Έτσι δημιουργήθηκαν.
-
2:24 - 2:26Αλλά δεν θα περιμένατε κάτι ιδιαίτερο
-
2:26 - 2:29να συμβεί όταν προσθέσετε
τα τετράγωνα μαζί. -
2:29 - 2:30Αλλά για κοιτάξτε αυτό.
-
2:30 - 2:32Ένα συν ένα μας δίνει δύο
-
2:32 - 2:35και ένα συν τέσσερα μας δίνει πέντε.
-
2:35 - 2:37Και τέσσερα συν εννέα κάνει 13,
-
2:37 - 2:40εννέα συν 25 κάνει 34
-
2:40 - 2:43και ναι, το μοτίβο συνεχίζεται.
-
2:43 - 2:44Στην πραγματικότητα, δείτε άλλο ένα.
-
2:44 - 2:46Ας υποθέσουμε ότι θέλετε να εξετάσετε
-
2:46 - 2:49την πρόσθεση των τετραγώνων
των πρώτων αριθμών Φιμπονάτσι. -
2:49 - 2:50Ας δούμε τι έχουμε εκεί.
-
2:50 - 2:53Έτσι, ένα συν ένα συν τέσσερα κάνει έξι.
-
2:53 - 2:56Προσθέσετε εννέα σε αυτό
και έχουμε 15. -
2:56 - 2:58Προσθέστε 25, έχουμε 40.
-
2:58 - 3:01Προσθέστε 64, έχουμε 104.
-
3:01 - 3:02Τώρα κοιτάξτε αυτούς τους αριθμούς.
-
3:02 - 3:05Αυτοί δεν είναι αριθμοί Φιμπονάτσι,
-
3:05 - 3:06αλλά αν τους κοιτάξετε προσεκτικά,
-
3:06 - 3:08θα δείτε τους αριθμούς Φιμπονάτσι
-
3:08 - 3:11που κρύβονται μέσα τους.
-
3:11 - 3:13Το βλέπετε; Θα σας το δείξω.
-
3:13 - 3:16Το έξι είναι δύο φορές το τρία,
το 15 είναι τρεις φορές το πέντε, -
3:16 - 3:18το 40 είναι πέντε φορές το οκτώ,
-
3:18 - 3:21δύο, τρία, πέντε, οκτώ,
ποιον εκτιμούμε; -
3:21 - 3:23(Γέλια)
-
3:23 - 3:25Τον Φιμπονάτσι! Φυσικά.
-
3:25 - 3:28Τώρα, όσο διασκεδαστική κι αν είναι
η ανακάλυψη αυτών των μοτίβων, -
3:28 - 3:31είναι ακόμη πιο ικανοποιητική η κατανόηση
-
3:31 - 3:33του γιατί είναι αληθή.
-
3:33 - 3:35Ας δούμε αυτή την τελευταία εξίσωση.
-
3:35 - 3:39Γιατί πρέπει τα τετράγωνα του ένα,
ένα, δύο, τρία, πέντε και οκτώ -
3:39 - 3:41είναι συνολικά οκτώ επί 13;
-
3:41 - 3:44Θα σας δείξω σχεδιάζοντας μια απλή εικόνα.
-
3:44 - 3:47Θα αρχίσουμε με ένα τετράγωνο ένα επί ένα
-
3:47 - 3:51και δίπλα σε αυτό βάζουμε
ακόμη ένα τετράγωνο ένα επί ένα. -
3:51 - 3:54Μαζί, σχηματίζουν
ένα ορθογώνιο ένα επί δύο. -
3:54 - 3:57Κάτω από αυτό, θα βάλω
ένα τετράγωνο δύο επί δύο -
3:57 - 4:00και δίπλα του ένα τετράγωνο τρία επί τρία,
-
4:00 - 4:02κάτω από αυτό, ένα τετράγωνο πέντε επί πέντε
-
4:02 - 4:04και στη συνέχεια
ένα τετράγωνο οχτώ επί οχτώ, -
4:04 - 4:06δημιουργώντας ένα γιγαντιαίο ορθογώνιο, σωστά;
-
4:06 - 4:08Τώρα, επιτρέψτε μου να σας θέσω
ένα απλό ερώτημα: -
4:08 - 4:12Ποιο είναι το εμβαδόν του ορθογωνίου;
-
4:12 - 4:14Λοιπόν, από τη μία πλευρά,
-
4:14 - 4:16είναι το άθροισμα από τα εμβαδά
-
4:16 - 4:18των τετραγώνων μέσα σ' αυτό, σωστά;
-
4:18 - 4:20Ακριβώς όπως το δημιουργήσαμε.
-
4:20 - 4:22Είναι ένα στο τετράγωνο
συν ένα στο τετράγωνο -
4:22 - 4:24συν δύο στο τετράγωνο
συν τρία στο τετράγωνο -
4:24 - 4:27συν πέντε στο τετράγωνο
συν οκτώ στο τετράγωνο. Σωστά; -
4:27 - 4:28Αυτό είναι το εμβαδόν.
-
4:28 - 4:31Από την άλλη πλευρά,
επειδή είναι ένα ορθογώνιο, -
4:31 - 4:34το εμβαδόν είναι ίσο
με το ύψος επί τη βάση -
4:34 - 4:36και το ύψος είναι σαφώς οκτώ
-
4:36 - 4:39και η βάση είναι πέντε συν οκτώ,
-
4:39 - 4:43ο οποίος είναι ο επόμενος
αριθμός Φιμπονάτσι, το 13. Σωστά; -
4:43 - 4:47Έτσι, το εμβαδόν είναι
επίσης οκτώ φορές το 13. -
4:47 - 4:49Αφού έχουμε υπολογίσει σωστά το εμβαδόν
-
4:49 - 4:51με δύο διαφορετικούς τρόπους,
-
4:51 - 4:53πρέπει να είναι ο ίδιος αριθμός
-
4:53 - 4:56και γι' αυτό το λόγο τα τετράγωνα
του ένα, ένα, δύο, τρία, πέντε και οκτώ -
4:56 - 4:58είναι συνολικά οκτώ επί 13.
-
4:58 - 5:01Τώρα, αν συνεχίσουμε αυτή τη διαδικασία,
-
5:01 - 5:05θα παράγουμε ορθογώνια
της μορφής 13 επί 21, -
5:05 - 5:0721 επί 34 και ούτω καθεξής.
-
5:07 - 5:09Τώρα κοιτάξτε αυτό.
-
5:09 - 5:11Εάν διαιρέσετε το 13 με το οκτώ,
-
5:11 - 5:13θα έχετε το 1,625.
-
5:13 - 5:16Και εάν διαιρέσετε τον μεγαλύτερο αριθμό
με το μικρότερο αριθμό, -
5:16 - 5:19τότε αυτά τα ποσοστά πάνε όλο και πιο κοντά
-
5:19 - 5:22περίπου στο 1,618,
-
5:22 - 5:25γνωστό σε πολλούς ως η Χρυσή Τομή,
-
5:25 - 5:28ένας αριθμός που έχει συναρπάσει
τους μαθηματικούς, -
5:28 - 5:31τους επιστήμονες
και τους καλλιτέχνες για αιώνες. -
5:31 - 5:33Τώρα, σας τα δείχνω όλα αυτά επειδή,
-
5:33 - 5:35όπως και τόσα πολλά στα μαθηματικά,
-
5:35 - 5:37υπάρχει μια όμορφη πλευρά σε αυτό
-
5:37 - 5:39που φοβάμαι ότι δεν της δίνουν
επαρκή προσοχή -
5:39 - 5:41στα σχολεία μας.
-
5:41 - 5:44Ξοδεύουμε πολύ χρόνο μαθαίνοντας
για τον υπολογισμό, -
5:44 - 5:46αλλά ας μην ξεχνάμε την εφαρμογή,
-
5:46 - 5:50συμπεριλαμβανομένων, ενδεχομένως,
την πιο σημαντική εφαρμογή απ' όλες, -
5:50 - 5:52να μαθαίνουμε πώς να σκεφτόμαστε.
-
5:52 - 5:54Αν μπορούσα να το συνοψίσω σε μια φράση,
-
5:54 - 5:55θα ήταν η εξής:
-
5:55 - 5:59Τα μαθηματικά δεν είναι απλώς
η επίλυση ως προς το x, -
5:59 - 6:02είναι και η κατανόηση του γιατί.
(Λογοπαίγνιο) -
6:02 - 6:03Σας ευχαριστώ πολύ.
-
6:03 - 6:08(Χειροκρότημα)
- Title:
- Η μαγεία της ακολουθίας Φιμπονάτσι
- Speaker:
- Άρθουρ Μπέντζαμιν
- Description:
-
Τα μαθηματικά είναι λογικά, λειτουργικά και απλώς ... υπέροχα. Ο μαθημάγος Άρθουρ Μπέντζαμιν εξερευνά κρυφές ιδιότητες αυτού του περίεργου και υπέροχου συνόλου αριθμών, της ακολουθίας Φιμπονάτσι (Και σας υπενθυμίζει ότι τα μαθηματικά μπορούν, επίσης, να είναι πηγή έμπνευσης!).
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:24
![]() |
Dimitra Papageorgiou approved Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias commented on Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias edited Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias edited Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias accepted Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias edited Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Nikolaos Benias edited Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for The magic of Fibonacci numbers |
Nikolaos Benias
Πολύ καλή μετάφραση!
Μερικές αλλαγές:
α. Διόρθωση μερικών ορθογραφικών λαθών (κυρίως τόνοι και κόμματα).
β. Αλλαγή του «είναι» σε «κάνει» στις μαθηματικές πράξεις για λόγους όμοιας μετάφρασης.
γ. Προσθήκη του «(Λογοπαίγνιο)» λίγο πριν το τέλος, γιατί δεν είναι εμφανές.
δ. Αλλαγή του «εκτιμηθούν» σε «ερμηνευτούν» (βλ. 1:01).
ε. Αλλαγή του «θαμμένοι» σε «κρύβονται» (βλ. 1:01).
στ. Αλλαγή του «αρκετή» σε «επαρκή» (βλ. 5:37).